Traducción de "muchos y muchos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muchos falsos profetas se levantarán y engañarán a muchos | Many false prophets will arise, and will lead many astray. |
| Muchos falsos profetas se levantarán y engañarán a muchos | And many false prophets shall rise, and shall deceive many. |
| Contamos muchos, muchos planetas así, y son de distintos tamaños. | So we count many, many such planets, and they have different sizes. |
| Scrooge y Marley habían sido socios durante muchos, muchos años. | Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years. |
| Pero muchos primeros serán últimos, y muchos últimos serán primeros | But many will be last who are first and first who are last. |
| Pero muchos primeros serán últimos, y muchos últimos serán primeros | But many that are first shall be last and the last shall be first. |
| India tiene muchos porque son muchos. | India has many because they are many. |
| Existen muchos, muchos problemas ahí fuera | There are many, many problems out there. |
| Por eso hay entre vosotros muchos enfermos y debilitados, y muchos duermen | For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep. |
| Por eso hay entre vosotros muchos enfermos y debilitados, y muchos duermen | For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep. |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | By it He misleads many, and many He guides thereby. |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | Allah leads astray many and guides many to the right way by the same thing. |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | By it, Allah misleads many and guides many.' |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | He misleads many thereby and guides many thereby. |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | In fact, by such parables God misleads and guides many. |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | He lets many go astray through it, and guides many by it. |
| muchos meses de consideración en las comisiones y de muchos compromisos. | Mr President, a number of resolutions are being tabled to wind up this debate. |
| Nuestro futuro es de muchos a muchos. | Our future is many to many. |
| Muchos vendrán en mi nombre diciendo Yo soy , y engañarán a muchos | For many will come in my name, saying, 'I am he! ' and will lead many astray. |
| Muchos vendrán en mi nombre diciendo Yo soy , y engañarán a muchos | For many shall come in my name, saying, I am Christ and shall deceive many. |
| y en muchos procedimientos. | We have to trust a lot of procedures. |
| Y tuvimos muchos postulantes. | And we got lots of applicants. |
| Muchos | Many |
| Echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban | They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them. |
| Echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban | And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them. |
| El problema es que hay muchos, muchos pies. | The problem is, there are many, many feet. |
| Antes que nada, tenían muchos datos inexplicables. Muchos. | First of all, they had a lot of unexplained data. A lot of it. |
| El Estado no está solo. Hay muchos, muchos actores. | The State's not alone. There are many, many actors. |
| Son muchos los logros alcanzados y muchos los desafíos a los que nos enfrentamos . | There are many achievements and many challenges we are facing. |
| Recibimos carteles israelíes, fotos de israelíes y también muchos comentarios, muchos mensajes desde Irán. | And we received Israeli posters, Israeli images, but also lots of comments, lots of messages from Iran. |
| y muchos de los últimos. | And a crowd of the later. |
| y muchos de los últimos. | And a large group from the latter. |
| y muchos de los últimos. | and a throng of the later folk. |
| y muchos de los últimos. | And a multitude from the later generations. |
| y muchos de los últimos. | And a multitude of those (on the Right Hand) will be from the later times (generations). |
| y muchos de los últimos. | And a throng from the latecomers. |
| y muchos de los últimos. | and also a large throng from those of later times. |
| y muchos de los últimos. | And a multitude of those of later time. |
| y muchos de los últimos. | and a multitude from the latter ones . |
| y muchos de los últimos. | and a multitude of the later people. |
| y muchos de los últimos. | And a company of the later peoples. |
| y muchos de los últimos. | and many from the later generations. |
| y muchos de los últimos. | And a numerous company from among the last. |
| y muchos de los últimos. | and a large group of those of later times. |
| y muchos de los últimos. | And a (goodly) number from those of later times. |
Búsquedas relacionadas : Muchos Muchos - Muchos - Muchos - Muchos Muchos Saludos - Muchos Y Más - Muchos Y Variados - Y Muchos Saludos - Muchos Y Variados - Y Muchos Otros - Y Muchos Más - Muchos Datos
