Traducción de "muestra su compromiso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Han anunciado su compromiso.
They have announced their engagement.
1. Afirma su compromiso de
1. Affirms its commitment to
1. Reafirma su compromiso de
1. Reaffirms its commitment
les en su compromiso con Europa.
Are there workers out there at the moment queuing up to become unemployed in the name of a federal Europe?
estando bajo juicio por haber abandonado su primer compromiso
having condemnation, because they have rejected their first pledge.
estando bajo juicio por haber abandonado su primer compromiso
Having damnation, because they have cast off their first faith.
Pero enfatizó su compromiso con la creación de empleo .
But emphasized their commitment to job creation .
El compromiso final muestra con claridad que hubo funcionarios en el sistema que ejercieron una gran presión para lograr una solución positiva.
The final compromise shows clearly that there were officials in the system who pushed very hard towards a positive solution.
Para demostrar su seriedad, los funcionarios japoneses aceleraron su compromiso con metas medibles.
To demonstrate their seriousness, Japanese officials moved quickly to commit to measurable metrics.
Jiro se muestra indiferente sobre su ropa.
Jiro is indifferent about clothing.
Ella no muestra entusiasmo por su trabajo.
She shows no zeal for her work.
Anand Agarawala nos muestra su escritorio BumpTop
Anand Agarawala demos BumpTop
Su comentario muestra desprecio por el idioma.
Her comment shows her contempt for the language.
Eso muestra la profundidad de su amor por su familia.
It shows the depth of his love for his family.
Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Gamma controla cómo muestra su monitor los colores.
Gamma controls how your monitor displays colors.
Muestra la descarga seleccionada en su propia ventana.
Displays the selected download in its own window.
Muestra su apodo actual y le permite cambiarlo.
Displays your current nickname and allows you to change it.
Muestra su apodo actual en la pestaña Principal.
Displays your current nickname from the Main tab.
Esta lista muestra las particiones de su sistema.
This list displays partitions of your system.
Su bárbaro asesinato muestra la brutalidad del ISIS.
His barbaric murder shows ISIL's brutality. John Kerry ( JohnKerry) February 1, 2015
03 ) Muestra Muestra
03 ) Sample Sample
Europa está atrapada en su contradictorio compromiso con la austeridad fiscal expansionista .
Europe is mired in its oxymoronic commitment to expansionary fiscal austerity.
En septiembre de 2005 anunció su compromiso con el actor Jerry O'Connell.
On September 19, 2005, Romijn announced her engagement to actor Jerry O'Connell.
Muestra los documentos por orden alfabético según su nombre.
Lists the documents alphabetically by their name.
Muestra los documentos por orden alfabético según su URL.
Lists the documents alphabetically by URL.
... el tablero le muestra un resumen de su situación.
... the dashboard is there to give you a summary of your situation.
Muestra las fases de la luna para su ubicaciónName
Display moon phases for your location
Muestra información sobre KDE y su número de versión
Displays the information about KDE and its version number
Termina su historia con el compromiso de continuar educando a sus compatriotas liberianos para que puedan protegerse a si mismos un compromiso que impulsará ISurvivedEbola.
He closes the piece with a commitment to continue to educate his fellow Liberians so that they can protect themselves a commitment that will drive ISurvivedEbola.
Los medios se enteraron de un rumor sobre su compromiso y vinieron rápidamente.
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
Y les dije, que quería que me mostraran una señal de su compromiso.
And I told them, I wanted them to show me a sign of commitment.
La charla de Kylie en TEDx 'Mantengamos nuestras lenguas vivas' explica su compromiso
Kylie's TEDx talk 'Keep our languages alive' explains her commitment
Tengo otro compromiso.
I have another engagement.
Tenía un compromiso.
I had a commitment.
Su asistencia a las reuniones del GC se considerará una señal de su compromiso con el proyecto .
Their attendance to the AG meetings is considered as a signal of their commitment to the project .
Él le llevó la muestra a su compañero de trabajo.
He took the sample to his coworker.
Ed Ulbrich nos muestra como Benjamin Button obtuvo su rostro.
Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face
No había manera de extraer una muestra de su piel.
There was no way we were going to get a sample from that.
Muestra una lista de los motores conocidos y su descripción
Displays a list of known engines and their descriptions
Muestra información de su estado en sistemas de mensajería instantáneaName
Shows your instant messaging status information
En el mismo hilo, Judy Caldor Linderman muestra su acuerdo
On the same thread, Judy Caldor Linderman concurs
La UE puede demostrar su compromiso con la renovación económica de Ucrania logrando que el Banco Europeo de Inversiones invierta en un proyecto de infraestructura de muestra, por ejemplo, la mejora de los vínculos ferroviarios con la UE.
The EU can demonstrate its commitment to Ukraine s economic renewal by having the European Investment Bank invest in a showcase infrastructure project, say improved rail links to the EU.
La pantalla de bienvenida muestra todos los cambios importantes para su versión. Se muestra cuando selecciona Ayuda Introducción a kmail .
The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction.
Von D y James, anunciaron su compromiso matrimonial el 20 de enero de 2011.
In September 2011, Von D announced that she and James had broken up again.

 

Búsquedas relacionadas : Muestra El Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Muestra Su Cara - Mantener Su Compromiso - Demostrar Su Compromiso - Su Compromiso Personal - Cumplir Su Compromiso - Apreciar Su Compromiso