Traducción de "mejor versión jamás" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es lo mejor que jamás me ha sucedido. | It's the best thing that ever happened to me. |
| Eres lo mejor que jamás me ha sucedido! | You are the best thing that has ever happened to me! |
| Este es el mejor libro que jamás he leído. | This is the best book that I've ever read. |
| Este es el mejor panorama que he visto jamás. | This is the finest view I have ever seen. |
| Este es el mejor libro que jamás he leído. | This is the best book I have ever read. |
| Tom es el mejor empleado que jamás hayamos tenido. | Tom is the best employee we've ever had. |
| Creo que Shakespeare es el mejor dramaturgo que jamás haya vivido. | I believe Shakespeare is the greatest dramatist that ever lived. |
| Cuál es el mejor regalo de Navidad que has obtenido jamás? | What's the best Christmas present you've ever gotten? |
| Si usáis Keynote, de Apple, tiene una versión incluso mejor. | If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote. |
| MI 26M Versión modificada y optimizada para un mejor rendimiento. | Mi 26M Upgraded version of the Mi 26 designed for better performance. |
| Jamás me vencerás, oíste? Jamás! | You will never beat me, you hear me? Never! |
| A Cortando cabello? Jamás, jamás. | A Cutting hair? Never, never. |
| Este es el mejor mousse de chocolate que mis invitados y yo mismo hemos probado jamás. | This is the best chocolate mousse that my guests and myself have ever eaten. |
| Pero mi esposa entonces mi novia lo logró mucho mejor de lo que yo jamás he podido. | But my wife who was then my girlfriend managed it much better than I've ever been able to. |
| Jamás! | Never! |
| Jamás! | Jamás! |
| Una obra jamás publicada es como un regalo jamás entregado. | An unpublished work is like an undelivered present. |
| Luego, hicimos una versión mucho mejor, orientada al consumidor, que muchos de ustedes ahora conocen como dispositivo SixthSense. | Later, we moved to a much better, consumer oriented pendant version of that, that many of you now know as the SixthSense device. |
| No mientas jamás! | Never tell a lie! |
| Ellos jamás mienten. | They never tell a lie. |
| Jamás lo olvides. | Don't ever forget it. |
| Jamás has roncado? | Have you ever snored? |
| Jamás estás satisfecho. | You're never satisfied. |
| Tom jamás sonríe. | Tom never smiles. |
| Jamás te toqué. | I never laid a finger on you. |
| Si la Abenomics 2.0 no encara una profunda reforma estructural, no le irá mejor que a la versión original. | If Abenomics 2.0 fails to embrace deep structural reform, it will fare no better than the original. |
| Seguí haciendo comics, y en el Museo de Arte de Worcester, me dieron la mejor sugerencia que jamás me diera un docente. | I kept making comics, and at the Worcester Art Museum, I was given the greatest piece of advice by any educator I was ever given. |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Versión | Version |
| Versión | Verse |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Versión | Version |
| Versión | Release |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Básicamente no sucede jamás. | It basically never happens. |
| Jamás apretes este botón. | Never press this button. |
| Jamás volveré a enamorarme. | I will never fall in love again. |
| Él jamás ve televisión. | He doesn't watch television at all. |
| Nadie jamás lo elogió. | Nobody ever praises him. |
| Jamás volveré a verla. | I'll never see her again. |
| Nunca digas nunca jamás. | Never say never. |
| Jamás haría tal cosa. | I would never do such a thing. |
| Tom jamás haría eso. | Tom would never do that. |
Búsquedas relacionadas : Mejor Versión - Mejor Versión - Una Mejor Versión - Jamás Registrado - Nunca Jamás - Verá Jamás - Jamás Escrito - Jamás Producido - Jamás Construido - Jamás Misma - Nunca Jamás - Nada Jamás - Jamás Contada - Jamás Tales