Traducción de "muestra sospechosa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Configuración sospechosa | Suspect Configuration |
| Ese equipo está realizando una operación sospechosa. | That outfit is running a fly by night operation. |
| Tom está siempre al acecho de gente sospechosa. | Tom is always on the lookout for suspicious people. |
| La manera en que ella nos habló fue sospechosa. | The way she spoke to us was suspicious. |
| La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños. | Country people are traditionally suspicious of strangers. |
| La buena y verdadera amistad no debe ser sospechosa en nada. | True and good friendship must not be suspicious of anything. |
| Si ves a una persona sospechosa, por favor informa a la policía. | If you see a suspicious person, please inform the police. |
| La relación entre Tom y Mary me parece de lo más sospechosa. | The relationship between Tom and Mary seems to me to be the most suspicious. |
| Mujer de 43 años sospechosa de haber asesinado a su esposo de un disparo. | A 43 year old woman suspected of having shot dead her husband. |
| Artículo 25 Al notificarse una transacción sospechosa , no debe informarse al respecto al cliente interesado . | Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact . |
| Retrato pintado de Farinaz Khosrawani, trabajadora hotelera kurda cuya muerte sospechosa ha causado disturbios en todo Irán. | A portrait painting of Farinaz Khosrawani, a Kurdish hotel worker who's suspicious death has caused unrest throughout Iran. |
| Lo llamamos el fiasco del Artículo 34, el fiasco del Artículo 34, una sección sospechosa de la ley y diré las cosas como son, una sección sospechosa de la ley se aprobó en un momento sospechoso para liberar a algunos sospechosos. | We call it the Section 34 fiasco, the Section 34 fiasco, a suspicious piece of law, and I'm going to say it like it is, a suspicious piece of law was passed at a suspicious time to free some suspects. |
| En su mano derecha apretaba una sospechosa vara que prácticamente irradiaba Yo soy un accesorio para chica mágica . | In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated I'm a magical girl item . |
| 03 ) Muestra Muestra | 03 ) Sample Sample |
| El 30 de noviembre de 1985 fue mencionada como sospechosa en el robo de una pistola y municiones en Pasco County. | On November 30, 1985, she was named as a suspect in the theft of a revolver and ammunition in Pasco County. |
| Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) | Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) |
| Muestra... | So this shows ... |
| Muestra | Sample |
| Y si tenemos en cuenta que el hombre de mayor edad documentada vivió 122 años, parece que la edad de Müslümov es bastante sospechosa. | And given that the longest confirmed lifespan was 122 years of age, Muslimov's claim seems extremely doubtful. |
| Código Muestra ( 41 IFM ) Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra | Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample |
| 01 Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) Todos los bancos Saldos vivos | 01 Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) All banks Outstanding amounts |
| Muestra máxima | Maximum sample |
| Muestra sencilla | Simple Show |
| Muestra FPSComment | Show FPS |
| Muestra pinturaComment | Show Paint |
| Muestra HTML | Show HTML |
| Muestra fusionada | Pixel Pencil |
| Simular muestra | Simulate Display |
| 02 Muestra ( 480 bancos ) Muestra Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones Muestra EURIBOR 3 meses | 02 Sample ( 480 banks ) Sample All banks and savings banks New business Sample Time deposits with agreed maturity of 12 months Deposits with an agreed maturity of over 6 months up to 1 year EURIBOR 3 months |
| Cobertura institucional Muestra | ) All banks Outstanding amounts Institutional coverage |
| Muestra ( 480 bancos ) | Sample ( 480 banks ) |
| Cobertura institucional Muestra | Code Institutional coverage |
| Se muestra reacio . | Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant). |
| Se muestra rebelde. | He has tyrannized. |
| Se muestra reacio . | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra rebelde. | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra reacio . | He has indeed rebelled. |
| Se muestra reacio . | Indeed, he has transgressed. |
| Se muestra rebelde. | Indeed, he has transgressed. |
| Muestra tus cartas. | Show your cards. |
| Muestra más detalles. | Show more details. |
| Vean esta muestra. | You see this ampoule. You see this one. |
| Muestra este manual | This action shows the handbook that you are currently reading. |
| Muestra este manual. | Displays this handbook. |
| Muestra una pista. | Show a hint. |
Búsquedas relacionadas : Razonablemente Sospechosa - Muerte Sospechosa - Clasificación Sospechosa - Persona Sospechosa - Lesión Sospechosa - Persona Sospechosa - Conducta Sospechosa - Naturaleza Sospechosa - Persona Sospechosa - Conducta Sospechosa - área Sospechosa - Es Sospechosa - Sospechosa De Contener