Traducción de "mi propio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entendiéndome a mí misma, entendiendo mi propio dolor, mi propio aislamiento, fue mi mayor maestro. | Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher. |
| Soy mi propio jefe. | I'm my own boss. |
| Tengo mi propio asistente. | I have my own assistant. |
| Llevo mi propio negocio. | I run my own business. |
| Puedo escoger mi propio escritorio? | Can I pick my own desk? |
| Finalmente tengo mi propio auto. | Finally, I have my own car. |
| Finalmente tengo mi propio coche. | Finally, I have my own car. |
| No seguí mi propio consejo. | I didn't follow my own advice. |
| Soy mi propio peor crítico. | I am my own worst critic. |
| Soy mi propio mayor crítico. | I am my own biggest critic. |
| Quiero abrir mi propio restaurante. | I want to open my own restaurant. |
| Lenny Bernstein, mi propio maestro, | Lenny Bernstein, my own personal maestro. |
| Continuar bajo mi propio riesgo | Continue at my own risk |
| Voy a confeccionar mi propio tambor. | I will craft my own drum. |
| Tengo mi dormitorio propio en casa. | I have my own bedroom at home. |
| Tengo mi dormitorio propio en casa. | At home I have a room of my own. |
| Ahí esta mi propio Saturn V. | There s my very own Saturn V. |
| Hago las cosas a mi propio paso. | I do things at my own pace. |
| Mi amigo quiere tener su propio coche. | My friend wants a car of his own. |
| Lo trataba como a mi propio hijo. | I treated him like my own son. |
| Pienso publicar mi propio cuaderno de notas. | I plan to publish my own notebook. |
| Me importa cuando es mi propio padrastro . | I do care when it s my own stepdad. |
| Puedo establecer mi propio negocio si quiero. | I can open my own business if I want to. |
| Deberé tener mi propio lexicón hablando aquí hoy. | I'm going to have my own lexicon speaking here today. |
| Gratis? No me están dando mi propio papel? | Free? Aren't you just giving me my own paper? |
| Así que me convertí en mi propio becario. | So I became my own intern. |
| Estaba ganando premios. Vivía en mi propio apartamento. | I was winning awards. I was living in my own apartment. |
| Deseo diseñar mi propio campo de golf Puedo? | I want to design my own golf course. Can I? |
| Puedo definir mi propio conjunto de atajos de teclado? | Can I define my own set of keyboard shortcuts? |
| Como soy pensionista, por fin soy mi propio jefe. | As a pensioner, I'm my own boss now, finally. |
| Cuando cumplí 15 años, me dieron mi propio cuarto. | When I turned 15 years old, I was given my own room. |
| Me acaban de decir que debo traer mi propio equipo. | I've just been told that I have to bring my own equipment. |
| Puedo definir mi propio conjunto de accesos rápidos de teclado? | Can I define my own set of keyboard shortcuts? |
| Al mismo tiempo que instalé mi propio perfil Colusión, también instalé uno para mi hija. | At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter. |
| Y pensé para mi mismo, no sería genial si tuviera mi propio esqueleto de dodo? | And I thought to myself, wouldn't it be great if I had my own dodo skeleton? |
| Por qué no tengo el coraje de encontrar mi propio camino? | Why do I not have the courage to find my own path? |
| Decidí que destruiría mi propio argumento al crear una proposición absurda. | I decided I would destroy my own argument by creating an absurd proposition. |
| Mi obra es tan personal y tan extraña que tengo que inventar mi propio vocabulario para definirla. | My work is so personal and so strange that I have to invent my own lexicon for it. |
| Mi propio recorrido hasta trabajar con estos niños comenzó cuando era adolescente. | My own journey to work with these children started as a teenager. |
| Recuerdo haber usado mi propio vodka para conservarlo porque no llevábamos formaldehído. | I remember having to use vodka my own vodka to pickle it because we don't carry formaldehyde. |
| Te lo vuelvo a enviar, a él que es mi propio corazón | I am sending him back. Therefore receive him, that is, my own heart, |
| Te lo vuelvo a enviar, a él que es mi propio corazón | Whom I have sent again thou therefore receive him, that is, mine own bowels |
| Ya soy suficientemente adulta para decidir qué hacer con mi propio cuerpo. | I am already enough of an adult to decide what to do with my body. |
| Estoy atentando contra mi propio futuro y bienestar cuando enseño de esta manera. | I'm doing bad things to my own future and well being when I teach this way. |
| Tengo que mostrarles algo de mi propio laboratorio, así que mencionaré esto casualmente. | I have to show you something from my own lab, so let me sneak this in. |
Búsquedas relacionadas : Mi Propio Nombre - Mi Propio Dinero - Mi Propio Bien - Mi Propio Cuarto - Mi Propio Trabajo - Mi Propio Ritmo - Mi Propio Proyecto - Mi Propio Espacio - Mi Propio Negocio - Mi Propio Interés - Mi Propio Bien - Para Mi Propio - Mi Propio Lugar - Mi Propio Auto