Traducción de "enfocado fuertemente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfocado - traducción : Enfocado - traducción : Enfocado - traducción : Fuertemente - traducción : Fuertemente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom no está enfocado.
Tom is not focused.
Filtro de enfocado piramidalComment
Pyramidal Sharpening Filter
No lo hemos enfocado seriamen te.
We have not gone about it seriously.
Mostrar elemento actual aunque esta enfocado
Show current item even if not focused
Agarra fuertemente.
Hold on.
Agarra fuertemente.
Hang on.
Abrazame fuertemente.
Hold me close.
hoy, fuertemente
today, strongly
Configuración de la política de enfocado de ventanasName
Configure the window focus policy
Un reproductor de vídeo enfocado a la usabilidad
A video player that has a usability focus
Entonces, atadlos fuertemente.
Then, when you have routed them, bind them firmly.
Entonces, atadlos fuertemente.
Take them as captives when they are defeated.
Te golpearon fuertemente.
You got hit hard.
Ambos equipos compitieron fuertemente.
The two teams fought very hard.
Sentí mi corazón latir fuertemente.
I felt my heart beating violently.
Tom sujetó fuertemente a Mary.
Tom held Mary tight.
Así que, qué estamos intentando averigüar? Nos hemos enfocado en el Pacífico.
So what are we trying to find out? We're focusing on the Pacific.
Esto une a las generaciones fuertemente.
These bind the generations tight.
Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.
Her husband is heavily dependent on drugs.
La filosofía moral ha enfocado esta cuestión desde dos puntos de vista muy diferentes.
Moral philosophy has taken two very different approaches to this question.
Las despedidas en línea se han enfocado en su legado, frecuentemente con toques personales.
The online valedictories have focused on his legacy, often with personal touches.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Ella cerró la puerta fuertemente destrás de ella.
She closed the door tightly behind her.
Me apretó fuertemente la mano y se fue.
He held my hand firmly and left.
Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
Both movements rely heavily on social media.
El micrófono y el movimiento están fuertemente controlados.
Mic movement tightly controlled Ala'a Shehabi ( alaashehabi) March 2, 2015
Y entonces otra banda es aplicada al escroto, fuertemente.
And then another band is applied to the scrotum, tightly.
La gente La gente me habla fuertemente Lo siento.
People People talk loudly I'm so sorry.
Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat.
It is now an endangered species, threatened by habitat loss.
Mucho del esfuerzo en humanizar el salón de clases está enfocado en la proporción profesor alumnos.
A lot of the effort in humanizing the classroom is focused on student to teacher ratios.
El calor enfocado (concentrado) también podría ser empleado para extraer distintos elementos de las rocas lunares superficiales.
The focused heat might also be employed in materials processing to extract various elements from Lunar surface materials.
El quot factor ruso quot influirá fuertemente en la campaña.
The Russian factor will strongly influence the campaign.
Las alarmas económicas rara vez se hacen oír tan fuertemente.
Economic alarms rarely ring so loudly.
Que un chiste sea divertido depende fuertemente de la cultura.
Whether a joke is found to be funny depends strongly on the culture.
piensan de alguna manera como machos, se auto disciplinan fuertemente.
And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves.
El énfasis de los gobiernos siempre debe estar enfocado en reducir el desempleo, la inestabilidad y la desigualdad.
Governments emphasis should always be on reducing unemployment, instability, and inequality.
y los reúnes en un grupo enfocado en el juego, y es muy difícil no tomarlo en serio.
And you get them into a group together focused on play, and it's pretty hard not to take it seriously.
No solo hubo vientos fuertes ayer, sino que también llovió fuertemente.
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
Las dos piezas estaban fuertemente pegadas la una a la otra.
The two pieces were glued tightly together.
Y ellos dijeron, La banda es aplicada a la cola, fuertemente.
And they said, The band is applied to the tail, tightly.
Creía fuertemente en la cooperación global y trabajaba hacía este objetivo.
He strongly believed in global cooperation and worked hard toward this goal.
Simplemente se toma un protón y se golpea fuertemente con un electrón.
You simply take the proton, and you hit it really sharply with an electron.
Ashraf y Noam se sienten fuertemente atraídos y pasan la noche juntos.
They talk and Ashraf kisses Noam and they spend the night together.
Es un banco comercial enfocado en negocioas que comparten su misión de hacer progresar la sostenibilidad dentro de su comunidad.
New Resource is a commercial bank that focuses on businesses that share their mission to progress sustainability within their community.
El crecimiento del PBI chino, que depende fuertemente del crédito, se verá golpeado.
China s GDP growth, which relies heavily on credit, will take a hit.

 

Búsquedas relacionadas : Enfocado - Estrechamente Enfocado - Mantenerse Enfocado - Todo Enfocado - Ha Enfocado - Esfuerzo Enfocado - Haz Enfocado - Ambiente Enfocado - Trato Enfocado - Mercado Enfocado