Traducción de "mayor parte de la gente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gente - traducción : Gente - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La mayor parte de la gente quiere ver sus cosas viejas.
Mostly, people want to see their old stuff out of this.
La mayor parte del tiempo me enfrentaba a miradas curiosas de gente joven, y aunque las inspecciones de alguna gente mayor no eran demasiado agradables, la mayoría de la gente no me hizo sentir incómodo.
Most of the time, what I faced was curious stares coming from young people. Although the stares from some older people were not that friendly, most people did not make me uncomfortable.
La mayor parte de la gente que sigue la historia de Angelina Jolie y Brad Pitt sabrá dónde está Namibia.
Most people that are following the story of Angelina Jolie and Brad Pitt will know where Namibia is.
También aprendimos que la mayoria de los problemas a los que se enfrenta la gente en en el norte de África afectan en mayor parte a la gente jóven.
We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most.
Para la mayor parte de las personas, la mayor parte del tiempo, el trabajo es mayormente desagradable.
For most people most of the time, work is mostly unpleasant.
La gente joven generalmente tiene más energía que la gente mayor.
Young people usually have more energy than the old.
Sé amable con la gente mayor.
Be kind to old people.
En situaciones similares, la gente mayor centra sus recursos cognitivos como la atención y la memoria en la parte positiva de la información.
And all things being equal, older people direct their cognitive resources, like attention and memory, to positive information more than negative.
La mayor parte de éstos son míos.
Most of these are mine.
La mayor parte de éstas son mías.
Most of these are mine.
La gente mayor suele temer el cambio.
Older people often fear change.
La gente mayor todavía recuerda el asesinato de Kennedy.
Older people still remember the Kennedy assassination.
La mayor parte de los invitados eran extranjeros.
The greater part of the guests were foreigners.
Tomás trabajó la mayor parte de su vida.
Tom worked most of his life.
Estuve despierto la mayor parte de la noche pasada.
I was awake most of last night.
La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos.
The general approach should work in most cases though.
Qué parte de esto no entiende la gente?
What part of this do people not understand?
Nosotros debemos pensar acerca del cuidado de la gente mayor.
We must think about the care of old people.
La gente mayor tiene muchas historias para contar.
The elderly have many stories to tell.
De la mayor parte de lo que comemos hoy.
Most of what we eat today.
Mucha gente reaccionó con disgusto al anuncio, ya que esperaban una mayor valentía por parte de los organizadores del desfile.
Many had reacted with disappointment to the announcement, having expected a little more courage from the parade organisers.
Hace poco más de 100 años la gente desconocía los virus, las formas de vida que constituyen la mayor parte de la información genética en nuestro planeta.
A little over a hundred years ago, people were unaware of viruses, the forms of life that make up most of the genetic information on our planet.
Requerí la mayor parte de mis vacaciones para completarlo.
It took the best part of my holiday to finish it.
Tom pasó la mayor parte de su tiempo pescando.
Tom passed most of the time fishing.
En 1968, llegó a la mayor parte de Asia,
It's 1968, and we're pretty much covering Asia.
AG La mayor parte de los programas eólicos hoy...
AG Most modern wind turbines consist of a large ...
Pasó la mayor parte de su vida en Gustavia.
She spent most of her life in Gustavia.
Controlar la mayor parte de los cuadros del tablero.
Get control over the majority of squares on the board.
La mayor parte de esos hombres trabajaban en la mina.
The majority of those men worked in the mine.
Pasé la mayor parte del día leyendo.
I spent the best part of the day in reading.
La mayor parte del dinero fue gastado.
The greater part of the money was spent.
Creo que la mayor parte es cierta.
I think most of it's true.
Es importante que la gente mayor se mantenga fuerte.
It is important for old people to stay strong.
Son 10 compañías que controlan la mayor parte de lo que encontramos en nuestros supermercados, mucho de lo que la gente come y eso es un problema.
These are 10 companies control much of what's in our grocery stores, much of what people eat. And that's really, really a problem.
El agua cubre la mayor parte de la superficie de la tierra.
Water makes up most of the earth's surface.
Pasamos la mayor parte de nuestras vacaciones en el campo.
We spent the major part of our holidays in the country.
Japón debe importar la mayor parte de sus materias primas.
Japan has to import most of its raw materials.
Tom gasta la mayor parte de su dinero en comida.
Tom spends most of his money on food.
Ella gasta la mayor parte de su dinero en ropa.
She spends most of her money on clothes.
Así, la mayor parte de mi trabajo, no uso pegamento.
So most of my work, I don't use glue.
La mayor parte de estas personas fue asesinada mientras protestaban.
For the most part these people were killed while they were advancing to protest.
Cursé la mayor parte de la secundaria en una escuela privada.
I attended a private school for most of high school.
La mayor parte de ejemplares viven en la Sierra Nevada americana.
Most of the species' range, primarily in the Sierra Nevada.
Estuve en Londres la mayor parte del verano.
I was in London most of the summer.
La mayor parte del dolor se ha ido.
The pain has mostly gone away.

 

Búsquedas relacionadas : Gente Mayor - La Mayor Parte - La Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte De