Traducción de "mera perspectiva" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Perspectiva - traducción : Perspectiva - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La mera condonación de deudas en el ámbito económico no es suficiente para ofrecer una perspectiva de desarrollo efectiva.
The cancellation of alone offers no prospect of economic growth or real development.
Los asociadores son mera impureza.
The idolaters only are unclean.
Creo que es mera coincidencia.
I think it is a mere coincidence.
Creyentes! Los asociadores son mera impureza.
O People who Believe!
Creyentes! Los asociadores son mera impureza.
O you who believe (in Allah's Oneness and in His Messenger (Muhammad SAW)!
Creyentes! Los asociadores son mera impureza.
Believers, those who associate others with Allah in His Divinity are unclean.
Creyentes! Los asociadores son mera impureza.
Believers, the idolaters are unclean.
Creyentes! Los asociadores son mera impureza.
Believers, the pagans are filthy.
De hecho, esto no es mera abstracción,
In fact this isn't just abstract.
Sin duda, no es una mera coincidencia.
That is certainly not mere coincidence.
Sus anales eran una mera recopilación de hechos.
Their annals were a mere compilation of facts.
Las necesarias adapta ciones serían de mera técnica jurídica.
Amendments Nos 20, 24, 25, 28 and 33 concern the duration of the certificate.
Perspectiva
Perspective
En un momento todo estaba en blanco, era mera posibilidad.
One moment it was all white space, pure possibility.
Perspectiva 3D
Perspective 3D
Perspectiva 4D
Perspective 4D
Entonces, un poco de perspectiva como 10,000 años de perspectiva.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
En algunos países, la mera densidad poblacional también impide el crecimiento.
In some countries, sheer population density also impedes growth.
Mera coincidencia, ese mismo año se incorporó la National Speleological Society.
By coincidence, the same year saw the incorporation of the National Speleological Society.
Ajuste de perspectiva...
Perspective Adjustment...
Ajuste de perspectiva
Perspective Adjustment
Cambios de perspectiva
Perspective Change s
Corregir la perspectiva
Correct perspective
Corregir la perspectiva
Correct the perspective
Cuadrícula de perspectiva
Perspective grid
Transformar en perspectiva
Perspective Transform
Transformar en perspectiva
Perspective Transformation
Transformar en perspectiva
Maximum
La sombría perspectiva
The Grim Outlook
La mera idea de atravesar el río a nado me hizo temblar.
The mere idea of swimming across the river made me tremble.
Perdimos ese impulso animal de venganza, de rituales violentos, de mera rabia?
Did we simply lose our beastly impulses for revenge, for violent rituals, for pure rage?
Ahora bien, esta pri mera fase de la unión económica es importante.
And this first stage towards economic and monetary union is important.
La perspectiva puede cambiar.
Perspectives can change.
Abordémoslo desde otra perspectiva.
Let's approach this from a different angle.
Pongamos Nigeria en perspectiva.
Let's put Nigeria in perspective.
São Paulo Perspectiva, 1979.
São Paulo Perspectiva, 1979.
Pero el putinismo no se puede reducir a la mera ansia de poder.
But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.
Pero, ver la viruela desde la perspectiva de un soberano es asumir la perspectiva incorrecta.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
La mera existencia del infinito en el universo, conduciría a un sinfín de contradicciones.
The mere existence of infiniteness in the universe would bring about endless contradictions.
Ver a Chiki y sentir la mera felicidad Erika シ ( I_Love_Rasta) abril 29, 2015
To watch Chiki and feel pure happiness.
La perspectiva puede ser alterada.
Perspectives can be altered.
Y esto es una perspectiva.
And this is a perspective.
Entendía la perspectiva de Tom.
I understood Tom's point of view.
Necesitamos una perspectiva completamente nueva.
We need a whole new approach.

 

Búsquedas relacionadas : Mera Existencia - Mera Presencia - Mera Mención - Mera Exposición - Mera Curiosidad - Mera Cuestión - Mera Fracción - Mera Sugerencia - Mera Existencia - Mera Declaración - Mera Alegación - Mera Venta - Mera Momento - Mera Elección