Traducción de "montado encima" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Encima - traducción : Encima - traducción : Encima - traducción : Encima - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Montado
Mounted
No montado.
Not mounted.
Montado bajo
Mounted Under
Montado en
Mounted on
Asegúrese de que su disquete no está montado. kfloppy no puede formatear un disquete montado.
Make sure that your floppy disk is not mounted. kfloppy cannot format a mounted floppy disk.
Mira a ese caballero montado.
Look at that knight on the horse.
Has montado alguna vez a caballo?
Have you ever ridden a horse?
Has montado alguna vez un ordenador tu solo?
Have you ever assembled a computer by yourself?
Has montado alguna vez un ordenador por ti mismo?
Have you ever assembled a computer by yourself?
Ahora, damas y caballeros, estoy montado en mi caballo juguete.
Now ladies and gentlemen, I'm up on me hobbyhorse.
El disquete está montado. Necesita desmontar antes el disquete. BSD
Floppy is mounted. You need to unmount the floppy first.
Otros países también se han montado al tren de la reforma.
Other countries have also gotten on the reform bandwagon.
Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado elegiendo Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
en esencia era un pene con cámara montado en un motor.
This is basically a penis camera on a motor.
El disco está montado o en uso. discburner no lo formateará.
The disc is either mounted or in use. discburner will not format it.
Si ese dispositivo no está correctamente montado, la opción Montar dispositivo estará disponible.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
El disco está montado o en uso. discburner no grabará nada en él.
The disc is either mounted or in use. discburner will not burn on it.
Asigne esta variable para indicar si su directorio personal está montado como solo lectura.
Set this variable to indicate that your home directory is mounted as read only.
Siempre encima
Always on Top
Creo que es por eso que esto se llama proyector montado en la cabeza, no?
I think that's why this is called a head mounted projector, isn't it?
pasar por encima
hover
Encima del terminal
Above Terminal Displays
Mantener por encima
Keep above others
Ella todavía está esperando a que un caballero montado en un caballo blanco venga a llevársela.
She's waiting for a knight on a white horse to take her away.
Este vehículo integrado de defensa antiaérea está montado sobre el chasis de un 2S6M GM 352M.
This integrated air defence vehicle 2S6M is based on the GM 352M chassis.
Ha adquirido el Second Stage Theatre (Hollywood), donde la compañía ha montado numerosas producciones de éxito.
He also recently acquired Second Stage Theater (Los Angeles) in Hollywood, where the company has mounted numerous successful productions.
No te sientes encima.
Don't sit upon it.
No llevo dinero encima.
I don't have any money on me.
Él vive encima mío.
He lives above me.
Le ponen esto encima.
Put this on top.
Luego añadimos músculo encima.
We then start adding the muscle on top.
No mantener por encima
Do not keep above others
Y normalmente también tenemos un cilindro un poco más grande montado fuera del reciclador, como se ve aquí.
And usually we'll have a slightly larger cylinder mounted exterior on the rebreather, like this.
Dos años después, el 1 de octubre de 1934, fue nuevamente transferido, esta vez al Regimiento Montado Erfurt .
Two years later, on 1 October 1934 he was transferred again, this time to the Mounted Regiment Erfurt .
al arrogante y, encima, bastardo,
Crude, and above all, mean and infamous,
al arrogante y, encima, bastardo,
Foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage.
al arrogante y, encima, bastardo,
moreover ignoble,
al arrogante y, encima, bastardo,
Gross, and therewithal ignoble
al arrogante y, encima, bastardo,
Cruel, after all that base born (of illegitimate birth),
al arrogante y, encima, bastardo,
Rude and fake besides.
al arrogante y, encima, bastardo,
the coarse grained, and above all mean and ignoble
al arrogante y, encima, bastardo,
Greedy therewithal, intrusive.
al arrogante y, encima, bastardo,
callous and, on top of that, baseborn
al arrogante y, encima, bastardo,
the crude of low character
al arrogante y, encima, bastardo,
Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.

 

Búsquedas relacionadas : Montado - Eje Montado - Montado Con - Completamente Montado - Muñón Montado - Campo Montado - Montado Junto - Fijo Montado - Muelle Montado - Inferior Montado