Traducción de "mantenido bastante estables" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Mantenido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Después, las cosas estuvieron bastante estables y uniformes. | But after that, things were pretty steady and pretty uniform. |
| En conjunto , las presiones sobre los costes parecen haberse mantenido bastante moderadas . | Overall , cost pressures seem to have remained rather subdued . |
| La mayoría de estos silbidos de firma distintivos son bastante estereotipados y estables durante la vida de un delfín. | Most of these distinctive signature whistles are quite stereotyped and stable through the life of a dolphin. |
| 4 Precios estables | 4 Stable prices |
| Mantenido | Latched |
| Mantenido | Held |
| Mantenido por | Current maintainer |
| La curva de rendimientos ha mantenido una pendiente bastante acusada , aunque su impacto a la baja sobre el crecimiento monetario está disminuyendo gradualmente . | The yield curve has remained fairly steep , but the downward impact of this on monetary growth is gradually waning . |
| Cómo crear sociedades estables? Longevidad. | How do we make stable societies? Longevity. |
| Hay bastante odio, corrupción y armas en esa región para mantenerla en crisis durante los próximos años y nadie debe esperar que haya democracias estables muy pronto. | There is enough hatred, corruption, and arms in the region to keep it in crisis for years to come. And nobody should expect stable democracies any time soon. |
| En consecuencia , las expectativas de inflación y las primas de riesgo de inflación se han mantenido en niveles bajos y estables , permitiendo que los tipos de interés del mercado se sitúen en niveles reducidos . | As a consequence , inflation expectations and inflation risk premia have been kept low and stable , leading to low levels of market interest rates . |
| Los precios permanecen estables en estos momentos. | Prices are stable these days. |
| Deberías haberlo mantenido en secreto. | You should have kept it secret. |
| Él fue mantenido en cautiverio. | He was held in captivity. |
| El recurso no fue mantenido. | This challenge was not upheld. |
| Quieres decir que te faltan compañeros sexuales estables? | You mean you're short on fuck buddies? |
| A medida que envejecemos nos volvemos más estables. | As you get older, you become more stable. |
| Sus ingresos económicos tampoco han sido muy estables. | His income has not been stable, either. |
| Ojalá fuesen estables mis caminos para guardar tus leyes | Oh that my ways were steadfast to obey your statutes! |
| Ojalá fuesen estables mis caminos para guardar tus leyes | O that my ways were directed to keep thy statutes! |
| Eso ha mantenido al euro fuerte. | That has kept the euro strong. |
| Usted debería haberlo mantenido en secreto. | You should have kept it secret. |
| Deberías haber mantenido la boca cerrada. | You should have kept your mouth shut. |
| Debería haber mantenido la boca cerrada. | She should have kept her mouth shut. |
| Debería haber mantenido la boca cerrada. | I should have kept my mouth shut. |
| Tom debería haber mantenido sus promesas. | Tom should've kept his promises. |
| De lo contrario, las habría mantenido. | Had that not been the case, I should have persisted with them. |
| La pobreza es un enemigo clave para las sociedades estables. | Poverty is a key enemy to stable societies. |
| Para las 8 dictaduras estables del sistema neocolonial francés, en cinco países (Chad, Camerún, Yibuti, Togo y Gabón) la limitación a dos mandatos ha sido suprimida también se ha suprimido en Argelia , mientras que en Mauritania, Congo y Burkina Faso se ha mantenido. | Of the eight stable dictatorships within the French neo colonial system, six countries Chad, Cameroon, Djibouti, Togo, and Gabon have removed these two term limits. Term limits have also been removed in Algeria, however, they still remain in three countries Mauritania, Congo Brazzaville and Burkina Faso. |
| Bastante. | Like a lot. |
| Bastante | Quite a lot |
| Los economistas debaten si las economías de mercado son naturalmente estables. | Economists debate whether market economies are naturally stable. |
| la aplicación de los isótopos, en particular de los isótopos estables | isotope applications, in particular those of stable isotopes |
| Desde luego, los tipos del Japón se han mantenido estables en un nivel extraordinariamente bajo durante un período considerable, a veces bajando más aún cuando parecía que sólo podían subir, pero la dinámica actual de los tipos de interés bajos no es del todo estable. | Certainly Japan s rates have remained stable at an extraordinarily low level for a considerable period, at times falling further even as it seemed that they could only rise. |
| adquisitivo de la nueva moneda . Un entorno de precios estables es la | monetary policy can make to achieving a favourable economic |
| También significaría que habría economías europeas estables hacia las que podríamos exportar. | It would also mean stable European economies to which we can export. |
| Bastante igualado. | Pretty even split. |
| Tenemos bastante. | We've got enough. |
| Disfruté bastante. | I enjoyed myself a lot. |
| Bastante sombrío. | It's pretty bleak. |
| Bastante triste. | It's pretty glum. |
| Bastante horrible. | So, pretty horrific. |
| Bastante incómodo. | Quite uncomfortable. |
| La lluvia se ha mantenido estos dos últimos días. | The rain has lasted for the past two days. |
| E S T A B I L I D A D Precios estables | S T A B I L I T Y Stable prices |
Búsquedas relacionadas : Mantenido Estables - Bastante Estables - Se Han Mantenido Estables - Mantenido Bastante Estable - Mantenido - Mantenido - Engranajes Estables - Contra Estables - Hemodinámicamente Estables - Isótopos Estables - Condicionalmente Estables - Agua Estables - Ambientalmente Estables