Traducción de "muy disputado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Muy disputado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Imagen del partido disputado entre Bangladesh y Afganistán en el Manuka, Oval. | Image from the Bangladesh Afghanistan match from Manuka, Oval. |
| En total, cada equipo tiene que haber disputado 38 partidos al finalizar la temporada. | The team with the most points at the end of the season wins the championship. |
| Fue disputado en Río de Janeiro, Brasil, y ganado por la selección nacional del país anfitrión. | It was held in Rio de Janeiro, Brazil and won by the host Brazil national basketball team. |
| Durante la Guerra Civil estadounidense la Batalla de Whitney's Lane fue peleada cerca de Searcy, aunque el lugar exacto es disputado. | During the American Civil War, the Battle of Whitney's Lane was fought near Searcy though the exact site is disputed. |
| Graham fichó por Houston Rockets el 10 de diciembre de 2006, pero fue cortado el día 29 tras haber disputado seis encuentros. | Graham was signed by the NBA's Houston Rockets on December 10, 2005, but was cut on December 29 after playing in six games. |
| En el partido de Rivas, con un estadio repleto (cerca de los 1.000 espectadores), los italianos se impusieron en un partido muy disputado en el que Osos en ningún momento dio por perdido el partido y lo peleó hasta el final. | In the game of Rivas, with a packed stadium (about 1,000 spectators), the Italians were placed in a tough game in which the Bears gave no time lost the match and fought until the end. |
| La Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA de 2008 fue disputado en Brasil del 30 de septiembre al 19 de octubre. | The 2008 edition of the FIFA Futsal World Cup was held in Brazil from September 30 to October 19. |
| Pero ellos callaron, porque lo que habían disputado los unos con los otros en el camino era sobre quién era el más importante | But they were silent, for they had disputed one with another on the way about who was the greatest. |
| Pero ellos callaron, porque lo que habían disputado los unos con los otros en el camino era sobre quién era el más importante | But they held their peace for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. |
| El tercer periodo fue muy ofensivo con el Olympiacos, que a pesar de las 19 pérdidas, se mostró superior e incluso llegó a igualar la diferencia del encuentro disputado en Málaga 66 48, minuto 27, que hacía tambalear el liderato del grupo. | The third period was very offensive for the Olympiacos, who, despite 19 losses, proved superior and began to even out the difference in the game in Malaga, making it 66 48 in the 27th minute, which shook the group leader. |
| El primer partido en el nuevo estadio del Lech Poznań fue disputado el 23 de agosto de 1980, con una asistencia de 18.000 personas. | The first match on the new stadium Lech Poznan played on August 23, 1980 with audience of 18,000 people. |
| Copa Macaya En diciembre de 1900, Alfonso Macaya (presidente del Hispania) ofrece un trofeo para ser disputado en formato de liga entre los diferentes clubes. | In December 1900, Alfons Macaya, the president of Hispania AC, offered a trophy (the Copa Macaya) to be contested by several football teams from Spain. |
| Durante el período medieval su localización la convirtió en un lugar disputado entre Siena y Florencia la batalla de Montaperti se produjo en sus alrededores el 4 de septiembre de 1260. | During the medieval period its location made it a site of contest between Siena and Florence the Battle of Montaperti was fought in the nearby on 4 September 1260. |
| En 1973, la competición se había expandido a casi el doble de tamaño y había 24 naciones en las preliminares, compitiendo por ocho plazas en las Finales, en el torneo disputado en Bath. | By 1973, the competition had expanded to roughly double the size and there were twenty four nations in the preliminaries, competing for eight places in the Finals, held in Bath. |
| Es muy, muy, muy importante. | It's very, very, very important. |
| Es muy, muy rígido. Se estira muy, muy poco. | They're very, very stiff. They stretch very, very little. |
| Eso es muy, muy, muy corto. | That's really, really, really short. |
| Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
| Entonces, nuevamente, se volvió muy, muy popular y muy, muy útil. | So again, it was very, very popular and very, very useful. |
| Muy, muy maniático. | Very, very obsessive. |
| Muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen. | Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. |
| Es muy, muy sencillo. | It's really very simple. |
| Es muy, muy sencillo. | This is very, very simple. |
| Muy pero muy difícil. | Very very hard. |
| Era muy, muy escalofriante. | It was just really, really frightening. |
| Es muy, muy simple. | And very, very simple. |
| Es muy, muy, muy detallado el diseño por dentro. | It's very, very, very detailed inside with the design. |
| Es un concierto muy, muy epico y muy hermoso | It's very, very epic and a very beautiful concert. |
| Esto es muy, muy importante. | That is very, very important. |
| Y funciona muy muy bien. | It works really, really well. |
| Es muy, muy poco probable. | It's very, very unlikely. |
| muy impredecible y muy frágil. | It's so unpredictable and so fragile. |
| Este está muy, muy abajo. | This is very, very low. |
| Es muy evidente, muy extremo. | This is so blatant, so extreme. |
| Esto es muy, muy evitable. | It's very, very preventable. |
| Perfecto. Muy bien, muy bien. | All right. This is pretty good this is pretty good. |
| Muy mal, Muy mal! Buuuu! | Bad bear, bad bear! Voom! |
| Y estuvimos muy, muy contentos. | And we were very, very happy. |
| Y es muy, muy simple. | And it's very, very simple. |
| esto fue una prueba muy, muy, muy temprana de nuestro proceso. | This is a very, very, very early test in our process. |
| Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante. | He is a faithless ignoramus. |
| Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante. | Surely he is sinful, very foolish. |
| Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante. | Verily, he was unjust (to himself) and ignorant (of its results). |
| Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante. | He was unfair and ignorant. |
| Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante. | Surely he is wrong doing, ignorant. |
Búsquedas relacionadas : Territorio Disputado - Se Ha Disputado - Puede Ser Disputado - Muy Muy - Muy - Muy - Muy - Muy - Muy - Muy Muy Buena - Muy, Muy Agradable - Muy Muy Fría - Muy Muy Apenado
