Traducción de "manera de usar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Manera - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Usar de manera predeterminada el puerto | Use default port |
| Para predecir de manera adecuada, tenemos que usar la ciencia. | In order to predict effectively, we need to use science. |
| Si desea usar una manera diferente de crear un nuevo evento | If you wish you can use a different way to create a new event |
| Intentamos encontrar una manera de usar algoritmos genéticos para craer un nuevo tipo de concentrador. | We tried to come up with a way to use genetic algorithms to create a new type of concentrator. |
| De manera que ahora saben que pueden usar esta estrategia en futuros derrames de petróleo. | And so they know now that they can use this strategy in future oil spills. |
| La manera de hacer factible una política fiscal fuertemente contra cíclica es usar reglas presupuestarias modernas. | The way to render an aggressively counter cyclical fiscal policy feasible is by relying on modern budget rules. |
| La manera como desafiamos el status quo es haciendo productos muy bien diseñados, sencillos y fáciles de usar. | The way we challenge the status quo is by making our products beautifully designed, simple to use and user friendly. |
| EB Sí, claro. Esperamos usar esto como una manera de probar qué códigos neurales guían determinados comportamientos, determinados pensamientos y sentimientos, y usar eso para entender más al cerebro. | EB Sure, yeah. We're hoping to use this as a way of testing what neural codes can drive certain behaviors and certain thoughts and certain feelings, and use that to understand more about the brain. |
| Invertir en una economía sostenible mejoraría drásticamente nuestro bienestar y equivaldría a usar nuestro exceso de ahorro de la manera correcta. | Investing in a sustainable economy would dramatically boost our wellbeing and use our excess savings for just the right purposes. |
| Durante 20 años mi propósito ha sido que alguien pueda usar el codo y la mano de manera intuitiva y simultánea. | For 20 years, my goal was to let somebody be able to use their elbow and hand in an intuitive way and at the same time. |
| Deje de usar y desenchufe el cable de alimentación CA inmediatamente si el dispositivo funciona de manera anómala o produce sonidos o olores inusuales. | Stop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells. |
| El actor más importante tiene capacidad limitada para desarmar o destruir al enemigo, ocupar territorio o usar estrategias de contrafuerza de manera efectiva. amp | The larger party has limited ability to disarm or destroy the enemy, occupy territory, or use counterforce strategies effectively. |
| Y podemos usar estos datos obtenidos de manera pasiva para mapear estos países enteros y comprender dónde se ubica cada quien en la red. | And we can use such data, that's being passively obtained, to map these whole countries and understand who is located where within the network. |
| Fácil de usar | Easy to use |
| Se trata de usar ese dinero de manera más racional para que haya más seguridad en el mundo, para que la población mundial esté más segura. | It is using that money more rationally to make the countries of the world secure, to make the people of the world secure. |
| Y luego algunas veces, si logras usar tu tiempo sabiamente y trabajas en ello, consigues lograr cosas buenas de ahí, pero no viene de manera natural. | And sometimes, if you manage to use your time wisely and work on it, you'll get something out of it, but it doesn't come naturally. |
| Y es promocionado principalmente por sus capacidades de detección de movimiento, de manera que usted puede usar el control como una raqueta de tenis o un bate de beisbol. | And it's mostly advertised for its motion sensor capabilities so you can swing a tennis racket, or hit a baseball bat. |
| Usar | Use |
| Es fácil de usar. | It is easy to use |
| Agitar antes de usar. | Shake before using. |
| Agite antes de usar. | Shake before using. |
| Usar cola de mensajes | Use message queue |
| Usar pila de mensajes | Use message stack |
| Usar bloqueo de archivo | Use Lock File |
| Usar archivo de comentario | Use comment file |
| Usar entrada de Cddb | Use Cddb entry |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar índice de archivos | Use files index |
| Usar palabra de activación | Use trigger word |
| Usar imagen de fondo | Use background image |
| Usar color de fondo | Use background color |
| Usar archivo de trazos | Use marker file |
| Usar hoja de estilos | Use Stylesheet |
| Usar herramientas de búsqueda | Use search engines |
| Usar bloqueo de archivo | Use lock file |
| Usar color de relleno | Use Fill Color |
| Usar consejo de tamaño | Use Size Hint |
| Usar archivo de salida | Use Output File |
| Usar tema de colores | Use theme color |
| Usar nombre de documento | Use Document Name |
| Usar nombre de carpeta | Use folder name |
| Usar tabla de cadenas | Maximum Object Size |
| No se trata de eso, se trata de mirar a nuestro propio planeta y usar esa tecnología para desarrollarlo de manera sostenible, y yo quiero eso en el Caribe. | It's not about that it's about looking back on our planet and using that technology to sustainably develop it and I want that in the Caribbean region. |
Búsquedas relacionadas : Manera Fácil De Usar - Usar - Usar - Usar Antes - Puede Usar - Puedo Usar - Debe Usar - Debería Usar - Usar Gafas - Usar Zapatos - No Usar - Bajo Usar - Usar Parte - Planea Usar
