Traducción de "sospechosa de contener" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Configuración sospechosa | Suspect Configuration |
| Tom está siempre al acecho de gente sospechosa. | Tom is always on the lookout for suspicious people. |
| Ese equipo está realizando una operación sospechosa. | That outfit is running a fly by night operation. |
| La manera en que ella nos habló fue sospechosa. | The way she spoke to us was suspicious. |
| La relación entre Tom y Mary me parece de lo más sospechosa. | The relationship between Tom and Mary seems to me to be the most suspicious. |
| La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños. | Country people are traditionally suspicious of strangers. |
| Mujer de 43 años sospechosa de haber asesinado a su esposo de un disparo. | A 43 year old woman suspected of having shot dead her husband. |
| La buena y verdadera amistad no debe ser sospechosa en nada. | True and good friendship must not be suspicious of anything. |
| Si ves a una persona sospechosa, por favor informa a la policía. | If you see a suspicious person, please inform the police. |
| Puede contener tuercas. | May contain nuts. |
| Puede contener nueces. | May contain nuts. |
| Tom trató de contener sus lágrimas. | Tom tried to hold back his tears. |
| Puede contener restos de frutos secos. | May contain nuts. |
| Apenas me pude contener de vomitar. | I barely restrained myself from vomiting. |
| Cada etiqueta debería contener | Inside of those tags there should be |
| Retrato pintado de Farinaz Khosrawani, trabajadora hotelera kurda cuya muerte sospechosa ha causado disturbios en todo Irán. | A portrait painting of Farinaz Khosrawani, a Kurdish hotel worker who's suspicious death has caused unrest throughout Iran. |
| Lo llamamos el fiasco del Artículo 34, el fiasco del Artículo 34, una sección sospechosa de la ley y diré las cosas como son, una sección sospechosa de la ley se aprobó en un momento sospechoso para liberar a algunos sospechosos. | We call it the Section 34 fiasco, the Section 34 fiasco, a suspicious piece of law, and I'm going to say it like it is, a suspicious piece of law was passed at a suspicious time to free some suspects. |
| Artículo 25 Al notificarse una transacción sospechosa , no debe informarse al respecto al cliente interesado . | Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact . |
| Jim fue capaz de contener su enojo. | Jim was able to hold back his anger. |
| No pude contener las ganas de reír. | I could not subdue the desire to laugh. |
| No pude contener el sueño. | I couldn't help falling asleep. |
| No pude contener las lágrimas. | I could not keep the tears from my eyes. |
| No pude contener la risa. | I couldn't help laughing out. |
| No pude contener mi alegría. | I could hardly contain myself for joy. |
| No pude contener mi ira. | I couldn't control my anger. |
| No pude contener mi rabia. | I couldn't control my anger. |
| No pude contener mi rabia. | I couldn't keep my anger down. |
| No pude contener la ira. | I couldn't hold back my anger. |
| No podía contener las lágrimas. | I couldn't hold back my tears. |
| No pude contener mi rabia. | I could not control my anger. |
| No podía contener el caballo. | He couldn't control the horse. |
| No podía contener la risa. | I couldn't help but laugh to myself. |
| El 30 de noviembre de 1985 fue mencionada como sospechosa en el robo de una pistola y municiones en Pasco County. | On November 30, 1985, she was named as a suspect in the theft of a revolver and ammunition in Pasco County. |
| Pero nadie debería contener la respiración. | But no one should hold their breath. |
| Tom no pudo contener las lágrimas. | Tom couldn't hold back his tears. |
| Tom no podía contener su ira. | Tom couldn't hold back his anger. |
| Tom no pudo contener su rabia. | Tom couldn't restrain his anger. |
| Tom no podía contener su sonrisa. | Tom couldn't keep from smiling. |
| Tom no podía contener su rabia. | Tom couldn't contain his anger. |
| Ella no podía contener sus lágrimas. | She could not hold back her tears. |
| Él no podía contener sus lágrimas. | He could not hold back his tears. |
| Tom apenas podía contener su excitación. | Tom could hardly contain his excitement. |
| Las religiones pueden contener una mitología. | Religions may also contain mythology. |
| Cuánta información debe contener el registro | How much information will the log contain |
| No puedo contener las ganas de comer carne cruda. | I can't resist the urge to eat raw meat. |
Búsquedas relacionadas : Razonablemente Sospechosa - Muerte Sospechosa - Clasificación Sospechosa - Persona Sospechosa - Lesión Sospechosa - Persona Sospechosa - Conducta Sospechosa - Naturaleza Sospechosa - Persona Sospechosa - Muestra Sospechosa - Conducta Sospechosa - área Sospechosa - Muestra Sospechosa - Es Sospechosa
