Traducción de "mujer campesina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Marcha de La Via Campesina (Ian MacKenzie Creative Commons) | A march by La Via Campesina (Ian MacKenzie Creative Commons) |
| La arepa de maíz hace parte de la cocina tradicional campesina. | Corn pancakes are part of traditional peasant cuisine. |
| Una campesina como yo seguramente se perdería en una ciudad tan grande. | A peasant like me surely would be lost in a city so big. |
| Durante la Revolución Húngara de 1956 trabajó para la Alianza Campesina Húngara. | In the Hungarian Revolution of 1956 he worked in the newly recreated Hungarian Peasant Alliance. |
| Ahora vamos a ver cómo van a justificar la muerte de la campesina de Latpadaung. | Now let's wait how will justify the death of the woman farmer from Latpadaung. |
| Con los actuales precios del mercado mundial la actual estmetura agrícola campesina se haría pedazos. | Given the present level of world prices, existing agricultural structures would be destroyed. |
| Protesta campesina contra mina de cobre dejó como saldo un muerto y varios heridos en Myanmar | One Dead, Dozens Injured as Myanmar Farmers Continue to Oppose Chinese Copper Mine Project Global Voices |
| Ahora se preocupan por su legítima supervivencia, y como ellos toda la estructura de la economía campesina. | They are concerned about their very survival and with it the whole structure of the economy in the countryside. |
| Estudiantes en Yangon condenaron el asesinato de una campesina durante una protesta contra un proyecto minero de capitales chinos. | Students in Yangon condemned the killing of a villager who was protesting the operation of a China backed copper mine project. |
| Globalmente, la Via Campesina (un organización campesina global) y el Movimiento de los Sin tierra de Brasil han resistido radicalmente la expansión de los cultivos de biocombustible (soya, azúcar), pues sostienen que lleva a mayor degradación medioambiental y desplazamiento de agricultores a pequeña escala. | Globally, the Via Campesina (global peasant organization) and Landless Peasant Movement (MST Brazil) have militantly resisted biofuel crop expansion (soy, sugar), arguing that it leads to further environmental degradation and displacement of small scale farmers. |
| Mi mujer Lidia es una mujer hermosa e inteligente. | My wife Lidia is a beautiful, clever woman. |
| Mi mujer Lidia es una mujer inteligente y bonita. | My wife Lidia is a beautiful, clever woman. |
| Mi mujer Lidia es una mujer guapa e inteligente. | My wife Lidia is a beautiful, clever woman. |
| Mujer Aquí, padre. Hombre Está limpio? Mujer Sí, claro. | Woman Here father. Woman Yes, of course. |
| Mujer No. | Woman No. |
| Mujer 529. | Woman 529. |
| Mujer Sí. | Woman Yes. |
| Soy mujer. | I'm a woman. |
| Qué mujer! | What a woman! |
| Mujer Interesada11. | Mujer Interesada11. |
| Mujer Interesada10. | Mujer Interesada10. |
| Mujer 2 | Female 2 |
| Mujer 3 | Female 3 |
| Yo ya no soy tu mujer. Tu mujer es Tatoeba! | I'm not your wife anymore. Your wife is Tatoeba! |
| Por consiguiente, esta mujer se designó como la mujer perfecta . | She was therefore designated as the perfect woman . |
| Mujer Ten cuidado! | Woman Be careful! |
| Mujer Por nada. | Woman You're most welcome. |
| Soy una mujer. | I'm a woman. |
| Eres una mujer. | You are a woman. |
| Qué mujer egoísta! | What a selfish woman! |
| Qué linda mujer! | What a pretty woman! |
| Tengo una mujer. | I have a wife. |
| Mujer Qué solución? | Woman What solution? |
| 1975 Una mujer . | 1975 Una mujer . |
| Cisco Mujer sentadaStencils | Cisco Sitting woman |
| Cisco Mujer MacStencils | Cisco Mac Woman |
| Es una mujer con barba o un hombre con cuerpo de mujer? | Is she a woman with a beard or a man with a woman's body? |
| La vecina más cercana a la mujer perfecta es (...) una mujer ... puertorriqueña. | The nearest neighbor to the perfect human is a female who is Puerto Rican. |
| Otros movimientos indígenas dirigidos por mujeres como Bartolina Sisas de la organización nacional campesina también se están organizando en torno al género, los impactos de la extracción y agricultura a pequeña escala. | Other women led Indigenous movements like the Bartolina Sisas of the national peasant organization are also organizing around gender, the impacts of extraction, and small scale agriculture. |
| Una mujer se dispara en la cara. Una mujer dispara a su marido. | One woman shoots her face. One woman shoots her husband. |
| Mientras abría mis piernas, vino otra mujer, y esta mujer traía un cuchillo. | As I opened my leg, another woman came, and this woman was carrying a knife. |
| 1, 2, 3, 4 hijos por mujer. 6, 7, 8 hijos por mujer. | One, two, three, four children per woman six, seven, eight children per woman. |
| Porque el hombre no procede de la mujer, sino la mujer del hombre | For man is not from woman, but woman from man |
| Porque el hombre no procede de la mujer, sino la mujer del hombre | For the man is not of the woman but the woman of the man. |
| Soy una mujer, y en estos días, mi condición de mujer me asusta. | I am a woman, and these days, my womanhood scares me. |
Búsquedas relacionadas : Campesina - Revuelta Campesina - Clase Campesina - Cocina Campesina - Familia Campesina - Mujer A Mujer - La Agricultura Campesina - Campesina De Alimentos - La Vida Campesina - Mujer Trabajadora - Primera Mujer
