Traducción de "mirada a través de enfoque" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción : Mirada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este enfoque también permitiría que las inversiones climáticas sean financiadas a través de flujos de capital privado.
This approach would also allow for climate investments to be financed through private capital flows.
Una orquídea de color brillante da vida a mi escritorio, y, a través de la ventana, puedo dar una mirada a mi verde jardín.
A brightly colored orchid enlivens my study, and, through the window, I catch a glimpse of my green garden.
Historias intensas como los ataques con ácido pueden perdurar y hacerse más cercanas a través de un enfoque innovativo e interactivo.
Intense stories such as acid attacks may then live longer and become more relatable through innovative and interactive approaches.
Una mirada a los datos
A look at the data
Una nueva mirada a la decadencia de Occidente
The Decline of the West Revisited
Nunca sucumbas a la mirada de la gorgona.
Never succumb to the gorgon's stare.
Una mirada de Alison Jackson a la fama
Alison Jackson looks at celebrity
Dirigió una mirada a los astros
Then he looked up at the stars (they worshipped),
Dirigió una mirada a los astros
He then shot a glance at the stars.
Dirigió una mirada a los astros
And he cast a glance at the stars,
Dirigió una mirada a los astros
Then he glanced a glance on the stars.
Dirigió una mirada a los astros
Then he cast a glance at the stars (to deceive them),
Dirigió una mirada a los astros
Then he took a glance at the stars.
Dirigió una mirada a los astros
Then he looked carefully at the stars
Dirigió una mirada a los astros
And he glanced a glance at the stars
Dirigió una mirada a los astros
Then he made an observation of the stars
Dirigió una mirada a los astros
He cast a glance at the stars
Dirigió una mirada a los astros
And he cast a look at the stars
Dirigió una mirada a los astros
The people invited him to attend their feast). Then he looked at the stars
Dirigió una mirada a los astros
Then he looked at the stars, looking up once,
Dirigió una mirada a los astros
He looked up at the stars.
Dirigió una mirada a los astros
Then did he cast a glance at the Stars.
Echa una mirada a tu alrededor.
Take a look around you.
Y pensé, no, es una mirada muy íntima, pero no es la mirada de una hija a su padre
And I thought, no, it's a very intimate look, but it's not a look a daughter gives her father.
Le echó una mirada a la chica.
He took a glance at the girl.
Rápidamente dirigí mi mirada a la puerta.
I quickly turned my gaze to the door.
Tom le echó una mirada a Mary.
Tom glanced at Mary.
Tom lanzó una mirada amenazante a Mary.
Tom gave Mary a threatening look.
Con el paso del tiempo, comenzamos a ofrecer perspectivas de medios ciudadanos sobre las últimas noticias a través de la mirada de medios de lectura pública blogs, tuits, videos y posts públicos en Facebook.
Over time, we began offering citizen media perspectives on breaking news through the eyes of publicly readable citizen media blogs, tweets, videos and public Facebook posts.
Una mirada a la 'Semana de la Moda' en Tokio
Fashion Week Turns World's Gaze on Tokyo Global Voices
Una mirada dura a la economía mundial blanda
A Hard Look at a Soft Global Economy
Podría tener una mirada más cerca a eso?
Could I get a closer look at that one?
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Eyes lowered, shame attending.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
humbled their eyes, overspreading them abasement.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Downcast shall be their looks abjectness shall overspread them.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)!
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes cast down overwhelmed by humiliation.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
with a humbled look in their eyes , overcast by abasement.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
their eyes are humbled and they are covered with humiliation.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes humbled, humiliation will cover them.
Ella tenía conocimiento de su mirada.
She was aware of his eyes.
Glenn acaba de mantener mi mirada!
Glenn just locked eyes with me!
Les voy a dar, de nuestra investigación, una mirada muy breve.
Now I give you, from our research, a very short claim.
Ella apartó la mirada.
She averted her eyes.

 

Búsquedas relacionadas : Enfoque A Través - A Través Del Enfoque - Un Enfoque A Través - Mirada A Través De Los Documentos - A Través De Este Enfoque - A Través De Un Enfoque - A Través A Través De - A Fin Mirada - Mirada A Fondo - A Través - A Través - A Través De (a) - A Través De