Traducción de "muchos países europeos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Muchos - traducción :

Palabras clave : Europeans European Countries Europe Americans Lots Plenty Trouble Many Most Countries Nations Foreign Country

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muchos países europeos usaron el calendario Juliano antes que el Gregoriano.	Most European countries used the Julian calendar prior to the Gregorian.
Países europeos	European Countries
Las erupciones revolucionarias tuvieron lugar en muchos países europeos en 1848, incluyendo los Estados alemanes.	Revolutionary upsurges took place in many European countries in 1848, including the German states.
A continuación nos enteramos igual mente de la existencia de estructuras similares en muchos otros países europeos.	The budgets for these secret organizations were also kept secret.
BRUSELAS Muchos europeos sienten que sus países están sitiados, pues grandes cantidades de migrantes cruzan sus fronteras.	BRUSSELS Many Europeans feel like their countries are under assault, as huge numbers of migrants flow across their borders.
El Reino Unido, Suecia, Noruega y los Países Bajos son líderes mundiales en Internet, pero muchos otros países europeos están muy rezagados.	The United Kingdom, Sweden, Norway, and the Netherlands are global online leaders, but many other European countries are lagging far behind.
Muchos europeos no conocen el Japón moderno.	Many Europeans do not know modern Japan.
(Exclamaciones) que la de muchos diputados europeos.	So we want order restored in Rwanda, but not any old how.
Muchos países europeos también se tornaron demasiado dependientes de la demanda interna y deben reequilibrar hacia el sector transable.	Several European countries also became too dependent on domestic demand and need to rebalance toward the tradable side.
Asistir a los países vecinos europeos	Assist European Neighbourhood countries
La demanda superó la emisión 24 veces, lo que permitirá a Zambia obtener créditos más asequibles que muchos países europeos.	Oversubscribed by 24 times, the issue will allow Zambia to borrow more cheaply than many European countries can.
Todos los países europeos habían sido traicionados.	Every European country had been betrayed.
Surgirán muchos países?	Is it going to be so many different countries?
BRUSELAS Muchos políticos europeos elogian a la red de Internet.	BRUSSELS Many European politicians praise the Internet.
Los líderes chinos son agasajados en todo el mundo y muchos países europeos perciben a China como la clave para un mayor crecimiento local.	Chinese leaders are feted around the world. Many European countries are looking to China as the key to stronger domestic growth.
En 1953 visitó varios países europeos durante largas temporadas.	In 1953 he visited several European countries for long periods.
Japón comercia con muchos países.	Japan trades with many foreign countries.
Tú, John, conoces muchos países.	You, John, know many countries.
Por cierto, los países europeos necesitan implementar urgentemente reformas profundas.	To be sure, European countries urgently need to implement deep reforms.
En el otro límite, en muchos países europeos el conservadurismo ha virado históricamente hasta un punto demasiado cercano al extremismo de derecha como para estar tranquilos.	At the other end, conservatism in many European countries has historically veered too close for comfort to right wing extremism.
Pero tenemos mucho que decir frente a muchos y muy buenos equipos europeos.	But we'll have something to say against some very good European teams.
Muchos países participaron en las Olimpiadas.	A lot of countries participated in the Olympic Games.
Muchos países están experimentando problemas similares.	Many countries are experiencing similar problems.
Él visitó muchos países en Asia.	He visited many countries in Asia.
Muchos países dependen de la agricultura.	Many countries depend on agriculture.
Pero es así en muchos países.	But it is in so many countries.
Los socialdemócratas y sus aliados perdieron poder en varios países europeos.	Social democrats and their allies lost power in several European countries.
También la acción de los países europeos es apoyada por nosotros.	The action by the European countries is also supported by us.
En cuanto a la diplomacia, Estados Unidos se muestra más firme que nunca muchos países europeos también culparon a Hamás de haber iniciado la última oleada de violencia.	In diplomatic terms, America is as steadfast as ever many European countries also blamed Hamas for starting the latest round of violence.
Me ocupo desde hace muchos años de cuestiones relacionadas con Lomé y al principio me parecía que los países ACP tenían muy poca confianza en sus socios europeos.	I have been active in Lomé affairs for many years and at the beginning it seemed to me that there was very little trust among the ACP countries towards their European partners.
Muchos instrumentos financieros y políticos europeos contribuyen al cumplimiento de la Agenda de Lisboa.	Many EU financial and policy instruments operate in support of the Lisbon Agenda.
El inglés se habla en muchos países.	English is spoken in many countries.
Muchos países tienen leyes que prohíben fumar.	Many countries have laws prohibiting smoking.
Muchos países han abolido la pena capital.	Many countries have abolished capital punishment.
El español es hablado en muchos países.	Spanish is spoken in many countries.
En muchos países la historia es diferente.	In many countries it is a different story.
Muchos países en el ininteligible , necesitan legitimidad.	Many countries in the unclear , they need legitimacy.
Esto también ocurre en muchos otros países.	And in many other countries this is happening.
Del mismo modo, muchos otros bancos europeos están recortando drásticamente sus negocios en el extranjero.	Likewise, many other European banks are cutting back their overseas business sharply.
STANFORD Muchos europeos han llegado a creer que han capeado el temporal económico y financiero.	STANFORD Many Europeans have come to believe that they have weathered the economic and financial storm.
Esto también se da en muchos otros países y sectores europeos, donde la estructura de la normativa protege a los proveedores más que a los consumidores y obstaculiza la innovación.	And this is true in many other European countries and industries, where the structure of regulations protects suppliers more than consumers, hampering innovation.
Los países europeos esperan que, juntos y solidariamente, avancemos con decisión hacia adelante.	We therefore cannot put off our responses to the great challenges of the day.
En muchos otros países las cifras son similares.	Such rates are similarly low today in many countries.
Delegados de muchos países participaron en la conferencia.	Delegates from many countries participated in the conference.
Hay muchos países en Europa que quisiera visitar.	There are many countries in Europe that I'd like to visit.

Búsquedas relacionadas : Países Europeos - Principales Países Europeos - Países Europeos Periféricos - Países No Europeos - Otros Países Europeos - Países Extranjeros Europeos - Vecina Países Europeos - Otros Países Europeos - Visitar Muchos Países - En Muchos Países - En Muchos Países - Entre Los Países Europeos - En Los Países Europeos - Los Principales Países Europeos

Display this page in English