Traducción de "muestran la pasión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pasión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La música es su pasión.
Music is his passion.
La música es su pasión.
Music is her passion.
La lectura es mi pasión.
Reading is my passion.
Él la besó con pasión.
He kissed her passionately.
Lo primero es la Pasión
And the first thing is passion.
Se trata de la pasión.
It's about passion.
(2001) La pasión y la excepción .
(2001) La pasión y la excepción .
La pasión por lo que hacen.
You know, that passion for what they're doing.
Jesús de la Pasión 1941, Hdad.
Jesús de la Pasión , 1941, Hdad.
Parecía la pasión de hoy en día.
Seemed to be the passion today.
Esa era su pasión por la música.
That was his passion for the music.
Personajes de la pasión , Buenos Aires, Ed.
Personajes de la pasión , Buenos Aires, Ed.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.
So do not follow your desires, lest you swerve.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.
Do not, then, follow your own desires lest you keep away from justice.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.
So do not follow desires, so that you are (not) just.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.
So follow not personal inclination, lest you not be just.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.
Let not your desires cause you to commit injustice.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.
Do not, then, follow your own desires, lest you swerve from justice.
La risa es contagiosa. La pasión es contagiosa.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Tienen empuje, pasión, compromiso.
They have drive, passion, commitment.
Esquiar es mi pasión.
Skiing is my passion.
Cantar es mi pasión.
Singing is my passion.
Tenéis que transmitir pasión.
You've got to convey passion.
Innovación, compasión y pasión.
Innovation, compassion and passion.
Público La confianza en uno mismo. Casi! La pasión.
DSR Close enough! Passion.
La pasión vive aquí . No es siempre así?
Passion lives here. Isn't it always true?
A veces, solo la pasión no es suficiente.
Sometimes passion is just not enough.
Cada uno con su pasión.
To each his own passion.
Mi trabajo es mi pasión.
My work is my passion.
Le preguntas Seguiste tu pasión ?
You ask him, Did you follow your passion here?
Él no siguó su pasión.
He didn't follow his passion.
Es sencillo. Compartan su pasión.
It's simple. Share your passion.
Pero la música era su mayor pasión, especialmente la ópera,
But it was music that was his greatest passion, especially opera.
Los nuevos inventos son la pasión de mi vida.
New inventions are the passion of my life.
La gente africana, porque lo harán con pasión, espero,
African people, because they will do it with a passion, I hope.
Me ha dado todavía más pasión por la fotografía.
It gave me more passion for photography.
Los escaparates muestran la última moda.
The shop windows display the latest fashion.
Así que la integridad y la pasión son lo más importante.
So, integrity and passion the single most important things out there.
Teníamos la pasión suficiente para desarrollar el procedimiento y la tecnología.
And we had enough passion to will the processes and technology into existence.
Benjamin Zander sobre música y pasión
Benjamin Zander on music and passion
Isabel Allende cuenta historias de pasión
Isabel Allende tells tales of passion
de Pasión, Iglesia de las Angustias.
de Pasión, Iglesia de las Angustias .
Amo su música y su pasión.
I love your music and your passion.
La pasión de Cristo de Mel Gibson... no es glamurosa.
Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous.
Como ven, siento pasión por las carreras.
You see, I have a passion for racing.

 

Búsquedas relacionadas : Muestran - Muestran La Ignorancia - Muestran La Desaprobación - Muestran La Persistencia - Muestran La Dirección - Muestran La Diversidad - Muestran Simpatía - Cifras Muestran - También Muestran - Muestran Claramente - Muestran Similitud - Que Muestran - Muestran Déficits