Traducción de "mercancía comprada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mercancía - traducción : Mercancía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En 1981, VFW fue comprada por Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB), la cual a su vez fue comprada por DASA en 1989.
In 1981, VFW was taken over by Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB), which in its turn was taken over in 1989 by DASA.
No toque la mercancía!
Don't touch the goods.
No toquen la mercancía!
Don't touch the goods.
No toquéis la mercancía!
Don't touch the goods.
En el 2007 la granja es comprada por Heath Barret.
The name was changed after Heath Barret bought it.
Vi a alguien robar la mercancía.
I saw somebody steal the merchandise.
No toque la mercancía, por favor.
Please do not touch the merchandise.
No toque la mercancía, por favor.
Please don't touch the merchandise.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
See, our merchandise here is restored to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Here are our goods, returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Here is our merchandise returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
This is our money, restored to us!
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Look, our merchandise has been returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
This is our merchandise returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
We can buy more provisions with this for our family.
Se ha retrasado mucho el despacho de esa mercancía.
That shipment's been very much delayed.
Todos los proveedores intentarán colar ingredientes aromatizados en su mercancía.
All suppliers will try to get you to get you to buy dozens of flavoured additives.
Historia Jadacaquiva se formó en tierra comprada a fines del siglo XVI por Don Alonso Arias Vaca.
History Jadacaquiva was founded on land bought at the end of the 18th century by Alonso Arias.
Al final de esta extraordinariamente encarnizada batalla acabó sobreviviendo Martin Marietta y Bendix comprada por Allied Corporation.
Thomas G. Pownall, CEO of Martin Marietta, was successful and the end of this extraordinarily bitter battle saw Martin Marietta survive Bendix was bought by Allied Corporation.
En 1959 la casa fue comprada por la Escuela Americana de París que entonces se estableció ahí.
In 1959, the house was bought by the American School of Paris, which then settled there.
Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas.
And Joseph said to his servants Put surreptitiously in their packs the goods they had given in exchange for corn.
Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas.
He said to his servants, Put their money back into their saddlebags.
Y puede, además, transformarse en una mercancía, lo cual resulta pavoroso.
And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.
EZ Oh, de hecho, este verano, la fábrica Lomonosov fue comprada por una compañia americana, y me invitaron.
EZ Oh, this summer, in fact, the Lomonosov factory was bought by an American company, invited me.
Y mientras tan to hemos sabido que Bull suprimirá 5000 empleos, Olivetti 7000 y que ICL ha sido comprada.
We have learnt in the meantime that 5 000 jobs are being lost at Bull, 7 000 at Olivetti, and ICL has been taken over.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their things, they found their merchandise, restored to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their bags, they found their money had been returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their things they found that their goods had been given back to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their belongings they discovered that their merchandise had been returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their baggage, they found their money restored to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
When they opened their saddlebags, they found that their merchandise had been given back to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their baggage, they found their merchandise returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
When they opened their baggage, they found that their money had been returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their goods, they found their money returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
When they opened their packs, they discovered that their money had been returned to them.
Flair y Jarrett se enfeudaron con Dusty Rhodes y Dustin Rhodes hasta marzo, cuando la WCW fue comprada por la WWF.
Flair and Jarrett feuded with Dusty and Dustin Rhodes until March, when WCW was purchased by the WWF.
Oberursel fue luego comprada por Fokker, cuyo copia del Gnôme Lambda de 80 HP fue conocida como el Oberursel U.0.
Oberursel was later purchased by Fokker, whose 80 hp Gnome Lambda copy was known as the Oberursel U.0.
Si la empresa fuera comprada por un inversor estratégico, el contrato de compra deberá supeditarse a dicho cierre para la fecha indicada
In the event of purchase of the company by a strategic investor, the purchase contract shall be made conditional on this closure by this date
En 1882 fue comprada por Michał Ogiński, un heredero de la familia Ogiński que la tuvo en propiedad en el siglo XVIII.
In 1882 the village was bought by Michał Ogiński, an heir to the Ogiński family who had owned it in the 18th century.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre!
And when they opened their belongings they found that their means had been returned to them they said, O our father!
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre!
And when they opened their stuff, they found their goods returned unto them.
Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor.
We and our family are struck with distress and have brought only a paltry sum.
Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor.
Distress has befallen us and our family, and we have brought just a meagre sum.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre!
Then when they opened their baggage, they found their stock in trade had been returned to them.

 

Búsquedas relacionadas : Música Comprada - Cantidad Comprada - Opción Comprada - Energía Comprada - Comprada En Partes - La Plusvalía Comprada - La Deuda Comprada - De Licencia Comprada - Mercancía Entregada - Artículo Mercancía - Mercancía Solicitada - Mercancía Suministrada