No está pasando nada.	Nothing is happening.
No está pasando nada importante.	Nothing much is happening.
Tom no sabía nada acerca de lo que estaba pasando.	Tom didn't know anything about what was happening.
Y de hecho eso está pasando esta semana.	And in fact that is happening this week.
Esta sustancia está pasando del estado líquido a estado sólido.	This substance is going from liquid to solid state.
Podemos tomar un vídeo de lo que está pasando, pero aún si pasamos este vídeo paso a paso, es complicado ver qué esta pasando.	We can take a movie of what's going on, but even if we single stepped this movie, it's tricky to see what's going on.
Esta explicación no significa nada!	This explanation doesn't mean anything!
Entonces cada segundo, la mitad de la Librería del Congreso esta pasando por esta máquina. Es una gran máquina.	So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine. It's a big machine.
Esto es lo que esta pasando en la industria de los juegos ahora mismo.	This is what's going on in the games industry right now.
Dice Te pararías aquí cuando toda esta mierda... los disparos, estén pasando? No, verdad?	He says, Would you stand around here when all this shit that means shooting if all this shit's going on? No, right?
No hay nada en esta caja.	There's nothing in this box.
Nada parece crecer en esta tierra.	Nothing seems to grow in this soil.
Yo conseguí esta aspiradora para nada.	I got this vacuum cleaner for nothing.
Esta oración no quiere decir nada.	This sentence doesn't mean anything.
Esta frase no quiere decir nada.	This sentence doesn't mean anything.
No me gusta nada esta ciudad.	I don't like this city at all.
No dormí nada bien esta noche.	I didn't sleep well at all tonight.
No puedo hacer nada esta noche.	I can't do anything tonight.
No hay nada en esta habitación.	There's nothing in this room.
No quiero hacer nada esta noche.	I don't want to do anything tonight.
No he comido nada desde esta mañana.	I have not had anything to eat since this morning.
No me apetece nada estudiar esta noche.	I don't feel like studying at all tonight.
No tengo nada que hacer esta tarde.	I have nothing to do this afternoon.
Esta chica no se avergüenza de nada.	This girl is not ashamed of anything.
Bien, esta foto parece no mostrar nada,	Well, this looks like a picture of virtually nothing.
Pero esta no tiene nada para ellos.	And this one doesn't have anything for them.
esta vez nada de pasarse de listo.	No messing around this time.
Para el mundo desarrollado, no hay nada, absolutamente nada, nuevo en esta idea.	For those from the developing world, there is nothing, absolutely nothing new in this idea.
Esta carpeta era más que suficiente para ver claramente lo que está pasando en mi país.	This folder was more than enough for me to clearly see what is happening in my country.I can clearly see that someone knew in advance what story I was working on.
Qué está pasando?	What is happening?
Algo está pasando.	Something's happening.
Qué está pasando?	What's going on?
Casi nadie entiende lo que está pasando, ni siquiera por qué se tiene que luchar esta guerra.	Almost no one understands what's happening, even why this war is to be fought.
Esta caja está vacía. No tiene nada adentro.	This box is empty. It has nothing in it.
Hey, esta pizza no está mal. Nada mal.	Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Ojalá no nos salga nada mal esta vez.	I just hope nothing goes wrong this time.
Esta es una muestra gratis. No cuesta nada.	This is a free sample. It doesn't cost anything.
Esta noche voy a salir. De eso nada!	I'm leaving tonight. Don't give me that!
Tom casi nunca compra nada en esta tienda.	Tom hardly ever buys anything at this store.
Esta broma no tiene nada que ver contigo.	This joke doesn't have anything to do with you.
El tendero dejó esta tela casi por nada.	The shopkeeper let this cloth go for almost nothing.
No hay nada de pan en esta casa.	There's no bread whatsoever in this house.
No se ha hecho nada a esta imagen.	There's nothing done to this image.
No tengo nada en contra de las personas que lo toman por una corta temporada cuando están pasando por un momento terrible.	I've got nothing against people who take them short term, when they're going through something perfectly horrible.
Sentíamos que nuestras expectativas no tenían nada que ver con lo que nos estaba pasando. Y entonces decidimos hablarle a los padres francamente.	We really felt like what we went in expecting had nothing to do with what we were actually experiencing, and so we decided we really wanted to give it to parents straight.

Búsquedas relacionadas : Nada Pasando - Esta Pasando - Obtener Esta Pasando - Qué Esta Pasando - Algo Esta Pasando - No Esta Pasando - ¿Que Esta Pasando? - Que Esta Pasando Hoy - Pasando De Esta Manera - Pasando - Pasando De - Pasando De

Display this page in English