Traducción de "mantenerse enfocado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfocado - traducción : Enfocado - traducción : Enfocado - traducción : Mantenerse enfocado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom no está enfocado.
Tom is not focused.
Filtro de enfocado piramidalComment
Pyramidal Sharpening Filter
No lo hemos enfocado seriamen te.
We have not gone about it seriously.
Mostrar elemento actual aunque esta enfocado
Show current item even if not focused
Configuración de la política de enfocado de ventanasName
Configure the window focus policy
Un reproductor de vídeo enfocado a la usabilidad
A video player that has a usability focus
Mantenerse siempre conectado
Always stay connected
Supieron cómo mantenerse vivos.
They knew how to keep themselves alive.
Así que, qué estamos intentando averigüar? Nos hemos enfocado en el Pacífico.
So what are we trying to find out? We're focusing on the Pacific.
La empresa consiguió mantenerse a flote.
The company managed to keep afloat.
Por consiguiente, el considerando deberá mantenerse.
It seems unlikely that those engaged in the laundering of money from criminal activities will be deterred by any other sanction than the criminal one.
La filosofía moral ha enfocado esta cuestión desde dos puntos de vista muy diferentes.
Moral philosophy has taken two very different approaches to this question.
Las despedidas en línea se han enfocado en su legado, frecuentemente con toques personales.
The online valedictories have focused on his legacy, often with personal touches.
La operación tenía que mantenerse en secreto.
The operation had to be kept secret.
Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana.
She was advised by him on how to stay healthy.
Tom trató de mantenerse lejos de Mary.
Tom tried to stay away from Mary.
Casi todas las vacunas necesitan mantenerse refrigeradas.
Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures.
Donde la familia de Olliyah pueda mantenerse?
Where Olliyah s family is provided for?
Los niños deben mantenerse alejados de los peligros.
Children should keep away from the danger.
Para mantenerse durante aquel mes no tenía dinero.
During that month, he had no money on which to live.
Porque el desafío no es adelgazar sino mantenerse.
Because the challenge is not losing weight, it's actually keeping it off.
En sucesivas interacciones, las cargas deben mantenerse balanceadas.
In further interactions, the charges must always balance.
Mucho del esfuerzo en humanizar el salón de clases está enfocado en la proporción profesor alumnos.
A lot of the effort in humanizing the classroom is focused on student to teacher ratios.
El calor enfocado (concentrado) también podría ser empleado para extraer distintos elementos de las rocas lunares superficiales.
The focused heat might also be employed in materials processing to extract various elements from Lunar surface materials.
la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .
Price stability is to be maintained over the medium term .'
Estas características deben mantenerse hasta que se amortice la obligación ( ) .
These features must be maintained until the redemption of the obligation ( ) .
Estas características deben mantenerse hasta que se amortice la obligación .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características deben mantenerse hasta que se amortice la obligación11 .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
esta situación debe mantenerse sin cambios en la nueva Directiva
this coverage should be maintained unchanged in the new Directive
La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .
Price stability is to be maintained over the medium term .
la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .
Price stability is to be maintained over the medium term .
La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .
Price stability is to be maintained over the medium term .
la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .
Price stability is to be maintained over the medium term .
Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
Henry es lo suficientemente mayor para mantenerse a sí mismo.
Henry is old enough to support himself.
Es muy caro mantenerse al tanto con la moda actual.
It is very expensive to keep up with the latest fashions.
Estaba tan cansado que casi no pudo mantenerse en pie.
He was so tired that he could hardly stand.
En los tugurios urbanos, las niñas tienden a mantenerse alejadas.
In the urban slums, the girls tend to stay away.
La agenda de la izquierda es mantenerse en el poder.
The left's agenda is not to lose.
El énfasis de los gobiernos siempre debe estar enfocado en reducir el desempleo, la inestabilidad y la desigualdad.
Governments emphasis should always be on reducing unemployment, instability, and inequality.
y los reúnes en un grupo enfocado en el juego, y es muy difícil no tomarlo en serio.
And you get them into a group together focused on play, and it's pretty hard not to take it seriously.
Estas características han de mantenerse hasta la amortización de la obligación .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Las reglas deben mantenerse al mínimo necesario para conservar la estabilidad.
Regulations should be kept to the minimum necessary to maintain stability.
No es el medicamento perfecto para mantenerse joven por más tiempo.
So this may not be the perfect drug for staying young longer.
En una primera cita, es mejor mantenerse alejado de temas delicados.
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.

 

Búsquedas relacionadas : Enfocado - Mantenerse - Mantenerse - Estrechamente Enfocado - Enfocado Fuertemente - Todo Enfocado - Ha Enfocado - Esfuerzo Enfocado - Haz Enfocado - Ambiente Enfocado - Trato Enfocado