Traducción de "naturalmente procesados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Naturalmente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eliminar elementos procesados | Remove processed items |
| Certificados secretos procesados | Secret certificates processed |
| 2.6 Reservas de billetes no procesados mantenidas por el BCN 2.6 Reservas de billetes no procesados mantenidas por el BCN 3.7 Billetes procesados por el BCN | 2.6 Stocks of unprocessed banknotes held by NCB 2.6 Stocks of unprocessed banknotes held by NCB 3.7 Banknotes processed by NCB |
| Billetes procesados por bancos ECI | Banknotes processed by ECI banks |
| Billetes procesados por bancos NHTO | Banknotes processed by NHTO banks |
| Naturalmente. | Understandably. |
| 3.7 Billetes procesados por el BCN | 3.7 Banknotes processed by NCB |
| 2.14 Reservas de billetes no procesados mantenidas por bancos ECI 2.14 Reservas de billetes no procesados mantenidas por bancos ECI 3.15 Billetes procesados por bancos ECI 3.14 Billetes devueltos a bancos ECI | Breakdowns and reporting NCB 2.14 Stocks of unprocessed banknotes held by ECI banks 2.14 Stocks of unprocessed banknotes held by ECI banks 3.15 Banknotes banks processed by ECI |
| Número de registros procesados por una consulta | Informix affected rows |
| En esa tienda solamente venden alimentos procesados. | They only sell processed foods in that store. |
| naturalmente, está equivocado. | Of course, you got it wrong. |
| Se curará naturalmente. | It'll cure itself naturally. |
| Naturalmente que sí! | (continuation) |
| bancos NHTO 3.11 Billetes procesados por bancos NHTO | 3.11 Banknotes processed by NHTO banks |
| Nombre del directorio donde los comandos serán procesados. | Name of directory where command will be processed. |
| Naturalmente, puede requerir tiempo. | This may, of course, take some time. |
| Naturalmente no lo creo. | But I don't believe that. |
| Naturalmente, también hay oponentes. | But there are of course contradictions. |
| Ella era naturalmente tímida. | She was naturally shy. |
| Esto, naturalmente, tiene repercusiones. | Naturally this has repercussions. |
| Naturalmente hay algunas enmiendas. | Now there are, of course, some amendments. |
| Claro, algunos alimentos procesados son más perjudiciales que otros. | Obviously, some processed foods are far worse than others. |
| Reservas de billetes no procesados mantenidas por el BCN | Stocks of unprocessed banknotes held by NCB |
| También permite conocer el número estimado de registros procesados. | This gives access to the estimated number of affected rows. |
| Algunos archivos de los paquetes procesados están en conflicto | Some files in the packages being processed are conflicting |
| Ese problema naturalmente provocó debate. | That problem naturally invited debate. |
| Naturalmente, debe considerarse el rebalancing . | PRESIDENT. (GR) Mr De Vries, I thank you very much for your comments. |
| Naturalmente, Estados Unidos rechaza las acusaciones. | The US, no surprise, disputes these claims. |
| Naturalmente, es imposible eliminar el sufrimiento. | It is impossible, of course, to eliminate suffering. |
| Naturalmente se trata de buenas noticias. | This is certainly good news. |
| Todo esto es, naturalmente, muy sospechoso. | All this is, of course, highly suspicious. |
| Y entonces, naturalmente, empecé a distanciarme. | And so naturally, I started to distance myself. |
| Nosotros somos naturalmente respetuosos. Necesitamos jerarquías. | We were naturally deferential. We needed hierarchy. |
| Era la noche del estreno, naturalmente. | It was opening night, naturally. |
| Pero, naturalmente, siguen existiendo otros problemas. | It should be noted that, in the case in question and whilst we are still debating it, the two Germanys have decided off their own bat to unite on 3 October. |
| Esta partida incluye las reservas de billetes no procesados ( partida 2.10 ) del período de información anterior los billetes devueltos a bancos NHTO ( partida 3.10 ) los billetes no procesados transferidos por bancos NHTO al BCN las reservas de billetes no procesados ( partida 2.10 ) del período de información actual . | These data represent the stocks of unprocessed banknotes ( data item 2.10 ) of the previous reporting period banknotes returned to NHTO banks ( data item 3.10 ) unprocessed banknotes transferred from NHTO banks to NCB stocks of unprocessed banknotes ( data item 2.10 ) of the current reporting period |
| No existe límite superior o inferior al valor de los pagos procesados . | There is no upper or lower value limit for TARGET payments . |
| IMPORTE DE LOS PAGOS NO PROCESADOS DEBIDO AL FALLO DE TARGET 3.5 . | AMOUNT OF PAYMENTS NOT PROCESSED DUE TO THE TARGET MALFUNCTION EUR |
| Sin embargo, los autores de estos incidentes aún no han sido procesados. | Nevertheless, the perpetrators of these incidents are yet to be prosecuted. |
| Siendo Dick como era, naturalmente quería verificarlo. | Being Dick, he, of course, wanted to check this. |
| Naturalmente, va a producir una gran confusión. | Some of them are exceptionally important. |
| Número de billetes procesados en máquinas selectoras internas gestionadas por entidades de crédito | Number of banknotes processed on back office banknote sorting machines run by credit institutions |
| Desarrollo de reservas de billetes no procesados ( comprobación no obligatoria ) Período de información | Development of stocks of unprocessed banknotes ( should check ) Reporting periods |
| Naturalmente, el nacionalismo tecnocrático de Escocia tenía sentido. | Of course, Scotland s technocratic nationalism made sense. |
| Naturalmente, nadie estaba dispuesto a financiar mi investigación. | Naturally, nobody wanted to fund my research. |
Búsquedas relacionadas : Naturalmente, Dado - Naturalmente Presente - Naturalmente Abundante - Y, Naturalmente, - Naturalmente Bueno - Surgir Naturalmente - Inclinado Naturalmente - Naturalmente Teñido - Naturalmente Alto - Viene Naturalmente - Envejecido Naturalmente - Naturalmente Aspirado - Naturalmente Bello
