Traducción de "multitud reunida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La familia cenó reunida. | The family ate dinner together. |
| Fue inspirador ver a la comunidad reunida. | It was inspiring to see the community come together. |
| Toda la ciudad estaba reunida a la puerta | All the city was gathered together at the door. |
| Toda la ciudad estaba reunida a la puerta | And all the city was gathered together at the door. |
| Todavía lo estamos haciendo, con toda la genialidad reunida en esta habitación. | We're still doing it, with all of the genius assembled in this room. |
| Multitud | Overcrowding |
| Multitud reunida en una marcha en la Plaza Montecitorio en Roma luego del naufragio que causó la muerte de centenares de migrantes, reclamando un cambio en la política migratoria y el derecho a la libre circulación en Europa. | Crowds joined a rally in Rome's Piazza Montecitorio in the aftermath of a shipwreck that caused the deaths of hundreds of migrants, calling for a change in immigration policies and the right to freedom of movement in Europe. |
| A partir de las 4.30 de la mañana, un grupo de unas 20 personas bloquearon el acceso al edificio, mientras se asomaban por las ventanas, colgaban carteles y, de tanto en tanto, arrojaban papel picado a la multitud reunida afuera. | A group of approximately 20 people barricaded themselves in the building beginning at 4 30 a.m., leaning out of windows, dangling banners and occasionally throwing confetti onto the masses gathered at the door. |
| Gente reunida en una vigilia en memoria de Giles Cistac asesinado de tres disparos. | People gathering for a vigil in memory of Giles Cistac murdered by three gunshots. |
| Diez días después se presentó ante una multitud reunida en la plaza Minar e Pakistan, donde un año antes Imran Khan, jugador de cricket ahora convertido en político, había provocado lo que él había llamado de modo no muy exacto, un tsunami político. | Ten days later, he addressed a mammoth public meeting at the city s Minar e Pakistan grounds, where, a year earlier, the cricketer turned politician Imran Khan had launched what he not very appropriately termed a political tsunami. |
| Multitud de parches | Patches galore |
| Continua con la multitud. | Go along with the crowd. |
| La multitud se tranquilizó. | The crowd calmed down. |
| Una multitud esperaba verlo. | A crowd waited to see him. |
| Una enorme multitud esperaba. | A huge crowd of people waited. |
| La multitud sigue gritando. | The crowd is still yelling. |
| La multitud se dispersó. | The crowd dispersed. |
| Y tuve el privilegio de estar en la choza cuando ella fue reunida con su padre y reconciliada. | I had the privilege of being in the hut when she was reunited with her father and reconciled. |
| Había una gran multitud ahí. | There was a large crowd there. |
| Ahí había una gran multitud. | There was a large crowd there. |
| Una multitud se reunió alrededor. | A crowd gathered around. |
| La multitud aclamaba al ganador. | The crowd hailed the winner. |
| Estaba perdido entre la multitud. | I was lost in the crowd. |
| Lo perdí entre la multitud. | I lost him among the crowd. |
| Él desapareció entre la multitud. | He disappeared into the crowd. |
| Él desapareció entre la multitud. | He disappeared in the crowd. |
| Lo perdí entre la multitud. | I lost him in the crowd. |
| Quería satisfacer a la multitud. | He wanted to please the crowd. |
| Fueron arrollados por la multitud. | They were trampled by the crowd. |
| Me sé multitud de canciones. | I know lots of songs. |
| La multitud aplaudió de nuevo. | The crowd applauded again. |
| Jamás había visto una multitud así. | Never have I seen such a crowd of people. |
| Dos son compañía, tres son multitud. | Two's company, but three's a crowd. |
| La multitud aclamó al nuevo rey. | The crowd acclaimed the new king. |
| La Policía dispersó a la multitud. | The police broke up the crowd. |
| Había una multitud en el parque. | There were a crowd of people in the park. |
| Dos son compañía, tres son multitud. | Two's company, three's a crowd. |
| Dos son compañía, tres son multitud. | Two is company, but three is none. |
| Encontraron a Tom entre la multitud. | They found Tom in the crowd. |
| Se abrieron camino entre la multitud. | They made their way through the crowd. |
| La multitud aplaudió por varios minutos. | The crowd applauded for several minutes. |
| La multitud se está volviendo loca. | The crowd is going nuts. |
| Se abría paso entre la multitud. | He was making his way through the crowd. |
| Los guardias dispersaron a la multitud. | The police dispersed the crowd. |
| La multitud se precipitó hacia delante. | The crowd surged forward. |
Búsquedas relacionadas : Información Reunida - Reunida En Paralelo - Reunida En París - Fundación Multitud - Gran Multitud - Multitud Vendido - Multitud Ruidosa - Detección Multitud - Pequeña Multitud - Experiencia Multitud
