Traducción de "vecina países europeos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Países europeos | European Countries |
| Asistir a los países vecinos europeos | Assist European Neighbourhood countries |
| Es nuestra vecina. | She's our neighbour. |
| Es nuestra vecina. | She is our neighbor. |
| Soy tu vecina. | I am your neighbor. |
| Todos los países europeos habían sido traicionados. | Every European country had been betrayed. |
| Ella es nuestra vecina. | She's our neighbour. |
| Tengo una vecina afroamericana. | I have an African American neighbor. |
| Tengo una vecina italiana. | I have an Italian neighbor. |
| Aquella es nuestra vecina. | That is our neighbour. |
| Se llama La vecina . | It's called The Neighbor. |
| En 1953 visitó varios países europeos durante largas temporadas. | In 1953 he visited several European countries for long periods. |
| Mi vecina renovó completamente su casa. | My neighbour has renovated his house completely. |
| El perro de mi vecina ladra. | My neighbour's dog barks. |
| El perro de mi vecina ladra. | My neighbor's dog barks. |
| Por cierto, los países europeos necesitan implementar urgentemente reformas profundas. | To be sure, European countries urgently need to implement deep reforms. |
| Los socialdemócratas y sus aliados perdieron poder en varios países europeos. | Social democrats and their allies lost power in several European countries. |
| Muchos países europeos usaron el calendario Juliano antes que el Gregoriano. | Most European countries used the Julian calendar prior to the Gregorian. |
| También la acción de los países europeos es apoyada por nosotros. | The action by the European countries is also supported by us. |
| Mi vecina se quejó por el ruido. | My neighbor complained about the noise. |
| Hoy es el cumpleaños de mi vecina. | Today is my neighbor's birthday. |
| Ella es una vecina de lo más amable. | She is a most gracious neighbor. |
| Tom oyó un ruido en la habitación vecina. | Tom heard a noise in the next room. |
| Los países europeos esperan que, juntos y solidariamente, avancemos con decisión hacia adelante. | We therefore cannot put off our responses to the great challenges of the day. |
| Es mi hermana, mi esposa, mi prima, mi vecina... | She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor. |
| Su vecina, Christine, le prometió un trabajo en Malasia. | Her neighbor, Christine, promised her work in Malaysia. |
| Los países europeos de menores ingresos se inundaron de dinero barato proveniente del exterior. | Cheap money from abroad flooded into Europe's lower income countries. |
| Esas consideraciones pueden aplicarse actualmente a los EE. UU. y a algunos países europeos. | These considerations apply to the US and some European countries today. |
| Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, no me equivoco? | Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken? |
| Después de la Segunda Guerra Mundial, los intereses nacionales de los países europeos estaban alineados. | In the wake of World War II, European countries national interests were aligned. |
| La mayoría de los países europeos hoy gastan menos del 2 del PIB en defensa | Most European countries now spend less than 2 of GDP on defense |
| En Alemania el cambio de los precios era más notable que en otros países europeos | In Germany, rates dropped even more sharply than in other European countries. |
| Las erupciones revolucionarias tuvieron lugar en muchos países europeos en 1848, incluyendo los Estados alemanes. | Revolutionary upsurges took place in many European countries in 1848, including the German states. |
| El Reino Unido, Suecia, Noruega y los Países Bajos son líderes mundiales en Internet, pero muchos otros países europeos están muy rezagados. | The United Kingdom, Sweden, Norway, and the Netherlands are global online leaders, but many other European countries are lagging far behind. |
| Cuando la vecina de John lo vio vendiendo drogas, lo denunció. | When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him. |
| Los países europeos, por ejemplo, tienen que idear mecanismos para compartir el flujo de migrantes entrantes. | European countries, for example, need to devise mechanisms to share the flow of incoming migrants. |
| Situaciones similares también sucedían en Inglaterra y otros países europeos antes de que abolieran este castigo. | It happened in England and European countries as well, before they abolished capital punishment, similar problems happened. |
| A continuación nos enteramos igual mente de la existencia de estructuras similares en muchos otros países europeos. | The budgets for these secret organizations were also kept secret. |
| La vecina del segundo me acaba de contar un chisme... Menudo bombazo! | My neighbor on the second floor told me some juicy gossip you're not going to believe it! |
| La vecina más cercana a la mujer perfecta es (...) una mujer ... puertorriqueña. | The nearest neighbor to the perfect human is a female who is Puerto Rican. |
| Con oportunidades comerciales más atractivas en otras partes, la mayoría de los países europeos seguirán sus pasos. | With more attractive commercial opportunities elsewhere, most European countries will follow suit. |
| BRUSELAS Muchos europeos sienten que sus países están sitiados, pues grandes cantidades de migrantes cruzan sus fronteras. | BRUSSELS Many Europeans feel like their countries are under assault, as huge numbers of migrants flow across their borders. |
| Entre 1925 y 1929, se produjeron 33 revisiones arancelarias en 26 países europeos y 17 en Latinoamérica. | From 1925 to 1929, 33 tariff revisions were made in 26 European countries, and 17 were made in Latin America. |
| Estos eran los que dirigían desde Bangkok la célula asentada en España y en otros países europeos. | The group seated in Spain and other European countries was directed from Bangcock |
| hace 100 años en la mayoría de los países europeos, la presión era el derecho al voto | 100 years ago in most countries in Europe, the pressure was for the right to vote. |