Traducción de "mi mejor de la historia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue la mejor fiesta de la historia. | It was the best party ever. |
| En mi opinión, la mejor maneja de inspirarnos para intentarlo es detenernos a escuchar la historia de alguien más. | For me, the best way to be inspired to try is to stop and to listen to someone else's story. |
| Mejor me hubieras contado la historia entera. | You had better tell me the whole story. |
| Decidí que las horas que debería trabajar para alguien, prefería invertirlas en mi propio trabajo y siento que aún no he contado la mejor historia, ni sacado la mejor fotografía de mi vida. | I decided that the many hours I was giving to my employer, I invest it in my job, I feel that I am yet to tell the best story of my life I don t feel like I have taken my best picture yet. |
| Ellos son considerados la mejor banda de rock de la historia. | They are considered the greatest rock band in history. |
| Pero mi historia Les quiero contar la historia brevemente. | But my background I want to tell you story only briefly. |
| Hablo de mi historia, | I talk about my story. |
| Este es muy posiblemente el mejor álbum de la historia! | This is quite possibly the greatest album ever! |
| Déjame contar mi lado de la historia. | Let me tell my side of the story. |
| Considero esta película como la mejor en la nueva historia de Kirguistán. | I consider this movie as the best in the new history of Kyrgyzstan. |
| Mi especialidad es la historia medieval. | I specialize in medieval history. |
| Esta es mi versión de la historia india. | This is my version of Indian history. |
| Siempre estoy tratando de encontrar la mejor forma de contar cada historia. | I'm always trying to find the best way to tell each story. |
| Así que lo que puedo hacer hoy, lo mejor que puedo darles... les he dado mi historia, que es lo mejor que puedo hacer. | So what I think I can do today, that best thing I can give you I've given you my story, which is the best I can do. |
| Y esto trae a mi mente la historia de mi profesor de ciencias. | And this brings up the whole thing of my science teacher. |
| Y mi historia, mi historia personal, es un verdadero ejemplo de esta era del comportamiento sobre la que les hablo. | And my story, my personal story, is truly evidence for the age of behavior that I'm attempting to elaborate upon here. |
| Esta es una historia real, mi historia personal. | This is a true story, my personal story. |
| La mejor experiencia culinaria de mi vida. | The best culinary experience of my life. |
| Fue la mejor noche de mi vida. | It was the best night of my life. |
| Te voy a contar la historia de mi vida. | I will tell you the history of my life. |
| en cierta manera es la historia de mi vida. | In a way, it's the story of my life. |
| Mi calabaza fue la mejor. | My pumpkin was the best. |
| La historia me recordó a mi padre. | The story reminded me of my father. |
| No se trata de mi historia. No se trata de vuestra historia. | So it's not about my story. It's not about your story. |
| Te contaré mi historia. | I'll tell you my story. |
| Le contaré mi historia. | I'll tell you my story. |
| Quisiera contarles mi historia. | So I just want to tell you my story. |
| Cuál era mi historia? | What was my story? |
| Mi madre buscó la historia de las tazas de café. | My mother looked up the history of coffee cups. |
| Esta es de alguna manera la historia de mi vida. | That is in a way the story of my life. |
| Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe | My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. |
| Así que creé mi propia versión de la historia india. | I went and created my own version of Indian history. |
| Fue la mejor experiencia de toda mi vida. | It was the best experience in all my life. |
| Este es el final de mi historia. | This is the end of my story. |
| Mi historia no estaba bien. | My history wasn't right. |
| Esa es mi historia. Continuará. | So that's my story. To be continued. |
| Permítanme empezar con mi historia. | So let me just start with my story. |
| Pero mi historia es tremenda. | But my story is huge. |
| Esa es mi historia. Gracias. | That's my story. Thanks. |
| Mi mejor inversión | My Best Investment |
| Pero primero, tengo que contarles una historia, mi historia, sobre la historia de este país en el que todos Uds. están hoy. | But first, I need to talk to you about a story, which is my story, about the story of this country that you're all here in today. |
| LONDRES Se dice que el mejor periodismo es el primer borrador de la historia. | LONDON The best journalism, it is said, is the first draft of history. |
| Mi computadora es mi mejor amiga. | My computer is my best friend. |
| Mi ordenador es mi mejor amigo. | My computer is my best friend. |
| Para la mayor parte de la humanidad, este es el mejor momento de la historia para vivir. | For most of mankind, now is a better time than ever before to be alive. |
Búsquedas relacionadas : Mi Historia - Mi Historia - Mejor De La Historia - Mejor De La Historia - Mi Mejor - Mi Mejor - Mejor Juego De La Historia - Mi Mejor Nivel - Mi Mejor Trabajo - Ser Mi Mejor - Mi Mejor Tiro - Mi Mejor Amigo - En Mi Mejor - Mi Mejor Conjetura
