Traducción de "moda de gama alta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muchas otras empresas (por ejemplo, Rent the Runway, que proporciona alquileres de corto plazo de moda de alta gama) están haciendo lo mismo. | Many other companies (for example, Rent the Runway, which provides short term rentals of higher end fashion) are in the process of doing the same thing. |
| En las latitudes de la CE, el nivel global de contexto está en la parte alta de esta gama. | At EC latitudes the global background level is at the high end of this range. |
| Gustavia tiene muchas boutiques de alta gama que son una fuente esencial de ingresos para la isla, y uno de los la mayoría de los hoteles de lujo de clase alta de la isla. | Gustavia has many high end boutiques that are an essential source of revenue for the island, and one of the most high class luxury hotels on the island. |
| La moda de hace treinta años ha vuelto a estar de moda. | Fashions of thirty years ago have come back in style. |
| Eso es metal hecho cubos.Estos son armaduras eléctricas de donde sacan el cobre y el acero de gama alta de motores eléctricos, y los reciclan. | That's cubed metal. This is armatures, electrical armatures, where they're getting the copper and the high end steel from electrical motors out, and recycling them. |
| Fuera de la gama | Out of Gamut |
| El rey de la moda | The king of fashion |
| Premios de la Moda británica | The British Fashion Awards |
| Ya está pasado de moda. | It's already out of fashion. |
| Se ha pasado de moda. | It's gone out of style. |
| Ella es diseñadora de moda. | She's a fashion designer. |
| Mary es diseñadora de moda. | Mary is a fashion designer. |
| El juego clásico de moda | The classic and fashionable game |
| Es la moda! | It's fashion! |
| Para los economistas, la burbuja del arte plantea muchas cuestiones fascinantes, pero una particularmente interesante es la de quién exactamente pagaría tanto por el arte de gama alta. | For economists, the art bubble raises many fascinating questions, but an especially interesting one is exactly who would pay so much for high end art. |
| Moda, soy como un anti moda porque no muestro la superficie, muestro lo de adentro. | Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within. |
| El procesamiento llevó unas 2 semanas de los servidores de alta gama de Intel y otros 6 meses de labores humanas de cálculo para darle sentido a todos esos datos. | Now it took about two weeks of processing on Intel's highest end servers to make this happen, and another six months of human and computing labor to make sense of all of that data. |
| El estilista Honza Pokorný, el diseñador de moda Jakub Polanka y el fotógrafo de moda Ben Renč. | A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč. |
| Discutimos una amplia gama de temas. | We discussed a wide range of topics. |
| Tendríamos una amplia gama de alternativas. | We would have a wide range of alternatives. |
| Las polleras largas están de moda. | Long skirts are in fashion. |
| Las faldas largas están de moda. | Long skirts are in fashion. |
| La minifalda está pasada de moda. | Miniskirts have gone out of fashion. |
| Qué está de moda en París? | What's in fashion in Paris? |
| Estos zapatos están pasados de moda. | Those shoes are out of date. |
| Tus ideas están pasadas de moda. | Your ideas are all out of date. |
| Tu falda no está de moda. | Your skirt is out of fashion. |
| Tu falda está pasada de moda. | Your skirt is out of fashion. |
| Yo dejé de seguir la moda. | I gave up keeping up with trends. |
| El pelo largo pasó de moda. | Long hair is out of fashion. |
| Esos zapatos están pasados de moda. | Those shoes are old fashioned. |
| Esta palabra ya pasó de moda. | This word is no longer commonly used. |
| Ese artista está muy de moda. | That artist's very popular. |
| Ha sido un tema de moda. | It's been a major trending topic. |
| Es una diseñadora de moda italiana. | She's an Italian fashion designer. |
| Percibían una clara ventaja en la competitividad japonesa respecto del Atlántico Norte en una amplia gama de industrias de precisión de alta tecnología y de producción en masa de bienes transables. | They saw a clear edge in Japan s competitiveness relative to the North Atlantic across a broad range of high tech precision and mass production industries manufacturing tradable goods. |
| Imagen Vasco da Gama | Image Vasco da Gama |
| La moda cambia rápidamente. | Fashions change quickly. |
| Algunos diseñadores de moda italianos están diciendo que los trajes de baño blancos se pondrán de moda este año. | Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year. |
| A partir del 2011, los productos comerciales disponibles afirman la posibilidad de probar hasta 2,800,000,000 contraseñas por segundo en un equipo de escritorio estándar con un procesador de gráficos de gama alta. | As of 2011, available commercial products claim the ability to test up to 2,800,000,000 passwords a second on a standard desktop computer using a high end graphics processor. |
| Realzar los colores fuera de la gama | Highlight out of gamut colors |
| La Semana de la Moda tiene que ver con el lanzamiento de nuevas tendencias de moda para 2015 producidas por las marcas más importantes del planeta, con desfiles diarios y exposiciones de moda. | Fashion Week is all about launching hot new 2015 fashions from the planet's biggest brands, with daily runway events and fashion exhibitions. |
| El premio mejor dotado de la moda | The best fashion award |
| Los uniformes escolares están fuera de moda. | School uniforms are just out of fashion. |
| Las minifaldas vuelven a estar de moda. | Mini skirts are back in fashion again. |
Búsquedas relacionadas : La Moda De Gama Alta - Alta Moda - Gama De Moda - Gama Alta - Más Alta Gama - Una Alta Gama - Gama Alta Final - Gama Media-alta - Mercado De Gama Alta - Tecnología De Alta Gama - Equipos De Alta Gama - Marca De Gama Alta - Segmento De Gama Alta - Vinos De Alta Gama