Traducción de "naturalmente dotado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dotado - traducción : Naturalmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom es un carpintero dotado.
Tom is a skillful carpenter.
Y estoy muy bien... dotado.
and I'm very well ... hung.
Él está dotado de muchos talentos.
He is endowed with many talents.
Naturalmente.
Understandably.
El premio mejor dotado de la moda
The best fashion award
Está dotado con un premio de 300.000 euros.
It offers a prize of 300,000 euros.
El pianista está dotado de un talento extraordinario.
The pianist is endowed with extraordinary talent.
naturalmente, está equivocado.
Of course, you got it wrong.
Se curará naturalmente.
It'll cure itself naturally.
Naturalmente que sí!
(continuation)
Naturalmente, puede requerir tiempo.
This may, of course, take some time.
Naturalmente no lo creo.
But I don't believe that.
Naturalmente, también hay oponentes.
But there are of course contradictions.
Ella era naturalmente tímida.
She was naturally shy.
Esto, naturalmente, tiene repercusiones.
Naturally this has repercussions.
Naturalmente hay algunas enmiendas.
Now there are, of course, some amendments.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there not an evidence in this for those who have sense?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Why is there an oath in this, for the intelligent?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in that an oath for a mindful man?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Indeed in that there is an oath for a man of sense.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
There is indeed in them (the above oaths) sufficient proofs for men of understanding (and that, they should avoid all kinds of sins and disbeliefs, etc.)!
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in this an oath for a rational person?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in this an oath for one endowed with understanding?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
There surely is an oath for thinking man.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there an oath in that for one possessing intellect?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in that an oath for the mindful?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there not in all that an oath sufficient for one of perception?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is this not a sufficient oath for intelligent people?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Truly in that there is an oath for those who possess understanding.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
is there not in this strong evidence for a man of sense?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand?
Ese problema naturalmente provocó debate.
That problem naturally invited debate.
Naturalmente, debe considerarse el rebalancing .
PRESIDENT. (GR) Mr De Vries, I thank you very much for your comments.
Finalmente en el 1776 el campanario fue dotado de un pararrayos.
Finally, in 1776, it was equipped with a lightning rod.
Tal vez la Tierra no sea el único planeta dotado de vida.
Perhaps the Earth is not the only planet gifted with life.
Naturalmente, Estados Unidos rechaza las acusaciones.
The US, no surprise, disputes these claims.
Naturalmente, es imposible eliminar el sufrimiento.
It is impossible, of course, to eliminate suffering.
Naturalmente se trata de buenas noticias.
This is certainly good news.
Todo esto es, naturalmente, muy sospechoso.
All this is, of course, highly suspicious.
Y entonces, naturalmente, empecé a distanciarme.
And so naturally, I started to distance myself.
Nosotros somos naturalmente respetuosos. Necesitamos jerarquías.
We were naturally deferential. We needed hierarchy.
Era la noche del estreno, naturalmente.
It was opening night, naturally.
Pero, naturalmente, siguen existiendo otros problemas.
It should be noted that, in the case in question and whilst we are still debating it, the two Germanys have decided off their own bat to unite on 3 October.
Siendo Dick como era, naturalmente quería verificarlo.
Being Dick, he, of course, wanted to check this.
Naturalmente, va a producir una gran confusión.
Some of them are exceptionally important.

 

Búsquedas relacionadas : Dotado - Naturalmente, Dado - Naturalmente Presente - Naturalmente Abundante - Naturalmente Procesados - Y, Naturalmente, - Naturalmente Bueno - Surgir Naturalmente - Inclinado Naturalmente - Naturalmente Teñido - Naturalmente Alto - Viene Naturalmente