Traducción de "miedo a ser" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Miedo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El hombre puede ser sometido a través del miedo. | Man can be subdued through fear. |
| Me escondí por miedo a ser regañado por mi profesor. | I hid myself for fear of being scolded by my teacher. |
| No tenían miedo a ser arrestados, y me sentí inútil. | They were not at all afraid of arrest. I found myself 'useless'. |
| Así que el miedo resulto no ser el motivador | So fear showed up as not really the driver. |
| Ciertamente, ahora habéis llegado a ser así habéis visto el horror y tenéis miedo | For now you are nothing. You see a terror, and are afraid. |
| Ciertamente, ahora habéis llegado a ser así habéis visto el horror y tenéis miedo | For now ye are nothing ye see my casting down, and are afraid. |
| Cuando la gente va a los mercados no tiene miedo de ser secuestrada o asesinada. | When people go to the markets they do not fear being kidnapped or killed. |
| Originalmente, en el 2006, Bésame Sin Miedo iba a ser lanzada como el segundo sencillo. | Originally, in 2006, Bésame Sin Miedo was to be released as the second single. |
| Nunca le dijo a nadie que tenía SIDA, así de fuerte era su miedo a ser señalado. | He never told anyone that he had AIDS, his fear of the stigma was so strong. |
| Puede ser seguida inmediatamente por la emoción de miedo o alegría. | It may be followed immediately by the emotion of fear, joy or confusion. |
| Los humanos parecen ser los únicos primates que yo conozca que le tienen miedo a las alturas | Humans appear to be the only primates that I know of that are afraid of heights. |
| Empezó a sentir miedo. | He began to feel afraid. |
| Tienen miedo a equivocarse. | They have become frightened of being wrong. |
| Miedo a las alturas | Fear of Heights |
| Miedo a las réplicas | Fear of aftershocks |
| El miedo a los germanos los forzó fuera de la región, sólo para ser principalmente destruidos por su oposición a César. | Fear of the Germani forced them out of the region, only to be mainly destroyed by their opposition to Caesar. |
| Ten miedo! Ten mucho miedo! | Be afraid. Be very afraid. |
| Qué tipo de creencia puede ser tan frágil como para tener miedo de los libros? | What kind of fragile belief is afraid of books? |
| El miedo a los transgénicos | अच छ फसल, ब र फसल |
| No tengas miedo a equivocarte. | Don't be afraid of making mistakes. |
| Tengo miedo a los osos. | I am afraid of bears. |
| Tengo miedo a los perros. | I am afraid of dogs. |
| Tengo miedo a los búhos. | I'm afraid of owls. |
| Tienes miedo a la muerte. | You are afraid of death. |
| Tenemos miedo a la muerte. | We are afraid of death. |
| Tengo miedo a las alturas. | I'm afraid of heights. |
| Le tienes miedo a Tom? | Are you afraid of Tom? |
| Le tengo miedo a Putin. | I'm afraid of Putin. |
| Tenía miedo a la feminidad. | I was afraid of womanhood. |
| Por eso, aunque tengo miedo a las alturas, hace poco me até a otro ser humano y salté de un avión a 4.000 metros | So even though I have a fear of heights, I recently strapped myself to another human being and stepped out of an airplane at 12,000 ft. |
| No tengo miedo de estar a solas No tengo miedo de estar a solas, si Alá está a mi lado No tengo miedo de estar a solas Todo me irá bien No tengo miedo de estar a solas El mundo árabe. | I am not afraid to stand alone I am not afraid to stand alone, if Allah is by my side I am not afraid to stand alone Everything will be all right I am not afraid to stand alone The Arab world. |
| No tengas miedo de la vida. Cree que la vida merece ser vivida, y tu creencia ayudará a crear el hecho. | Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact. |
| Acababa de ser madre, y él cumplía 77 años, y de repente tuve mucho, mucho miedo. | I had become a mother and he was celebrating his 77th birthday, and suddenly I was very, very afraid. |
| Nancy tiene miedo a los perros. | Nancy is afraid of dogs. |
| No salí por miedo a resfriarme. | I didn't go out for fear of catching cold. |
| Le tenía miedo a su esposa. | He was afraid of his wife. |
| Le tiene miedo a la muerte. | He is afraid of death. |
| Le tengo miedo a las arañas. | I'm afraid of spiders. |
| Le tiene miedo a la muerte. | She is afraid of death. |
| Le tenemos miedo a la muerte? | Are we afraid of death? |
| No tenemos miedo a la muerte. | We aren't afraid of death. |
| No le tengas miedo a nada. | Fear nothing. |
| Tom le tenía miedo a nadar. | Tom was afraid to swim. |
| Tom le tiene miedo a María. | Tom is afraid of Mary. |
| Le tengo miedo a la oscuridad. | I'm afraid of the dark. |
Búsquedas relacionadas : Miedo A Perder - Miedo A Volar - Miedo A Perder - Miedo A Flotar - Miedo A Perder - Miedo A Que - Miedo A Perder - Miedo A Volar - Miedo A Morir - Miedo A Caer - Miedo A Disipar - Por Miedo A - Miedo
