Traducción de "mejor vida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella merece una vida mejor. | She deserves a better life. |
| Todos aspiran a una vida mejor. | Everyone aspires to have a better life. |
| La mejor experiencia culinaria de mi vida. | The best culinary experience of my life. |
| Fue el mejor día de mi vida. | It was the best day of my life. |
| Fue la mejor noche de mi vida. | It was the best night of my life. |
| En mi vida me había sentido mejor. | I've never felt better in my life. |
| Quiere que sus niños tengan una vida mejor. | You want your kids to have a better life. |
| que solo quiere una vida mejor para usted. | You want a better life for yourself. |
| Fue la mejor experiencia de toda mi vida. | It was the best experience in all my life. |
| Hoy es el mejor día de mi vida. | Today is the best day of my life. |
| La vida nocturna es mejor en Nueva York. | The nightlife is better in New York. |
| Nunca me he sentido mejor en mi vida. | I've never felt better in my life. |
| Debes vivir tu vida lo mejor que puedas. | You must live your life the best you can. |
| Cuál fue el mejor momento de su vida? | What was the happiest moment in your life? |
| lo eligieron como mascota porque el tema de la exposición es Mejor ciudad, mejor vida. | And they chose this mascot because the theme of the expo is Better City, Better Life. |
| Bart promete darle el mejor regalo de su vida. | Bart promises to get her a present this year. |
| Muchachos, esa fue la mejor época de mi vida. | Guys, this was the best time in my life. |
| Ahora, oh Jehovah, por favor, quítame la vida, porque mejor sería mi muerte que mi vida | Therefore now, Yahweh, take, I beg you, my life from me for it is better for me to die than to live. |
| Ahora, oh Jehovah, por favor, quítame la vida, porque mejor sería mi muerte que mi vida | Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me for it is better for me to die than to live. |
| Vida longeva , muertenatural y anunciada y el mejor heredero posible . | A long life , a natural death foretold and the best of heirs . |
| Pero en realidad sólo quiere una vida mejor para usted. | But really, you just want a better life for yourself. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | What is to come is better for you than what has gone before |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | And indeed the latter is better for you than the former. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | and the Last shall be better for thee than the First. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | And the Hereafter is indeed better Unto thee than the life present. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | And indeed the Hereafter is better for you than the present (life of this world). |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | The Hereafter is better for you than the First. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | Indeed what is to come will be better for you than what has gone by. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | And verily the latter portion will be better for thee than the former, |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | and the Hereafter shall be better for you than the world. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | The Last shall be better for you than the First. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | And the Hereafter is better for you than the first life . |
| La otra vida es mejor para quien teme a Alá. | The life hereafter is best for the pious ones. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | The reward in the next life will certainly be better for you than worldly gains. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | And surely what comes after is better for you than that which has gone before. |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | and the Hereafter will indeed be better for you than the present life |
| Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. | And verily the Hereafter will be better for thee than the present. |
| Es el mejor libro que he leído en mi vida. | It's the best book that I've ever read. |
| Quiero entender mejor cuál es el significado de la vida. | I want to better understand what the meaning of life is. |
| La mejor época de la vida es cuando eres joven. | The best time of life is when you are young. |
| Él emigró a Brasil en busca de una vida mejor. | He immigrated to Brazil in search of a better life. |
| Los inmigrantes sueñan con tener una nueva y mejor vida. | The immigrants dream of having a new, better life. |
| Pero sin duda fue el mejor foie gras de mi vida. | But it truly was the best foie gras of my life. |
| Tiene 35 años y está en lo mejor de la vida. | She is 35 years old and in the prime of life. |
| La vida es la mejor maestra, pero suele ser demasiado cara. | Life is usually the best teacher, but usually too expensive. |
Búsquedas relacionadas : Una Vida Mejor - Vivir Una Vida Mejor - La Vida Es Mejor - Mejor Estilo De Vida - Hacer La Vida Mejor - La Vida Se Pone Mejor - Mejor Y Mejor - Bueno Mejor Mejor - Mejor Aún Mejor - Mejor Equilibrio Entre La Vida Laboral
