Traducción de "muchas más posibilidades" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asi, que hay muchas posibilidades. | So, there are many possibilities. |
| Hay muchas más posibilidades de que el estímulo fiscal impulse el crecimiento y muchas menos para los estímulos monetarios. | There is much greater scope for fiscal stimulus to boost growth, and much smaller scope for monetary stimulus. |
| Existen muchas posibilidades de practicar el turismo blando. | The damage it causes is already costing the Community very dear and may even be beyond repair. |
| Pero ahora estoy entusiasmado, porque ahora hay muchas más posibilidades que antes de compartir esta música. | But now I'm excited that there's more chance than ever before possible of sharing this music. |
| Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes. | Several possibilities not mutually exclusive come to mind. |
| México tiene muchas posibilidades de hacer realidad su impresionante programa de reformas estructurales. | Mexico has a good chance to realize its impressive structural reform agenda. |
| Esa escultura en evaporación me dio una gran fe de que a lo mejor hay muchas más posibilidades de capturar lo invisible. | That evaporating sculpture gave me a greater faith that maybe there is many more possibilities to capture the invisible. |
| Si creas oraciones en turco y estonio en Tatoeba, hay muchas posibilidades de que seas Boracasli. | If you create sentences in Turkish and Estonian on Tatoeba, there's a large chance that you're boracasli. |
| Entrando en la serie, los Jazz no tenían muchas posibilidades debido a su falta de experiencia. | Coming into the series, the Jazz were not given much of a chance due to their inexperience. |
| No debes vivir más allá de tus posibilidades. | You must not live beyond your means. |
| De todos modos, no disponemos de más posibilidades. | We do not have any further options, however. |
| Muchas más pueden unírseles. | Many more may soon join them. |
| Por muchas décadas más. | Here's to many more decades. |
| Cuanto más se adapte a lo local, más posibilidades de que se amplíe. | Higher the local fit, greater is the chance of scaling up. |
| Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas. | Kids are more engaged with open possibilities. |
| El ministro luego explicó que esta fue solo una de muchas posibilidades y que los hechos debían ser confirmados. | The minister then explained that this was only one of several possibilities and that he had to confirm the facts. |
| Muchas gracias. Hay mucho más. | Thanks very much. There's always lots more. |
| Y abrimos muchas más oportunidades. | And we open up so many more possibilities. |
| donde se encuentra el equipo administrativo y muchas, muchas más cosas. | It has administrators in it and many, many other things. |
| Actualmente, las posibilidades de su reintegración parecen más lejanas que nunca. | Today, the prospect of their return seems more distant than ever. |
| Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. | Allah burdens not a person beyond his scope. |
| Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. | God does not burden any soul beyond its capacity. |
| Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. | Allah does not burden any human being with a responsibility heavier than he can bear. |
| Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. | Allah tasketh not a soul beyond its scope. |
| Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. | Allah does not task any soul beyond its capacity. |
| Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. | Allah charges no soul except to its capacity. |
| Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. | Allah does not charge a soul except with that within its capacity. |
| Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. | God does not impose on any soul a responsibility beyond its ability. |
| Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. | God does not charge a soul with more than it can bear. |
| Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. | On no soul doth Allah Place a burden greater than it can bear. |
| Y probablemente puedan pensar de muchas, muchas más en sus vidas diarias. | And you can probably think of many, many more in your own everyday lives. |
| Tocaban muchas más notas cuando improvisaban? | Were they in fact just playing a lot more notes when they were improvising? |
| Pero deberíamos poder hacer esto mucho mejor, al examinar muchas más experiencias con mucho más detalle, recurriendo a una memoria mucho mayor que pueda encontrar muchas más similitudes entre muchas más experiencias pertinentes. | But we should be able to do much better than that by looking at many more experiences in much more detail, using a much bigger memory that can find many more patterns across much more of the relevant human experience. |
| Y, como dije, podría haber muchas más. | And as I say, it could be a much larger number. |
| Tengo muchas más cosas que necesito hacer. | I have a lot more that I need to do. |
| Sus posibilidades | Your choices |
| Sin título escolar, las posibilidades en un país pobre son más que escasas. | Without a school leaving certificate, there are barely any opportunities, particularly in a poor country. |
| Hay más posibilidades de educación en las ciudades, y eso cambia el mundo. | Education is more possible in the cities, and that changes the world. |
| Para más información acerca de las posibilidades de registro de kdesvn build , vea. | For more information about kdesvn build 's logging features, please see. |
| Si vemos que existen recursos más adelante, tal vez quepa contemplar otras posibilidades. | If we find that the money is available some time later I might be able to look at other possibilities. |
| Mientras más ciudadanos entiendan y apoyen este esfuerzo, mejores serán sus posibilidades de éxito. | The more citizens understand and support this effort, the better its chances of success. |
| Montenegro tenía más posibilidades con el dúo Stevan Jovetic y Dejan Damjanovic en acción. | Montenegro had its best opportunities when the Stevan Jovetic and Dejan Damjanovic duo were on the field. |
| Cuanto más sepa de un archivo, mayores son las posibilidades de que lo encuentre. | The more you know about the file, the better are your chances of finding it. |
| Envía mensajes cuando conduces y tendrás 23 veces más posibilidades de tener un accidente. | Text while you're driving and you're 23 times more likely to have an accident. |
| Hay muchas estrellas más grandes que nuestro sol. | There exist several stars which are larger than our Sun. |
Búsquedas relacionadas : Muchas Posibilidades - Muchas Posibilidades - Muchas Posibilidades - Muchas Posibilidades - Tienen Muchas Posibilidades - Muchas Posibilidades Diferentes - Más Posibilidades - Más Posibilidades - Hay Muchas Posibilidades De - Muchas Más Cosas - Muchas Más Preguntas - Muchas Más Características - Muchas Veces Más - Muchas Más Horas
