Traducción de "marcha ceremonial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al este del palacio fue excavado un gran lago ceremonial. | To the east of the palace a large ceremonial lake was dug. |
| El final de su carrera en Ceremonial Oath fue el comienzo de Hammerfall. | The end of his career in Ceremonial Oath was the beginning of Hammerfall. |
| Ponerse el paludamentum era un acto ceremonial preciso para salir a la guerra. | Putting on the paludamentum was a ceremonial act on setting out for war. |
| Su uso principal fue el de recipiente ceremonial para el mambeo de hojas de coca durante las ceremonias religiosas. | Its primary use was as a ceremonial device for chewing of coca leaves during religious ceremonies. |
| Me fui de marcha. | I went hiking. |
| Generador de marcha atrás | Depth first backtracking maze generator |
| Participantes en la marcha. | Participants in the parade. |
| En un esfuerzo por frenar las crisis de deuda recurrentes, las sociedades tradicionales abrazaron la Ley de Jubileo , un borrón y cuenta nueva ceremonial. | In an effort to stem recurrent debt crises, traditional societies embraced the Law of Jubilee, a ceremonial wiping clean of the slate. |
| Más importante, los presidentes electos tienen mucha más legitimidad que los monarcas hereditarios, cuya autoridad depende por entero de la tradición y el ceremonial. | More important, an elected president has much greater legitimacy than a hereditary monarch, whose claim to authority depends exclusively on tradition and ceremony. |
| La idea pudo haber surgido del arzobispo Hincmaro de Reims, que compuso al menos cuatro ordines describiendo el ceremonial apropiado para una consagración real. | The idea of anointing Charles may be owed to Archbishop Hincmar of Reims, who composed no less than four ordines describing appropriate liturgies for a royal consecration. |
| Puesta en marcha y migración | Implementation and migration |
| La Larga Marcha de Abe | Abe s Long March |
| La marcha árabe de China | China s Arab March |
| Hay una revolución en marcha. | There's a revolution going on. |
| En marcha es quizás demasiado. | Going on is perhaps a little bit strong. |
| Quién puso en marcha Disneyland? | Who started Disneyland? |
| La investigación está en marcha. | The investigation is under way. |
| Se prohíbe apearse en marcha. | Don't get off while the vehicle is in motion. |
| El proyecto está en marcha. | The project is ongoing. |
| Ni siquiera aminoramos la marcha. | We're not even slowing down. |
| Marcha estudiantil en Skopje, Macedonia. | Student march in Skopje, Macedonia. |
| CCBM2 puesta en marcha del proyecto | CCBM2 launch of the project |
| y existen nuevas iniciativas en marcha | ... and further initiatives are under way |
| El renmimbi se pone en marcha | The Renminbi Goes Forth |
| Pero tejió crochet a toda marcha. | But she went into crochet overdrive. |
| La banda ha tocado una marcha. | The band has played a march. |
| Cuándo se marcha el siguiente tren? | When does the next train leave? |
| Ella puso la máquina en marcha. | She put the machine in motion. |
| El barco llevaba muy buena marcha. | The ship traveled at a good speed. |
| Tom no va dar marcha atrás. | Tom isn't backing down. |
| El semáforo en verde significa marcha. | A green light means go. |
| Corrección ortográfica sobre la marcha habilitada. | As you type spell checking enabled. |
| Corrección ortográfica sobre la marcha inhabilitada. | As you type spell checking disabled. |
| Eso sería construir Europa marcha atrás. | That would be putting Europe into reverse. |
| Es una vasija ceremonial hecha alrededor de 1700 para un conde suizo, y es muy probablemente el objeto del cual Hammett se inspiró para el Halcón Maltés. | It is a ceremonial pouring vessel made around 1700 for a Swedish Count, and it is very likely the object from which Hammett drew his inspiration for the Maltese Falcon. |
| TARGET2 Securities puesta en marcha del proyecto | TARGET2 Securities launch of the project |
| y 5 ) puesta en marcha de TARGET . | and 5 ) TARGET implementation . |
| Y hay más cambios regulatorios en marcha. | And more regulatory changes are in the works. |
| POTSDAM Está en marcha una revolución silenciosa. | POTSDAM Revolusi sunyi sedang berjalan. |
| El mecanismo del reequilibrio está en marcha. | The wheels of rebalancing are turning. |
| Creo que esto me mantiene en marcha. | So I believe this kept me running. |
| y se pongan las montañas en marcha. | The mountains move and fly away, |
| las montañas, puestas en marcha, serán espejismo. | The mountains put in motion turning into a mirage. |
| cuando las montañas sean puestas en marcha, | The mountains made to move, |
| y se pongan las montañas en marcha. | And the mountains will move with a visible movement. |
Búsquedas relacionadas : Danza Ceremonial - Ocasión Ceremonial - Propósito Ceremonial - Función Ceremonial - Condado Ceremonial - Acto Ceremonial - Papel Ceremonial - Casa Ceremonial - Regalo Ceremonial - Objeto Ceremonial - Adopción Ceremonial - Parte Ceremonial - Cena Ceremonial