Traducción de "mala gestión penal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ha habido diversas acusaciones de mala gestión financiera que ponen al Parlamento y a la Comisión en una mala situación en el plano interna cional.
That is why we are now suggesting that the traditional railway services should be joined by privately run operations which are in the public interest.
Si continúa esa mala gestión, no sólo Grecia, sino también la unidad europea quedará fatalmente socavada.
If this mismanagement continues, not only Greece but also European unity will be fatally undermined.
Gracias a años de mala gestión económica, la economía de Argentina ha venido teniendo un mal desempeño desde hace décadas.
Thanks to years of economic mismanagement, Argentina s economy has been badly underperforming for decades.
Un ejemplo comúnmente citado de la supuesta mala gestión económica del gobierno saliente fue su política sobre precios del azúcar.
A commonly cited example of the outgoing government s alleged economic mismanagement was its sugar price policy.
Otros culpan a la mala gestión de los recursos acuíferos, la falta de planificación, el exceso de consumo y desperdicio.
Others blame bad management of water resources, lack of planning, excess of consuming and wasting.
Desde luego, no pretendo excusar el clientelismo, la corrupción y la mala gestión griegos como causas en última instancia del aprieto del país.
I certainly do not mean to excuse Greek clientelism, corruption, and mismanagement as ultimate causes of the country s predicament.
El pesimismo sobre el empleo es alarmantemente alto entre los jóvenes, mientras que la corrupción y la mala gestión gubernamental se ven como generalizadas.
Pessimism about employment is alarmingly high among young people, while corruption and government mismanagement are regarded as being widespread.
Mala suerte!
Bad luck!
Eres mala.
You're bad.
Eres mala.
You're mean.
Eres mala.
You're naughty.
Mala matemática
Bad Math
La sociedad mala
The Bad Society
Mala contratación. Cierto?
Right? Bad hire. Right?
Qué mala morada...!
And what an evil repository!
Qué mala morada...!
What an evil place of rest!
Qué mala morada...!
So what a wretched destination.
Qué mala morada...!
How ill is the settlement!
Qué mala morada...!
Evil shall be the resting place.
Qué mala morada...!
What a miserable settlement.
Qué mala morada...!
What a miserable end!
Qué mala morada...!
How wretched a place to settle in!
Qué mala morada...!
What an evil resort!
Qué mala morada...!
A hapless end!
Qué mala morada...!
Now hapless is the plight.
Qué mala morada...!
What an evil abode!
Qué mala morada...!
What a terrible place to stay!
Qué mala morada...!
Now evil is (this) place to stay in!
Tengo mala vista.
I have weak sight.
Tengo mala vista.
I have poor eyesight.
Tengo mala vista.
I have bad eyesight.
Soy la mala.
I'm the bad one.
Qué mala noticia!
What a bad news!
No seas mala.
Don't be evil.
Qué mala película!
What a bad movie!
Tengo mala suerte.
I'm unlucky.
Mala planeación. Pero...
Bad zoning, but ...
Mala solicitudHTTP error
Bad request
Es muy fácil que la mala economía se convierta en mala política.
Bad economics easily turns into bad politics.
58 79. Corte Penal Internacional
58 79. International Criminal Court
59 43. Corte Penal Internacional
59 43. International Criminal Court
COOPERACIÓN JUDICIAL EN MATERIA PENAL
JUDICIAL COOPERATION IN CRIMINAL MATTERS
f) Seguir cooperando con la Corte Penal Internacional y con el Tribunal Penal Internacional para Rwanda
(f) To continue to cooperate with the International Criminal Court and with the International Criminal Tribunal for Rwanda
Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Qué mala suerte tengo!
How unlucky I am!

 

Búsquedas relacionadas : Mala Gestión - La Mala Gestión Financiera - La Mala Gestión Financiera - La Mala Gestión Económica - Mala Gestión Del Tiempo - Para Penal - Cheque Penal - Responsabilidad Penal - Sentencia Penal - Institucion Penal - Congreso Penal - Conversación Penal - Demanda Penal