Traducción de "me estaba riendo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me estaba riendo. | I was laughing. |
| Tom se estaba riendo de Mary. | Tom was laughing at Mary. |
| No me estoy riendo. | I'm not laughing. |
| No me debería estar riendo. | I shouldn't be laughing. |
| Por qué me estoy riendo? | Why am I laughing? |
| Me estoy riendo de ti. | I am laughing at you. |
| Me estoy riendo del gobierno de Jamaica! | I'm laughing at the Jamaica government! |
| Yo me estoy riendo para que tú estés contento. | I am laughing so that you will be happy. |
| y me estaba riendo de esto con unos colegas muy inteligentes que tengo, y dije, saben, si tuvieran que hablar sobre el futuro, qué es? | And I was laughing about this with the very smart colleagues I have, and said, You know, well, if I have to talk about the future, what is it? |
| Se están riendo. | They're laughing. |
| Siempre se está riendo. | He is always laughing. |
| Él se pasa riendo. | He is always laughing. |
| Sus ojos están riendo. | Her eyes are laughing. |
| Tom se está riendo. | Tom is laughing. |
| Quién se está riendo? | Who's laughing? |
| Tom se está riendo. | Tom's laughing. |
| Nadie se está riendo. | Nobody's laughing. |
| Está bien , lo dice riendo. | Looks about right,' she says, and laughs. |
| Te estás riendo de mí? | Are you laughing at me? |
| Te estás riendo de mí? | Are you making fun of me? |
| Por qué os estáis riendo? | Why are you laughing? |
| Ambos ellos se están riendo. | They're both laughing. |
| Se estaban riendo a carcajadas. | They were cracking up. |
| Se estaban riendo de mí. | They were laughing at me. |
| Riendo hasta quedarme sin culo | Laughing my ass off |
| Todo el mundo se está riendo. | Everybody is laughing. |
| Según el Financial Times, se rehusó, riendo . | According to the Financial Times, he laughingly declined. |
| María, Tom se está riendo de ti. | Tom is laughing at you, Mary. |
| De qué te estás riendo? De tu cara. | What are you laughing at? Your face. |
| Por qué Tom se está riendo de ti? | Why is Tom laughing at you? |
| ' Y qué es eso de kuribotchi?' pregunté riendo. | And just what the heck is kuribotchi? I asked with a laugh. |
| Me estaba bañando. | I was taking a bath. |
| Me estaba adelantando. | I was getting ahead of myself. |
| Luego cortan el corazón de Högni, quien muere riendo. | Then they cut out Högni's heart and he dies laughing. |
| Me percaté de que me estaba mirando. | I noticed that you were staring at me. |
| Sólo me estaba asegurando. | I was just making sure. |
| Ella me estaba observando. | She was looking at me. |
| Me quedé donde estaba. | I remained where I was. |
| Tomás me estaba ayudando. | Tom was helping me. |
| Hasta entonces seguiré haciendo chistes. Espero que Uds sigan riendo. | Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. |
| Cuando me desperté, estaba nevando. | When I awoke, it was snowing. |
| Estaba nevando cuando me desperté. | It was snowing when I woke up. |
| Me estaba divirtiendo un montón. | I had loads of fun. |
| Estaba comiendo cuando me llamaste. | I was eating when you called me. |
| Me dijo que estaba embarazada. | She told me she was pregnant. |
Búsquedas relacionadas : Hiena Riendo - Riendo Lágrimas - Sigue Riendo - Riendo Duro - Me Estaba Preparando - Me Estaba Yendo - Me Estaba Congelando - Riendo Tan Fuerte - El Está Riendo - Riendo A Carcajadas - Riendo A Carcajadas - Estaba
