Traducción de "mantener a una familia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Familia - traducción : Mantener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tu deber es mantener a tu familia.
Your duty is to support your family.
Él trabajaba duro para mantener a su familia.
He worked hard to provide for his family.
No tengo familia para mantener.
I have no family to provide for.
Una familia no debería gastar todo su dinero en mantener vivo a alguien con una máquina.
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
Él tiene suficiente ingreso para mantener a su familia.
He has a sufficient income to support his family.
Él tiene que trabajar mucho para mantener a su familia.
He has to work hard in order to support his family.
Su salario es muy bajo como para mantener a su familia.
His salary is too low to support his family.
Además de a salarios relativamente bajos, insuficientes para mantener una familia, los trabajadores enfrentan otro tipo de dificultades.
In addition to relatively low wages that are not enough to raise a family, workers face other types of hardships.
Mi familia también estaba en caos en ese entonces. Y dibujé para tratar de mantener unida a mi familia... Ttrataba de unir a mi familia con risa.
And then also my family was in chaos, and I drew to try to bring my family together try to bring my family together with laughter.
Sólo con los anuncios gana suficiente dinero para mantener a su familia en Oregon.
He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon.
Ganar suficiente dinero para mantener a su gran familia no ha sido fácil para Tom.
It hasn't been easy for Tom to earn enough money to support his large family.
Las camisetas se venden rápido y Goose le da a Bart dinero suficiente para mantener a toda la familia.
The shirts are fast sellers and Goose gives Bart enough money to support the Simpson family income.
Todos ellos eran extremadamente pobres y dependían del arroz que cultivaban para alimentar y mantener a su familia.
Mereka sangat miskin dan bergantung pada padi yang mereka tumbuhkan untuk memberi makan dan menghidupi keluarga mereka.
Estas mujeres, de pequeños pueblos de India, ayudan a mantener la paz, lejos del hogar y la familia.
These women, many from small towns in India, help keep the peace, far away from home and family.
Hay sin duda personas en Tokio que trabajan así durante todo el año para mantener a su familia.
There are definitely people in Tokyo who do this all year round in order to support their families.
Y así vinieron cada vez más caminantes. Y últimamente ha empezado a ganar un ingreso para mantener a su familia.
And so more and more walkers have come, and lately she's begun to earn an income to support her family.
Él pertenece a una familia numerosa.
He belongs to a large family.
Mi familia no es una familia grande.
My family isn't such a big family.
La familia Mocenigo fue una familia veneciana.
The Mocenigo family was a Venetian family.
Es una reliquia de familia. Ha pertenecido a mi familia por varias generaciones.
It's an heirloom. Been in my family for generations.
Ahora imaginen el futuro de la economía china sin suficientes ganancias, cómo hará la gente para mantener a su familia?
Please imagine the future of China's economy. Without making enough profits, how can people support their families?
Para mantener el contacto con su familia y amigos de Canadá, empezó a publicar fotografías y vídeos cortos en Instagram.
But to keep in touch with her friends and family back in Canada, she started posting pictures and short videos to Instagram.
Mis padres pertenecían a una familia terrateniente.
And my parents were part of a landed property family.
Mi familia no es una familia tan grande.
My family isn't such a big family.
Tengo una familia.
I have a family.
Quiero una familia.
I want a family.
Somos una familia.
We are a family.
Somos una familia.
We're a family.
tengo una familia a la cual quiero regresar
I have a family to come back to.
Una familia rinde homenaje a Lee Kuan Yew
A family pays tribute to Lee Kuan Yew
Tenía una promesa que mantener.
I had a promise to keep.
Mantener declaraciones de una línea
Keep one line statements
Cuando Maggie nace, Homer no tiene suficiente dinero para mantener a su familia, por lo que vuelve a la Planta para recuperar su empleo.
However, when Maggie was born, his salary was not enough to support three children, so he had to return to his old job at the plant.
Derecho a contraer matrimonio y derecho a fundar una familia
Right to marry and right to found a family
Tengo una familia numerosa.
I have a large family.
Tiene una familia grande.
His family is large.
Tiene una familia grande.
He has a big family.
Quiero formar una familia.
I want to raise a family.
Tenés una hermosa familia.
You have a beautiful family.
Somos como una familia.
We're like family.
Es una familia acomodada.
It's a well to do family.
Son una familia pobre.
They are a poor family.
Tienes una familia grande?
Do you have a big family?
Ya tengo una familia.
I already have a family.
somos todos una familia.
We're all one family.

 

Búsquedas relacionadas : Mantener A Su Familia - Mantener A Mi Familia - Mantener A Su Familia - Mantener A Su Familia - Una Familia - Mantener A Una Distancia - Mantener Una - Mantener A - Una Familia Humana - Tener Una Familia - En Una Familia - Una Familia Que - Establecer Una Familia