Traducción de "campesina de alimentos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Campesina - traducción :

Palabras clave : Foods Groceries Food Supply Eating Peasant Hillbilly Wench Enchanted Farmer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Marcha de La Via Campesina (Ian MacKenzie Creative Commons)	A march by La Via Campesina (Ian MacKenzie Creative Commons)
La arepa de maíz hace parte de la cocina tradicional campesina.	Corn pancakes are part of traditional peasant cuisine.
Durante la Revolución Húngara de 1956 trabajó para la Alianza Campesina Húngara.	In the Hungarian Revolution of 1956 he worked in the newly recreated Hungarian Peasant Alliance.
Una campesina como yo seguramente se perdería en una ciudad tan grande.	A peasant like me surely would be lost in a city so big.
Ahora vamos a ver cómo van a justificar la muerte de la campesina de Latpadaung.	Now let's wait how will justify the death of the woman farmer from Latpadaung.
Protesta campesina contra mina de cobre dejó como saldo un muerto y varios heridos en Myanmar	One Dead, Dozens Injured as Myanmar Farmers Continue to Oppose Chinese Copper Mine Project Global Voices
Ahora se preocupan por su legítima supervivencia, y como ellos toda la estructura de la economía campesina.	They are concerned about their very survival and with it the whole structure of the economy in the countryside.
Con los actuales precios del mercado mundial la actual estmetura agrícola campesina se haría pedazos.	Given the present level of world prices, existing agricultural structures would be destroyed.
Globalmente, la Via Campesina (un organización campesina global) y el Movimiento de los Sin tierra de Brasil han resistido radicalmente la expansión de los cultivos de biocombustible (soya, azúcar), pues sostienen que lleva a mayor degradación medioambiental y desplazamiento de agricultores a pequeña escala.	Globally, the Via Campesina (global peasant organization) and Landless Peasant Movement (MST Brazil) have militantly resisted biofuel crop expansion (soy, sugar), arguing that it leads to further environmental degradation and displacement of small scale farmers.
Estudiantes en Yangon condenaron el asesinato de una campesina durante una protesta contra un proyecto minero de capitales chinos.	Students in Yangon condemned the killing of a villager who was protesting the operation of a China backed copper mine project.
Tomemos la importación de alimentos.	Let's take food imports.
Ambos tomaban alimentos.	They both used to eat food (as any other human being, while Allah does not eat).
Ambos tomaban alimentos.	They both used to eat food.
Ambos tomaban alimentos.	And his mother was a saintly woman.
Ambos tomaban alimentos.	Both of them would eat food.
Ambos tomaban alimentos.	His mother was in the state of sincerity, they both ate food.
Ambos tomaban alimentos.	And his mother was a supporter of truth.
Ambos tomaban alimentos.	His mother was a truthful woman and both of them ate earthly food.
Ambos tomaban alimentos.	His mother was a virtuous woman and they both ate food like other mortals .
Ambos tomaban alimentos.	His mother was a woman of truth.
Algunas de las cosas que surgen, son los proyectos locales de alimentos, como esquemas agrícolas de apoyo comunitario, producción urbana de alimentos, la creación de guías locales de alimentos, y demás.	Some of the things that emerge from it are local food projects, like community supported agriculture schemes, urban food production, creating local food directories, and so on.
La calidad de los alimentos es el conjunto de cualidades que hacen aceptables los alimentos a los consumidores.	Food quality is the quality characteristics of food that is acceptable to consumers.
Ciertos alimentos dan sed.	Some kinds of food make one thirsty.
El pueblo necesita alimentos.	The people need food.
Es para alimentos cocinados.	It's for cooked food.
Y no sólo alimentos!	And not only food, right.
Asunto Alimentos para animales	Debates of the European Parliament
energía y alimentos no elaborados Alimentos elaborados Bienes industriales no energéticos Servicios 6 6	energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
Todo eso es nuestro sistema de alimentos.	All of it, our food system.
Y de la agricultura provienen los alimentos.	And agriculture is where food comes from.
Inspeccionamos centros médicos y almacenes de alimentos.	We inspected medical centers and food warehouses.
Y los bancos de alimentos están creciendo.	And the food banks are growing.
Residuos de animales y alimentos para animales	Approval of the Minutes
Servicios Bienes industriales no energéticos Alimentos elaborados Alimentos no elaborados Energía Índice general 3,0 3,0	services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0 2.5
Está muy consolidada. Y los alimentos que se producen llevan a los alimentos que ingerimos.	It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat.
El combate por alimentos sanos	The Right Food Fight
Sirven alimentos a los pobres.	They serve food to poor people.
Allá, los alimentos son oro.	Food is gold there.
Los alimentos en la era de los biocombustibles	Pangan di Era Biofuel
Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.	The food supplies will not hold out till then.
La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos.	The bad harvest caused massive food shortages.
Los precios de los alimentos se han disparado.	Food prices have surged.
También conocen la pirámide de alimentos del USDA.	You have the USDA food pyramid.
El árbol también produce muchos tipos de alimentos.	The tree also yields many types of food.
La escasez de alimentos ha obligado a racionar.	Food shortages have led to rationing.

Búsquedas relacionadas : Campesina - Revuelta Campesina - Clase Campesina - Cocina Campesina - Familia Campesina - Mujer Campesina - La Agricultura Campesina - La Vida Campesina - Alimentos Refinados - Alimentos Nutricionales - Alimentos Grasos - Alimentos Básicos - Turner Alimentos

Display this page in English