Traducción de "mantener un nivel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenemos retos monumentales y tenemos que mantener un alto nivel de crecimiento. | We have monumental challenges and we have to sustain a high level of growth. |
| 18 Decide mantener el nivel actual de los fondos para consultores y expertos | 18. Decides to maintain the current level of funding for consultants and experts |
| Active esta opción para mantener el nivel de ampliación cuando cambie las imágenes | Density |
| Los bancos comerciales están obligados a mantener un nivel de reservas equivalente a una fracción de sus depósitos a la vista. | Commercial banks are required to hold reserves equal to a share of their checkable deposits. |
| Por ello es probable que las ganancias de las empresas industriales sigan cayendo, lo que dificultará mantener un nivel alto de inversiones. | As a result, industrial firms profits are likely to continue to fall, making it difficult to sustain high investment. |
| En el caso de la energía nuclear, resulta imprescindible mantener el máximo nivel de seguridad. | For nuclear energy to maintain the highest level of safety, is absolutely vital. |
| Mantener un máximo de | Keep maximum of |
| Tom sabe mantener un secreto. | Tom can keep a secret. |
| Tom sabe mantener un secreto. | Tom knows how to keep a secret. |
| Tom decidió mantener un diario. | Tom decided to keep a diary. |
| 2. Subraya la importancia de mantener el nivel actual de los programas de formación del Instituto y pide a la Junta de Consejeros que haga todo lo posible por mantener en 2005 el nivel de los programas de formación | 2. Stresses the importance of maintaining the current level of the training programmes of the Institute, and requests the Board of Trustees to make every effort to ensure that in 2005 the level of training programmes will be maintained |
| Una evaluación de la seguridad , basada en una metodología abierta y estable , resulta crucial para mantener un alto nivel de seguridad de tarjetas y terminales . | A security evaluation , which is based on an open and stable methodology , is crucial to maintaining a high level of security for cards and terminals . |
| Tom ha decidido mantener un diario. | Tom decided to keep a diary. |
| Ganando un nivel | Winning a Level |
| Perdiendo un nivel | Losing a Level |
| Eligiendo un nivel | Selecting a Level |
| Creando un nivel | Creating a Level |
| Editar un nivel | Editing a Level |
| Comprobar un nivel | Testing a Level |
| Moviendo un nivel | Moving a Level |
| Borrar un nivel | Deleting a Level |
| Añadir un nivel | Add a level |
| Eliminar un nivel | Remove a level |
| Eliminar un nivel... | Delete a level... |
| Seleccione un nivel | Please select a level |
| Añadir un nivel | Add Level |
| Subir un nivel | Move Level Up |
| Bajar un nivel | Move Level Down |
| Si Erdoğan considera necesario un mayor nivel de antagonismo para mantener el poder, puede decidir ignorar al daño infligido a la posición internacional de su país. | If Erdoğan believes that a higher level of antagonism is necessary to retain power, he may remain oblivious to the harm done to Turkey s international standing. |
| Está aprendiendo cómo mantener un fuego encendido. | He's learning about how to keep a fire going. |
| Ahora trato de mantener un perfil bajo. | I try to keep a low profile now. |
| Mantener un peso saludable es muy importante. | Keeping a healthy weight is crucial. |
| Puedo saltarme un nivel? | Can I skip a level? |
| Edición de un nivel | Editing a level |
| Contraer un nivel local | Collapse One Local Level |
| Expandir un nivel local | Expand One Local Level |
| Crear un nivel nuevo | Create a new level |
| 6. Pone de relieve la necesidad de mantener en debates posteriores el impulso generado por el Diálogo de alto nivel | 6. Emphasizes the need to sustain the momentum generated by the High level Dialogue in subsequent discussions |
| Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 |
| Un atleta se debe mantener en buena forma. | An athlete must keep in good condition. |
| Las entidades de crédito originadoras y espónsor comunicarán a los inversores el nivel de su compromiso , conforme al apartado 1 , de mantener un interés económico neto en la titulización . | Sponsor and originator credit institutions shall disclose to investors the level of their commitment under paragraph 1 to maintain a net economic interest in the securitisation . |
| Es sólo como un nivel | It is only as an |
| Ctrl Contraer un nivel local | Ctrl Collapse One Local Level |
| Dibujar objetos en un nivel | Painting Objects in a Level |
| Límites para aumentar un nivel | Limits to increase a level |
Búsquedas relacionadas : Mantener Un Alto Nivel - Mantener Un Nivel Elevado - Mantener El Nivel - Mantener El Nivel - Mantener A Nivel - Un Nivel - Un Nivel - Un Nivel - Mantener Un Servicio - Mantener Un Historial - Mantener Un Coche
