Traducción de "Me estaba congelando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estaba - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me senté y sentí la sangre bajar por mi cara y en el calor del desierto, me estaba congelando.
I sat down and felt the blood rush down from my face, and in the heat of the desert, I was freezing cold.
Se me están congelando los dedos de los pies.
My toes are freezing.
Te estás congelando?
Are you freezing?
O aquí, que todo el mundo se estaba congelando menos yo, porque hacía mucho frío en Austria, donde grabamos esto.
Or here everybody was freezing, pretty much, except me, because it was very cold in Austria where we did this filming.
Así que dije Mire, hace mucho frío y he venido de muy lejos, le molesta si entro un minuto? Me estoy congelando.
So I said, Listen, it's really cold, I've come a very long way, do you mind if I just come in for a minute? I'm freezing.
Me estaba bañando.
I was taking a bath.
Me estaba riendo.
I was laughing.
Me estaba adelantando.
I was getting ahead of myself.
Me percaté de que me estaba mirando.
I noticed that you were staring at me.
Sólo me estaba asegurando.
I was just making sure.
Ella me estaba observando.
She was looking at me.
Me quedé donde estaba.
I remained where I was.
Tomás me estaba ayudando.
Tom was helping me.
Cuando me desperté, estaba nevando.
When I awoke, it was snowing.
Estaba nevando cuando me desperté.
It was snowing when I woke up.
Me estaba divirtiendo un montón.
I had loads of fun.
Estaba comiendo cuando me llamaste.
I was eating when you called me.
Me dijo que estaba embarazada.
She told me she was pregnant.
Cuando me desperté, estaba nevando.
When I woke up, it was snowing.
No me estaba divirtiendo demasiado.
I wasn't enjoying myself very much.
Me dijo que estaba interesado.
He told me that he was interested.
Me dijo que estaba interesado.
He told me he was interested.
Pensé que me estaba engatusando.
And I thought he was just sweet talking me.
De repente, me estaba arrastrando.
Suddenly I was crawling.
Alguien me llamó cuando no estaba?
Did anyone call me while I was out?
Me preguntó si yo estaba bien.
She asked me if I was all right.
Me levanté cuando todavía estaba oscuro.
I got up while it was still dark.
Dónde estaba cuando me necesitaba más?
Where was I when I needed myself most?
Solo me estaba dando una ducha.
I was just taking a shower.
Me preguntó dónde estaba su libro.
He asked me where his book was.
Me estaba duchando hace un momento.
I was showering a moment ago.
Estaba triste, pero Tom me animó.
I was sad, but Tom cheered me up.
Me imaginé que algo estaba pasando.
I figured something was up.
Me alegro de que estaba equivocado.
I'm glad I was wrong.
Tom me preguntó si estaba enojada.
Tom asked me if I was angry.
Tom me preguntó si estaba cansado.
Tom asked me if I was tired.
Tom me preguntó si estaba cansada.
Tom asked me if I was tired.
Tom me dijo que estaba enfermo.
Tom told me that he was sick.
Me alegra ver que estaba equivocado.
I'm glad to see I was wrong.
Me imaginé que algo estaba pasando.
I figured that something was up.
Mary me dijo que estaba embarazada.
Mary told me she was pregnant.
Estaba inquieto, aunque me cueste reconocerlo.
As much as I hated to admit it, I was worried.
Él me dijo que estaba impresionado.
He told me that he was impressed.
Y me estaba divirtiendo con eso.
And I was having fun with it.
Estaba asustado, me asustaba por todo.
I was a scared, scared like anything.

 

Búsquedas relacionadas : Estamos Congelando - Me Estaba Preparando - Me Estaba Yendo - Me Estaba Riendo - Se Está Congelando - Estaba - Me - Todavía Estaba - Estaba Dispuesto - Estaba Dispuesto - Estaba Pidiendo - Estaba Permitido - Estaba Involucrado