Traducción de "mundo a " al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mundo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Odio al mundo porque el mundo me odia a mí. | I hate the world because the world hates me. |
| Todo el mundo respeta a Nelson Mandela. Todo el mundo adora a Nelson Mandela. | Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela. |
| Vamos a conquistar el mundo. | Let's conquer the world. |
| Comprueba a todo el mundo. | Check everyone. |
| Aburre a todo el mundo. | He bores everybody. |
| Decepcioné a todo el mundo. | I let everybody down. |
| Verse a sí mismo y al mundo no sólo al mundo, pero verse a sí mismo. | See himself and the world not just the world, but see himself. |
| El mundo que le dieron a Layma Bowie fue un mundo de guerra. | The world Layma Bowie was given was a world at war. |
| a ) Renta primaria a cobrar del resto del mundo b ) Renta primaria a pagar al resto del mundo 17 . | a ) Primary income receivable from the rest of the world b ) Primary income payable to the rest of the world 17 . |
| a ) Transferencias corrientes a cobrar del resto del mundo b ) Transferencias corrientes a pagar al resto del mundo 20 . | a ) Current transfers receivable from the rest of the world b ) Current transfers payable to the rest of the world 20 . |
| Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo. | As yet, however, we have not seen that demonstration. |
| Esto aterrorizó a todo el mundo. | This terrified people. |
| No necesitas a todo el mundo... | You don't need everyone. |
| Todo el mundo quiere a Mac. | Everyone loves Mac. |
| Cuándo empezó el mundo a existir? | When did the world come into being? |
| Viajo a todas partes del mundo. | I travel to all parts of the globe. |
| El mundo cambia a cada minuto. | The world is changing every minute. |
| Hoy, amo a todo el mundo. | Today I love the entire world. |
| Ella gusta a todo el mundo. | Everybody likes her. |
| Ponemos el mundo a tu alcance. | We put the world at your fingertips. |
| El mundo pertenece a los valientes. | The world belongs to the courageous. |
| Todo el mundo odia a Tom. | Everybody hates Tom. |
| Tom odia a todo el mundo. | Tom hates everybody. |
| Todo el mundo quiere a Tom. | Everybody loves Tom. |
| Él aburre a todo el mundo. | He bores everybody. |
| Le agradabas a todo el mundo. | Everyone liked you. |
| Todo mundo estaba buscando a Tom. | Everybody was looking for Tom. |
| está llegando ahora a este mundo. | It's now coming in this world. |
| Me gustaría transportarlos a otro mundo. | I'd like to take you to another world. |
| A todo el mundo le gusta. | Everybody likes the aquatic theory. |
| Todo el mundo quiere a alguien a veces. | Everybody loves somebody sometimes. |
| A qué hora el mundo va a acabar? | What time is the world going to end? |
| Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él | For God didn't send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him. |
| Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él | For God sent not his Son into the world to condemn the world but that the world through him might be saved. |
| El mundo sería un lugar mucho mejor si todo el mundo se pareciera a ti. | The world would be a much better place if everyone were more like you. |
| Bassem conocía a todo el mundo, y todo el mundo le conocía y le amaba. | Bassem knew everyone and everyone knew him and loved him. |
| a ) Transferencias de capital a cobrar del resto del mundo b ) Transferencias de capital a pagar al resto del mundo 24 . | a ) Capital transfers receivable from the rest of the world b ) Capital transfers payable to the rest of the world 24 . |
| Empiezas por este camino de ser un poco más explícito, porque lo demuestras a todos a tu alrededor, dices, Oye, mi mundo, nuestro mundo, será un mundo honesto. | You start up that path of being just a little bit more explicit, because you signal to everyone around you, you say, Hey, my world, our world, it's going to be an honest one. |
| Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él. | For God sent not his Son into the world to condemn the world but that the world through him might be saved. |
| Todo el mundo se echó a reír. | Everyone burst into laughter. |
| Debemos mirar al mundo a la cara. | We ought to look the world straight in the face. |
| Cuándo el mundo llegará a su fin? | When will the world come to an end? |
| El mundo les pertenece a los violentos. | The world belongs to the violent. |
| Todo el mundo quiere a mi gato. | Everybody loves my cat. |
| Todo el mundo está mirando a Tom. | Everyone's watching Tom. |
Búsquedas relacionadas : Mundo (a) - Servir A Nuestro Mundo - A Través Del Mundo - Envíos A Todo El Mundo - Dedicada A Todo El Mundo - Enviamos A Todo El Mundo - Dar Forma A Nuestro Mundo - Recomendar A Todo El Mundo - Abierta A Todo El Mundo - Felicitaciones A Todo El Mundo - Odio A Todo El Mundo - Abierta A Todo El Mundo - Saludos A Todo El Mundo - A Lo Largo Del Mundo
