Traducción de "la moda de gama alta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muchas otras empresas (por ejemplo, Rent the Runway, que proporciona alquileres de corto plazo de moda de alta gama) están haciendo lo mismo. | Many other companies (for example, Rent the Runway, which provides short term rentals of higher end fashion) are in the process of doing the same thing. |
| En las latitudes de la CE, el nivel global de contexto está en la parte alta de esta gama. | At EC latitudes the global background level is at the high end of this range. |
| Gustavia tiene muchas boutiques de alta gama que son una fuente esencial de ingresos para la isla, y uno de los la mayoría de los hoteles de lujo de clase alta de la isla. | Gustavia has many high end boutiques that are an essential source of revenue for the island, and one of the most high class luxury hotels on the island. |
| La moda de hace treinta años ha vuelto a estar de moda. | Fashions of thirty years ago have come back in style. |
| Fuera de la gama | Out of Gamut |
| El rey de la moda | The king of fashion |
| Premios de la Moda británica | The British Fashion Awards |
| Es la moda! | It's fashion! |
| Para los economistas, la burbuja del arte plantea muchas cuestiones fascinantes, pero una particularmente interesante es la de quién exactamente pagaría tanto por el arte de gama alta. | For economists, the art bubble raises many fascinating questions, but an especially interesting one is exactly who would pay so much for high end art. |
| La minifalda está pasada de moda. | Miniskirts have gone out of fashion. |
| Yo dejé de seguir la moda. | I gave up keeping up with trends. |
| Moda, soy como un anti moda porque no muestro la superficie, muestro lo de adentro. | Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within. |
| La moda cambia rápidamente. | Fashions change quickly. |
| Eso es metal hecho cubos.Estos son armaduras eléctricas de donde sacan el cobre y el acero de gama alta de motores eléctricos, y los reciclan. | That's cubed metal. This is armatures, electrical armatures, where they're getting the copper and the high end steel from electrical motors out, and recycling them. |
| Realzar los colores fuera de la gama | Highlight out of gamut colors |
| El premio mejor dotado de la moda | The best fashion award |
| Ésta es la última moda. | This is the latest fashion. |
| La Semana de la Moda tiene que ver con el lanzamiento de nuevas tendencias de moda para 2015 producidas por las marcas más importantes del planeta, con desfiles diarios y exposiciones de moda. | Fashion Week is all about launching hot new 2015 fashions from the planet's biggest brands, with daily runway events and fashion exhibitions. |
| Percibían una clara ventaja en la competitividad japonesa respecto del Atlántico Norte en una amplia gama de industrias de precisión de alta tecnología y de producción en masa de bienes transables. | They saw a clear edge in Japan s competitiveness relative to the North Atlantic across a broad range of high tech precision and mass production industries manufacturing tradable goods. |
| La mujer sigue usando blusas pasadas de moda. | The woman keeps wearing out of fashion blouses. |
| Los escaparates muestran la última moda. | The shop windows display the latest fashion. |
| Las chicas aprecian mucho la moda. | Girls think much of fashion. |
| La moda no es mi especialidad. | Fashion is not my specialty. |
| La moda es un círculo vicioso. | Fashion is a vicious cycle. |
| La moda es una amante caprichosa. | Fashion is a fickle mistress. |
| Y Uds. pueden ver en la figura, que la gama de frecuencias y de decibelios, la gama dinámica de la música es mucho más heterogénea. | And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous. |
| A partir del 2011, los productos comerciales disponibles afirman la posibilidad de probar hasta 2,800,000,000 contraseñas por segundo en un equipo de escritorio estándar con un procesador de gráficos de gama alta. | As of 2011, available commercial products claim the ability to test up to 2,800,000,000 passwords a second on a standard desktop computer using a high end graphics processor. |
| Johanna Blakley Lecciones de la cultura libre de la moda | Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture |
| Ya está pasado de moda. | It's already out of fashion. |
| Se ha pasado de moda. | It's gone out of style. |
| Ella es diseñadora de moda. | She's a fashion designer. |
| Mary es diseñadora de moda. | Mary is a fashion designer. |
| El juego clásico de moda | The classic and fashionable game |
| Una mirada a la 'Semana de la Moda' en Tokio | Fashion Week Turns World's Gaze on Tokyo Global Voices |
| Tom ni siquiera trata de estar a la moda. | Tom doesn't even try to keep up with fashion. |
| Sierra Leona Un centro de la moda poco común | Sierra Leone An Unlikely Fashion Hotspot Global Voices |
| El procesamiento llevó unas 2 semanas de los servidores de alta gama de Intel y otros 6 meses de labores humanas de cálculo para darle sentido a todos esos datos. | Now it took about two weeks of processing on Intel's highest end servers to make this happen, and another six months of human and computing labor to make sense of all of that data. |
| Duratorq es el nombre comercial de una gama de motores diesel de Ford, primero introducidos en 2000 para la gama de Ford Mondeo. | The Ford Duratorq engine, commonly referred to as Duratorq, is the marketing name of a range of Ford diesel engines first introduced in 2000 for the Ford Mondeo range of cars. |
| El estilista Honza Pokorný, el diseñador de moda Jakub Polanka y el fotógrafo de moda Ben Renč. | A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč. |
| En primer lugar, la moda cambia rápidamente. | In the first place, fashions change very quickly. |
| Ella siempre se viste a la moda. | She always wears fashionable clothes. |
| Ella sabe mucho sobre la moda actual. | She knows much about recent fashions. |
| Julio no está a la moda nunca. | Julio is never in style. |
| Tom no tiene gusto para la moda. | Tom has no sense of style. |
| Discutimos una amplia gama de temas. | We discussed a wide range of topics. |
Búsquedas relacionadas : Moda De Gama Alta - Alta Moda - Gama De Moda - Gama Alta - La Moda De Alta Calidad - Más Alta Gama - Una Alta Gama - Gama Alta Final - Gama Media-alta - La Ropa De Gama Alta - La Investigación De Alta Gama - Mercado De Gama Alta - Tecnología De Alta Gama - Equipos De Alta Gama