Mediante algunos cambios básicos, como mejorar la transparencia, promover la auto gestión y la colaboración, alentar la colaboración, no la autocracia, cosas como enfocarnos en los resultados.	Through some basic change, change like improving transparency, change like promoting self direction and collaboration, encouraging collaboration, not autocracy, the things like having a results focus.
Pero no podemos esperar que estas conferencias concluyan su obra para mejorar nuestra colaboración cotidiana, pues Europa se construye día a día.	Finally, an energy transition programme must be launched, based on environmentally friendly technology.
Lo segundo son herramientas para la colaboración, ya sean sistemas de colaboración, o sistemas de propiedad intelectual que incentiven la colaboración. Bien?	The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.	And you've got to get better, and better, and better, and better.
Observando con reconocimiento la colaboración establecida entre el Gobierno de la República Popular Democrática de Corea y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y la Organización Mundial de la Salud para mejorar la situación de salud en el país, así como la colaboración establecida con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia a fin de mejorar la calidad de la educación de los niños,	Noting with appreciation the collaboration established between the Government of the Democratic People's Republic of Korea and the United Nations Children's Fund and the World Health Organization in order to improve the health situation in the country, and the collaboration established with the United Nations Children's Fund in order to improve the quality of education for children,
Colaboración	Collaboration
Colaboración	Collaborating
Hubo colaboración, una enorme colaboración con vendedores y proveedores.	There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers.
Activar colaboración	Enable Collaboration
Detener colaboración	Stop Collaboration
Aceptar colaboración	Accept Collaboration
Rechazar colaboración	Refuse Collaboration
Solicitar colaboración	Request Collaboration
Rechazar la colaboración con el usuario.	Refuse collaborating with the user.
Para reemplazar la competencia con la colaboración.	It's to replace competition by collaboration.
La colaboración en las propuestas de la Casa Batlló fue el inicio de la exitosa colaboración de Jujol con Gaudí.	Joint work on drafts for Casa Batlló building started a successful cooperation of Jujol and Gaudi.
Podemos mejorar la productividad,	We can get productivity up.
podemos mejorar la eficiencia,	We can get efficiency up.
Xi identificó cinco objetivos específicos para guiar estas acciones fortalecer la colaboración económica, mejorar las redes de caminos, promover el comercio y la inversión, facilitar la conversión de divisas y fomentar los intercambios entre personas.	To guide the effort, Xi identified five specific goals strengthening economic collaboration, improving road connectivity, promoting trade and investment, facilitating currency conversion, and bolstering people to people exchanges.
Detener la colaboración con el desarrollador seleccionado.	Stop collaborating with the selected developer.
La colaboración con varios personajes es vital.	Collaborations with various players are vital.
Diagrama de colaboración	Collaboration Diagram
Diagrama de colaboración	Component Diagram
Diagramas de colaboración	Collaboration Diagrams
Mensaje de colaboración	Collaboration Message
Automensaje de colaboración	Collaboration Self Message
Implementación de colaboración	Collaboration support
Trato de mejorar la infraestructura.	I'm trying to improve infrastructure.
Educación cómo mejorar la educación?	Education how do we improve education?
Cómo puede mejorar la situación?	How can this be made better?
Juego para mejorar la memoriaComment	Memory Enhancement Game
Mejorar	Enhance
La colaboración ha derivado en algunos logros sorprendentes.	Collaboration has led to some stunning gains.
Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.	He has studied the possibility of a collaboration.
Proyecto de colaboración colectiva busca cartografíar la Amazonía	A Crowdsourced Project to Map the Amazon Global Voices
la colaboración en los planos industrial y tecnológico	industrial and technological collaboration
el refuerzo de la colaboración política y cultural.	reinforcement of political and cultural collaboration.
Howard Rheingold sobre Colaboración	Howard Rheingold The new power of collaboration
Cómo surgió esta colaboración?	How did you end up working with them?
Agradecemos su colaboración. Gracias!	Thank you!
Te agradezco tu colaboración.	Thank you for your assistance.
Gracias por tu colaboración.	Thanks for your cooperation.
Agradecemos su colaboración. Gracias!	Your contribution is very much appreciated. Thank you!
Colaboración incrustada con konqueror .	Embedding collaboration with konqueror .
Proveedores de colaboración abierta	Open Collaboration Providers

Búsquedas relacionadas : Mejorar Nuestra Colaboración - Mejorar La - Mejorar La - La Colaboración Entre - Para La Colaboración - La Colaboración Internacional - La Colaboración Transfronteriza - Proporcionar La Colaboración - Para La Colaboración - Fomentando La Colaboración - Establecer La Colaboración

Display this page in English