Traducción de "me encuentro con" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y me encuentro con esto. | And I came up with these. |
| Me encuentro con él en el club. | I meet him at the club. |
| Yo rara vez me encuentro con él. | I hardly ever run into him. |
| Normalmente me encuentro con él en la cafetería. | It is usually at the coffee shop that I meet him. |
| Veremos con qué me encuentro. Gracias por invitarme. | We'll see what I come up with. Thanks for having me. |
| Me encuentro mejor. | I am better. |
| A veces me encuentro con él en el club. | I meet him on occasion at the club. |
| Me encuentro con él una vez cada seis meses. | I meet him once every six months. |
| Me encuentro con ella una vez a la semana. | I meet her once a week. |
| Cada mañana, me encuentro con Mihaela en el metro. | I meet Mihaela every morning at the subway. |
| Un par de años después, me encuentro con ellos. | A couple of years later, I meet them. |
| Hola. Me encuentro algo mal. | Hi. I feel kind of sick. |
| Señorita! No me encuentro bien. | Miss! I feel sick. |
| Además me alegro por nuestro encuentro. | I'm looking forward to seeing you as well. |
| Me encuentro faltas todo el tiempo. | Mistakes happen to myself all the time. |
| Me encuentro con todo tipo de personas que no disfrutan lo que hacen. | I meet all kinds of people who don't enjoy what they do. |
| Me encuentro en una situación bastante delicada. | I find myself in a rather delicate situation. |
| No me encuentro bien a tanta altura. | I don't feel well at such a high altitude. |
| Me encuentro en una isla remota de Micronesia. | I'm on a remote island in Micronesia. |
| Pasamos rápido a Pennsylvania donde me encuentro actualmente. | Fast forward to Pennsylvania, where I find myself today. |
| Me las arreglaré si encuentro un lugar donde dormir. | I'll get by if I have a place to sleep. |
| Siempre me encuentro a Mary en todas las manifestaciones. | I always run into Mary at every protest. |
| Siempre me encuentro a Mary en todas las manifestaciones. | I always run into Mary at every demonstration. |
| Pero me encuentro aquí hoy para ofrecerles una opción. | But I'm here today to give you a choice. |
| Me encuentro con todo tipo de personas que no creen que son realmente buenos en nada. | I meet all kinds of people who don't think they're really good at anything. |
| Tenés un encuentro con él? | Do you have an appointment with him? |
| Tienes un encuentro con él? | Do you have an appointment with him? |
| Bien, ahora sé donde estoy. Yo se donde me encuentro. | Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. |
| Y cuando me encuentro con las madres en muchos de estos lugares remotos, realmente me sorprendo de las cosas que tenemos en común. | And when I meet the mothers in so many of these remote places, I'm really struck by the things that we have in common. |
| Pero también me encuentro con personas que aman lo que hacen y no se imaginan haciendo otra cosa. | But I also meet people who love what they do and couldn't imagine doing anything else. |
| honda kun ni atte, kare no hon o kaeshita (Yo) me encuentro con Honda le devuelvo su libro. | Honda kun ni atte, kare no hon o kaeshita (本田君に会って 彼の本を返した ) (I) met Honda and returned his book. |
| Cuando realmente me encuentro ante tus ojos, me faltan las palabras, y no puedo pensar. | And when I really deal with your eyes, I have no words. I cannot think anymore, I am thinking of Syria, ouch Bassel. |
| Qué hago con él si lo encuentro? | What should I do with him if I find him? |
| Sheil narró su primer encuentro con Rickards | Sheil began by recounting his first encounter with Rickards |
| No me puedo subir a este bote porque no encuentro mi equipaje. | I cannot get on this boat if I don't find my luggage. |
| A mi primer encuentro con ella, Diana, traía mi lista de modo de vida de todo corazón y me senté. | My first meeting with her, Diana I brought in my list of the way the whole hearted live, and I sat down. |
| ) kare ni atte, honda kun no hon o kaeshita (Yo) me encuentro con él y devuelvo el libro de Honda. | ) Kare ni atte, Honda kun no hon o kaeshita (彼に会って 本田君の本を返した ) (I) met him and returned Honda's book. |
| Mi Dios misericordioso me saldrá al encuentro. Dios me hará ver mi deseo cumplido en mis enemigos | My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph. |
| Mi Dios misericordioso me saldrá al encuentro. Dios me hará ver mi deseo cumplido en mis enemigos | The God of my mercy shall prevent me God shall let me see my desire upon mine enemies. |
| Encuentro mucha gente con dificultades para hacer eso. | I find a lot of people have difficulty doing that. |
| Me he dejado olvidado el mechero en algún sitio y no lo encuentro. | I put my lighter down somewhere and now I can't find it. |
| Como he dormido muy bien esta noche, me encuentro muy bien esta mañana. | Having slept well last night, I feel very fine this morning. |
| En otro tuit, compartió su encuentro con un policía | In another tweet, he shares his encounter with a police officer |
| Entonces, que aprendí? Bueno, Aquí me encuentro dentro de Biosphere 2, preparando una pizza. | So what did I learn? Well, here I am inside Biosphere 2, making a pizza. |
| Me encuentro en la pequeña ciudad de Fagernes, a unas tres horas de Oslo. | I am in the small town of Fagernes, about three hours from Oslo. |
Búsquedas relacionadas : Me Encuentro - Me Encuentro Con él - Encuentro Con - I Me Encuentro Limitado - Un Encuentro Con - Primer Encuentro Con - Problemas Encuentro Con - Primer Encuentro Con - Me Función En El Encuentro - Encuentro Con El Paciente - Encuentro Con La Muerte - Me Equipa Con
