Traducción de "me mudé aquí" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me mudé aquí ayer. | I moved here yesterday. |
| Me mudé. | I moved. |
| Me mudé el mes pasado. | I moved last month. |
| Poco después me mudé a Tennessee. | Shortly after that I moved back to Tennessee. |
| CP De hecho me mudé hace poco. | CP I actually moved out recently. |
| Había vivido en Osaka dieciocho años cuando me mudé a Tokio. | I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo. |
| Dejé mi trabajo y me mudé para poder empezar de cero. | I quit my job and moved so I could start off with a clean slate. |
| Me mudé a una ciudad donde los apartamentos eran más baratos. | I moved to a city where the apartments were cheaper. |
| Cuando me mudé a Hollywood desde Silicon Valley, tenía algunas dudas. | When I first moved to Hollywood from Silicon Valley, I had some misgivings. |
| El pasado julio,... Me mudé desde EE.UU en junio, en julio me postulé y gané. | So last July ... I moved from America in June, ran in July election and won. |
| A mis veintitantos años, me mudé a Estambul la ciudad que adoro. | In my mid twenties, I moved to Istanbul, the city I adore. |
| Me mudé físicamente muy cerca a ellos. Ahora vivo en la misma calle. | I actually moved very close to them. I live right down the street from them now. |
| Me gradué de la escuela de diseño. Mis abuelos estaba orgullosos, y me mudé a Boston, donde me establecí. | I graduated from RISD. My grandparents were very proud, and I moved to Boston, and I set up shop. |
| entonces me mudé a Baltimore para estar cerca de mis médicos y me inscribí en un conservatorio cercano. | So I moved to Baltimore to be near my doctors and enrolled in a conservatory nearby. |
| La semana pasada me mudé a una nueva casa, y ayer estudié en la biblioteca. | I moved to a new house last week, and I studied in the library yesterday. |
| Me mudé de Chicago a Boston hace 10 años, interesado en el cáncer y en la química. | I moved to Boston 10 years ago, from Chicago, with an interest in cancer and in chemistry. |
| Tuve que empezar por mi cuenta. Me mudé a San Francisco y comencé una pequeña compañía llamada Fuseproject. | So, I had to start on my own. So I moved to San Francisco, and I started a little company, fuseproject. |
| Creé Improv Everywhere hace 10 años cuando me mudé a Nueva York movido por la actuación y la comedia. | I started Improv Everywhere about 10 years ago when I moved to New York City with an interest in acting and comedy. |
| Cuando me mudé acá con mi familia tenía tres años, era imposible saber qué estaba pasando en el Perú. | When I moved here with my family when I was three years old, it was impossible to know what was happening in Peru. |
| Así que renuncié al trabajo de mis sueños y me mudé a Nueva Orleans y me dediqué a estudiar cómo ocurría el derrame de petróleo. | So I quit my dream job, and I moved to New Orleans, and I kept on studying how the oil spill was happening. |
| Después de graduarme de la universidad, me mudé de vuelta a casa y viví con mis padres por tres años. | After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years. |
| De Kansas me mudé a la adorada Arizona, y allí enseñé en Flagstaff durante unos años esta vez a estudiantes de escuela media. | From Kansas, I moved on to lovely Arizona, where I taught in Flagstaff for a number of years, this time with middle school students. |
| Me mudé de casa, conseguí un empleo, encontré una chica, me establecí... y me doy cuenta de que parece una mala telenovela o una canción de Cat Stevens. Pero la vida era bastante buena. | I moved out of the house, I got a job, I found a girl, I settled down and I realize it sounds like a bad sitcom or a Cat Stevens' song but life was pretty good. |
| Me duele aquí. | I have a pain here. |
| Me duele aquí. | It hurts here. |
| Me quedo aquí. | I'm staying here. |
| Aquí Aya, aquí Aya, alguien me recibe? | This is Aya, this is Aya. Please respond. |
| Me han dicho que me dejas aquí | I am told you will leave me here. |
| Me permites fumar aquí? | Do you mind if I smoke here? |
| Me encanta vivir aquí. | I like living here. |
| Me gusta vivir aquí. | I like living here. |
| No me dejes aquí. | Don't leave me here. |
| Me agrada trabajar aquí. | I enjoy working here. |
| Me gusta trabajar aquí. | I enjoy working here. |
| Me esconderé aquí dentro. | I'll hide in here. |
| Quién me trajo aquí? | Who brought me here? |
| Me encanta estar aquí. | I love being here. |
| Dijo Me voy de aquí . | He said, I'm out of here. |
| Me pidieron que esperase aquí. | I was asked to wait here. |
| Me quedaré aquí unos días. | I am going to stay here for a couple of days. |
| Me quedaré aquí algunos días. | I am going to stay here for a couple of days. |
| No me siento cómodo aquí. | I don't feel comfortable here. |
| No me puedo quedar aquí. | I can't stay here. |
| Me alegro de estar aquí. | I'm happy to be here. |
| Me sorprende mucho verte aquí. | I'm very surprised to see you here. |
Búsquedas relacionadas : Me Mudé - Me Mudé - Me Mudé De - Aquí Me - Desde Que Me Mudé - Hace Poco Me Mudé - Me Duele Aquí - Me Trajo Aquí - Aquí Me Atribuyo - Aquí Me Envío - Me Parada Aquí - Aquí