Traducción de "abierta a todo el mundo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí estan. O es una red abierta. Todo el mundo compartiendo. Lo vemos todo. | Here they are. It's an open network, everybody is sharing. We can see it all. |
| Pyongyang 2008 fue la primera exposición en Corea del Norte que estuvo abierta a todo el mundo. | 2008 Pyongyang It was the first exhibition in North Korea that was accessible for everyone and open to everybody. |
| Pero atrajo a mucha gente profesores, benefactores, voluntarios, todo el mundo. Porque estaba en el piso bajo. Estaba abierta al público. | But it brought in so many people teachers, donors, volunteers, everybody because it was street level. It was open to the public. |
| La tienda permanece abierta todo el día. | The shop stays open all day. |
| Todo el mundo respeta a Nelson Mandela. Todo el mundo adora a Nelson Mandela. | Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela. |
| Su hijo parece seguir esa tradición pragmática, abierta a los negocios con el mundo. | His son appears to follow in this pragmatic tradition, open to business with the world. |
| Comprueba a todo el mundo. | Check everyone. |
| Aburre a todo el mundo. | He bores everybody. |
| Decepcioné a todo el mundo. | I let everybody down. |
| Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo. | As yet, however, we have not seen that demonstration. |
| Bassem conocía a todo el mundo, y todo el mundo le conocía y le amaba. | Bassem knew everyone and everyone knew him and loved him. |
| Esto aterrorizó a todo el mundo. | This terrified people. |
| No necesitas a todo el mundo... | You don't need everyone. |
| Todo el mundo quiere a Mac. | Everyone loves Mac. |
| Hoy, amo a todo el mundo. | Today I love the entire world. |
| Ella gusta a todo el mundo. | Everybody likes her. |
| Todo el mundo odia a Tom. | Everybody hates Tom. |
| Tom odia a todo el mundo. | Tom hates everybody. |
| Todo el mundo quiere a Tom. | Everybody loves Tom. |
| Él aburre a todo el mundo. | He bores everybody. |
| Le agradabas a todo el mundo. | Everyone liked you. |
| A todo el mundo le gusta. | Everybody likes the aquatic theory. |
| Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye. | Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. |
| Todo el mundo se echó a reír. | Everyone burst into laughter. |
| Todo el mundo quiere a mi gato. | Everybody loves my cat. |
| Todo el mundo está mirando a Tom. | Everyone's watching Tom. |
| Todo el mundo está mirando a Tom. | Everyone is staring at Tom. |
| Aquella medida afectaba a todo el mundo. | That rule applied to everybody. |
| A todo el mundo le gusta ganar. | Everyone likes winning. |
| Todo el mundo estaba buscando a Tom. | Everybody was looking for Tom. |
| A todo el mundo le sentó mal. | Everyone was upset. |
| Evidentemente, todo el mundo está a favor. | We are all in favour of roads for Fiji, hospitals and ports in the Solomon Islands, hangars in Mali and Nigeria. |
| Todo el mundo quiere a alguien a veces. | Everybody loves somebody sometimes. |
| A todo el mundo le gusta el dinero. | Everybody likes money. |
| El dinero le gusta a todo el mundo. | Everybody likes money. |
| Todo el mundo puede ofender a un boxeador, pero no todo el mundo tiene tiempo para pedir disculpas. | Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize. |
| 2. La presente Convención quedará abierta a la adhesión de todo Estado. | 2. The present Convention shall remain open for accession by any State. |
| Todo el mundo muere. | Everyone dies. |
| Todo el mundo llora. | Everybody's crying. |
| Todo el mundo sueña. | Everyone dreams. |
| Todo el mundo pagó. | Everybody paid. |
| Todo el mundo vitoreó. | Everybody cheered. |
| Todo el mundo, escuchad! | Listen up, everybody! |
| Todo el mundo, escuchad! | Listen, everybody! |
| Todo el mundo llora. | Everyone cries. |
Búsquedas relacionadas : Abierta Para Todo El Mundo - Abierta Para Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Envíos A Todo El Mundo - Dedicada A Todo El Mundo - Enviamos A Todo El Mundo - Recomendar A Todo El Mundo - Felicitaciones A Todo El Mundo - Odio A Todo El Mundo - Saludos A Todo El Mundo - Recomendar A Todo El Mundo