Estáis satisfechos?	Are you satisfied?
Están satisfechos?	Are they satisfied?
Estamos satisfechos.	We're satisfied.
Todos estuvieron satisfechos.	All were satisfied.
No estaban satisfechos?	Weren't they satisfied?
Ellos estaban satisfechos.	They were satisfied.
Todos estarán satisfechos.	Everyone will be satisfied.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,	with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,	With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).
satisfechos de su esfuerzo,	Satisfied with their endeavor.
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad for their effort past,
satisfechos de su esfuerzo,	pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	With their effort they are satisfied
satisfechos de su esfuerzo,	and pleased with the result of their deeds in the past.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased because of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with the result of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	Pleased with their striving,
No todos quedaron satisfechos.	Not all were satisfied.
Estamos satisfechos con esto?	Now are we happy with this?
Estaban satisfechos con el resultado.	They were satisfied with the result.
Todos comieron hasta quedar satisfechos.	They all ate until they were full.
Ellos están satisfechos con el contrato.	They are satisfied with the contract.
Unos empleados satisfechos son los mejores embajadores.	Happy employees are the best ambassadors.
Parece que están satisfechos con el resultado.	It looks like they're satisfied with the result.
Pienso que Tom y Maria son satisfechos.	I think Tom and Mary are satisfied.
Deberíais estar muy satisfechos con vosotros mismos.	You should be real proud of yourselves.
No estamos del todo satisfechos con el resultado.	We are not quite satisfied with the result.
Todos ellos se veían satisfechos con tus respuestas.	They all appeared satisfied with your answers.
Bajo estas circunstancias, podemos estar más o menos satisfechos, pero, en general, debo realizar una advertencia y lo hago en nombre de la Comisión de Desarrollo y Cooperación.	In these circumstances we can in fact be fairly satisfied, but I must issue a warning, and I do so on behalf of the Committee on Development and Cooperation.
Los Estados miembros están satisfechos con el rendimiento del CTCE .	The Member States are satisfied with the performance of the ETSC .
Mis padres quedaron satisfechos con mis notas de este año.	My parents were satisfied with my grades this year.
Sus clientes no están satisfechos, y hay gente que pasa hambre.	Their clients aren't happy, and people go hungry.
No satisfechos con Foundation 2000, firmaron en 1992 con Nuclear Blast.	Not satisfied with Foundation 2000, Gorefest signed a contract in 1992 with Nuclear Blast.
Si no estamos satisfechos con la respuesta, podemos buscar una segunda opinión.	If we are dissatisfied with an answer, we can seek a second opinion.
Luego, satisfechos de la comida, aligeraban la nave echando el trigo al mar	When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.
Luego, satisfechos de la comida, aligeraban la nave echando el trigo al mar	And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
Dirán que no están satisfechos, que no quieren esperar ni tampoco evadir responsabilidades.	They will say they are not satisfied, they don t want to wait and they don t want to evade responsibility.
No estamos satisfechos porque no sabemos cuándo recibiremos más paquetes de ayuda , dijo.	We are not satisfied because we do not know when we will get more aid packages , he said.
Sin embargo, estamos satisfechos de haber obtenido más fondos para ERASMUS y LINGUA.	ELLES happy that we have got more funds for Erasmus and Lingua.
No somos el club de los ricos, de lo fuertes, de los satisfechos.	We are not just the club of the rich, the club of the fat and wellfed.

Búsquedas relacionadas : Estan Satisfechos - Más Satisfechos - Clientes Satisfechos - Estamos Satisfechos - Clientes Satisfechos - Más Satisfechos - Estamos Satisfechos - Estaríamos Satisfechos - Estamos Satisfechos - Cargos Satisfechos - Muy Satisfechos - Mantenerlos Satisfechos - Estaban Satisfechos

Display this page in English