Traducción de "mediados del año pasado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ano - traducción : Año - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Luego, a mediados del año pasado, Liberman asistió a una conferencia en Groningen, en los Países Bajos.
Then, late last summer, Liberman attended a conference in Groningen in the Netherlands.
Esa es nieve del año pasado.
That's last year's snow.
Año pasado
Monthly Report
Año pasado
Last Year
Cómo celebraste la Navidad del año pasado?
How did you celebrate Christmas last year?
La cosecha de este año no superará la del año pasado.
This year's harvest will fall short of last year.
Ella viajó alrededor del mundo el año pasado.
She traveled around the world last year.
El Año pasado
Previous year
El año pasado
Last year
El primer artículo describe e interpreta la evolución monetaria desde mediados del año 2004 .
The first article describes and interprets monetary developments in the euro area since mid 2004 .
Y la expedición empezó en febrero del año pasado.
And the expedition started in February last year.
Fue el año pasado.
It was last year.
en el año pasado
is in previous year
El año fiscal pasado
Last fiscal year
El año fiscal pasado
Previous fiscal year
Ha pasado un año.
It's been a year.
Este resultado global del segundo semestre del año pasado fue decepcionante .
This overall outcome for the second half of last year was disappointing .
La Comisión ha acompañado a la troika en su visita al Oriente Medio de mediados del mes pasado.
LA MALFA (LDR). (IT) Mr President, Iraq's attack on Kuwait has put to the test the new international relations between East and West.
La cosecha de este año no va a superar a la del año pasado.
This year's harvest will fall short of last year.
La cosecha de este año quedará corta con respecto a la del año pasado.
This year's harvest will fall short of that of last year.
Los precios mundiales del petróleo habían bajado casi la mitad desde mediados del pasado mes de junio y el rublo se desplomó en diciembre y acabó el año con un margen de descenso similar.
World oil prices had fallen by almost half since mid June, and the ruble plummeted in December, finishing the year down by a similar margin.
A mediados del próximo año debe presentarse un informe sobre la aplicación de la resolu ción.
A report on the implementation of the resolution is due to be presented in the middle of next year.
Aprendí mucho de ti en el trascurso del año pasado.
I've learned a lot from you over the past year.
En fin, publicamos este reportaje en julio del año pasado.
Anyway, so we release this report in July last year.
Tomé este video en Ciudad del Cabo el año pasado.
I took this video in Cape Town last year.
En un informe del año pasado, Human Rights Watch observó
In a report last year Human Rights Watch noted
Entonces pensé, el año pasado al comienzo del año pasado Comencé a pensar, Por qué no tomar este concepto en el sentido inverso?
So I thought, around last year in the beginning of the last year I started thinking, Why can I not take this approach in the reverse way?
El año pasado nevó bastante.
We had a lot of snow last year.
Dónde viviste el año pasado?
Where did you live last year?
Me jubilé el año pasado.
I retired last year.
Se casó el año pasado.
She got married last year.
Ella nació el año pasado.
She was born last year.
El año pasado nevó bastante.
It snowed a lot last year.
El año pasado nevó mucho.
There was a lot of snow last year.
El año pasado llovió mucho.
It rained a lot last year.
El año pasado nevó mucho.
It snowed a lot last year.
Nevó mucho el año pasado.
It snowed a lot last year.
Fue como el año pasado?
Was it like last year?
Tom murió el año pasado.
Tom died last year.
Se murió el año pasado.
He died last year.
Hace más frío este año que el año pasado.
It is colder this year than last year.
Este año tuvimos más nieve que el año pasado.
This year we had more snow than last year.
Este año hubo menos accidentes que el año pasado.
There were fewer accidents this year than last.
Después de bajar más de la mitad entre mediados del pasado mes de junio y mediados del pasado mes de enero, los precios del petróleo en euros se han recuperarse desde entonces en un tercio, en parte por la profunda depreciación del euro, que está encareciendo en general las exportaciones.
After dropping by more than half between mid June and mid January, oil prices in euros have since bounced back by a third, partly owing to the euro s sharp depreciation, which is making imports generally more expensive.
El BCE publica a mediados de año el calendario de las reuniones mensuales para el año siguiente .
The exact schedule of the monthly meetings is published by the ECB around mid year for the following year .

 

Búsquedas relacionadas : Del Año Pasado - Del Año Pasado - Año Pasado - Año Pasado - Mediados Del Próximo Año - A Mediados Del Año - Después Del Año Pasado - Noviembre Del Año Pasado - Debajo Del Año Pasado - Octubre Del Año Pasado - Principios Del Año Pasado - El Año Pasado - Pasado Año Fiscal - Pasado Un Año