Traducción de "mantener un equipo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Equipo - traducción : Equipo - traducción :
Kit

Equipo - traducción : Equipo - traducción : Mantener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En parte el equipo de Naciones Unidas quería mantener los canales de asistencia humanitaria abiertos.
In part, the UN team wanted to keep humanitarian assistance lines open.
Necesitamos un equipo médico!
We need a medical team here!
Hacemos un gran equipo.
We make a great team.
Hacen un gran equipo.
They make a great team.
Forman un buen equipo.
They're a good team.
Hacemos un excelente equipo.
We make an excellent team.
Tenemos un buen equipo.
We have a good team.
Sin embargo, Pnini y Eidson, los mejores de su equipo no se resignaron e intentaron mantener con vida a su equipo desde la línea de tres puntos (70 77).
However, Pnini and Eidson, the best on their team, did not give up and tried to keep their team alive from the three point line (70 77).
Mantener un máximo de
Keep maximum of
Ellas hacen un gran equipo.
They make a great team.
Ellos hacen un gran equipo.
They make a great team.
Debemos unirnos como un equipo.
We have to come together as a team.
Ahora todos somos un equipo.
We're all a team now.
BF Son un buen equipo!
BF They're a good crew! Whoa!
Es muy insistente en mantener el arma a punto, especialmente desde que el miembro del equipo Tim Speedle fuera asesinado tras un tiroteo y su arma fallara.
He is very insistent on gun maintenance, especially since team member Tim Speedle was killed in a shootout after his gun misfired because of his lax maintenance.
Tom sabe mantener un secreto.
Tom can keep a secret.
Tom sabe mantener un secreto.
Tom knows how to keep a secret.
Tom decidió mantener un diario.
Tom decided to keep a diary.
Raramente lo pueda lograr un equipo.
And a team rarely can do it.
Un momento, para agradecer al equipo.
All right, let me just take a moment and thank the team.
Un equipo se construye con tiempo.
It takes time to build a team.
Un equipo consiste de once jugadores.
A team is composed of eleven players.
Necesito un equipo de primeros auxilios.
I need a first aid kit.
Estoy en un equipo de hockey.
I'm on a hockey team.
Yo necesito un equipo de personas.
I need a crew.
Portugal tiene un equipo muy bueno.
Portugal has a very good team.
Creo que somos un buen equipo.
I think we're a good team.
Creo que formamos un buen equipo.
I think we're a good team.
Ahora mismo tenemos un buen equipo.
We have a good team right now.
Un gran equipo de apoyo. Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo.
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
Tom ha decidido mantener un diario.
Tom decided to keep a diary.
Imagínenese un grupo de muchachos en un equipo universitario.
So here's a group of guys on a college crew team.
Tú y yo formamos un buen equipo.
You and I make a good team.
Él es el capitán de un equipo.
He's the captain of a team.
Nuestro equipo falló un montón de pases.
Our team botched a lot of passes.
Tomás era un gran compañero de equipo.
Tom was a great teammate.
En este momento tenemos un buen equipo.
We have a good team right now.
Se encuentra con un equipo deportivo local.
He finds a local sporting team.
Con ellas traté de organizar un equipo.
With them I tried to build a team.
Quería entrenar a un equipo desde cero.
I wanted to train a team from scratch.
Un equipo incapaz de seguir corriendo a toda velocidad durante los 90 minutos (o más), de pasar rápidamente de la defensa al ataque con todo el equipo y de mantener el control de la pelota para restringir los movimientos del rival no tendrá muchas posibilidades.
A team that is unable to keep going at full speed for the full 90 (or more) minutes, switch from defense to offense quickly with the whole team, and maintain control of the ball to restrict their opponents' movements won t stand much of a chance.
Esto es una locura, este gran equipo de perforación envuelto en una manta para mantener a todos calientes perforando a temperaturas de 40ºC.
This is a crazy thing, this big drill rig wrapped in a blanket to keep everybody warm, drilling at temperatures of minus 40.
Está aprendiendo cómo mantener un fuego encendido.
He's learning about how to keep a fire going.
Ahora trato de mantener un perfil bajo.
I try to keep a low profile now.
Mantener un peso saludable es muy importante.
Keeping a healthy weight is crucial.

 

Búsquedas relacionadas : Mantener El Equipo - Un Equipo - Un Equipo - Un Equipo - Mantener Un Servicio - Mantener Un Historial - Mantener Un Coche - Mantener Un Derecho - Mantener Un Suministro - Mantener Un Archivo - Mantener Un Archivo - Mantener Un Producto - Mantener Un Adecuado - Mantener Un Nivel