Traducción de "muy similar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Muy similar - traducción : Similar - traducción : Similar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pakistán, en este sentido, es muy similar. | And Pakistan, in this particular vein, is very similar. |
| Este gráfico documenta una tendencia muy similar. | This chart is going to document a very similar trend. |
| Es muy similar, pero ahora sobre directorios. | This is very similar, but now it's about directories. |
| Todo ellos terminan con una lista muy similar. | They all come out with very much the same list. |
| Su aspecto es muy similar al tradicional mantou chino. | In its bun like aspect it is very similar to the traditional Chinese mantou. |
| Era muy similar a la melodía Punk Rock 101. | The melody was very similar to Punk Rock 101 . |
| Siento que es muy similar a una serie procedural. | I feel like it is much like a procedural. |
| Esta galaxia es muy similar a la Vía Láctea. | The brightest galaxy in the group is the spiral galaxy M109. |
| La línea curva es muy similar a la del lexigrama. | The curved line is very similar to the lexigram. |
| Por desgracia, esto hace al nuevo FMI muy similar al viejo. | Unfortunately, this makes the new IMF sound too much like the old one. |
| Estudiamos un tipo de sapo venenoso muy similar a una roca. | We study a species of poisonous frog very similar to a stone. |
| Es muy similar a lo que hacen cuando diseñan un producto. | It's very similar to what you do when you design your product. |
| Muy similar a lo que acabamos de hacer, pero algo más complejo. | Very similar to what we just did, but a little bit more complex. |
| El tarhana es muy similar en preparación a algunos tipos de kishk. | Tarhana is very similar to some kinds of kishk. |
| Copiar el texto de un lugar a otro de forma muy similar | Copying text from one place to another is very similar |
| Y esto es muy similar al ejemplo de la Q y la U. | And this is very similar to a Q and U example. |
| Y luego, una idea muy similar, un perfume envasado incrustado en un libro. | Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut. |
| Las previsiones publicadas recientemente por organizaciones internacionales y entidades privadas contienen información muy similar . | Recent forecasts from international and private sector organisations give similar indications . |
| Las previsiones publicadas recientemente por organizaciones internacionales y entidades privadas contienen información muy similar . | Recent forecasts from international and private sector organisations give a similar picture . |
| La mayoría de las previsiones publicadas por organizaciones internacionales presentan un panorama muy similar . | Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture . |
| Las previsiones realizadas por organizaciones internacionales y entidades privadas presentan una perspectiva general muy similar . | Available forecasts from international and private sector organisations convey a broadly similar outlook . |
| La mayoría de las previsiones publicadas recientemente por organizaciones internacionales presentan un escenario muy similar . | Most recent forecasts by international organisations give a similar picture . |
| La mayoría de las previsiones publicadas recientemente por organizaciones internacionales ofrecen un panorama muy similar . | Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture . |
| Su órbita alrededor del centro de la galaxia es muy similar a la del Sol. | This is a type of star that is a close photometric match to the Sun. |
| Similar, similar pero ligeramente más fea. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| La recepción crítica de la canción fue muy positiva, de forma similar a la del álbum. | Critical reception to the song, much like the album, was highly positive. |
| De igual modo, un concepto muy similar para las lenguas indígenas, se está abriendo paso en Internet. | Now a similar concept aimed at awareness for indigenous languages is making its way around the internet. |
| Quiero decir con ello que las dos resoluciones que acabamos de rechazar tenían un contenido muy similar. | I wish to stress that the two motions for a resolution which we have just rejected are very similar in content. |
| La mayoría de las previsiones publicadas recientemente por organismos internacionales e instituciones privadas ofrecen un panorama muy similar . | Most recent forecasts by international organisations and private sector institutions give a broadly similar picture . |
| Hay otro estudio muy similar a esto, llamado Estudio de Galaxia Redshift, Campo de Vista de Dos Grados . | There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. |
| Las dos últimas iteraciones del sitio web en las versiones 6 y 7 tienen un diseño muy similar. | The last two iterations of the website in version 6 and 7 are very similar in design. |
| Selección similar | Similar Selection |
| Similar Reverso | Similar Reverso |
| El poeta inglés Percy Shelley fue al extremo de nombrar al infierno como una ciudad muy similar a Londres. | The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London. |
| Día dos obtenemos un patrón muy fuerte típico de un rhinovirus y muy similar a lo que obtuvimos en el laboratorio durante nuestro experimento con las células cultivadas. | Day two we get a very robust rhinovirus pattern, and it's very similar to what we get in the lab doing our tissue culture experiment. |
| Hice algo similar. | I did something similar. |
| Por eso a día de hoy los chinos pueden seguir utilizando un emblema muy similar a la estrella de Mercedes. | Even today, the Chinese company is therefore permitted to use an emblem that resembles the Mercedes star. |
| sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type | synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry |
| En primer lugar, quiero deciros que una predicción automatizada nos adelantó que es muy similar a un virus de los ratones. | First of all, I'll tell you that a little automated prediction told us it was very similar to a mouse virus. |
| La siguiente cosa que uno tiene una señal de alerta. Muy similar a la que encuentra en un paquete de cigarros. | And the second thing that you have is a kind of warning sign, very similar to what you would find on a cigarette pack. |
| Muy similar al anterior sólo que al actualizarse no se transfiere todo el archivo sino sólo un parche con los cambios. | This is essentially the same as before the difference is that in case of an update, the CVS server transfers only a patch instead of the whole file to you. |
| La culturomía es similar. | Culturomics is similar. |
| Juego similar a BreakoutName | Breakout like Game |
| Juego similar al BuscaminasComment | Minesweeper like Game |
| Juego similar a SnakeName | Snake like Game |
Búsquedas relacionadas : Es Muy Similar - Muy Similar A - Un Aspecto Muy Similar - Algo Similar - Naturaleza Similar - Bastante Similar - Parece Similar - Bastante Similar - Esencialmente Similar - Caso Similar
