Sólo tengo otra cosa más que hacer.	I just have one other thing to do.
Sólo un poco más.	Just a little more.
Sólo necesitamos más tiempo.	We just need more time.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	But the more I called, they only ran the farther away.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	So for them, my calling them increased their fleeing away.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	but my calling has only increased them in flight.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	And my calling hath only increased them in fleeing.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	But all my calling added nothing but to (their) flight (from the truth).
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	But my call added only to their flight.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	but the more I called, the farther they fled.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	But all my calling doth but add to their repugnance
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	but my summons only increases their evasion.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	but my call has only increased them in running away.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	But my invitation increased them not except in flight.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	but it has had no effect on them except to make them run away.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	But my call has only made them flee the more
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	but my pleas have only increased their aversion.
Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.	But my call only increases (their) flight (from the Right).
Tom es sólo un poquito más alto que María.	Tom is only just a little bit taller than Mary.
Tom es sólo un poquito más bajo que tú.	Tom is just a little bit shorter than you.
Tom es sólo un poquito más bajo que yo.	Tom is just a little bit shorter than me.
Tom sólo es un poco más alto que tú.	Tom isn't much taller than you.
que sabemos cómo erradicar la pobreza, sólo tenemos que hacer más?	That we know how to eradicate poverty, we just need to do more?
Él es más alto que yo por sólo dos pulgadas.	He is taller than I by two inches.
Pero no sólo aprenden bien sino que es más interesante.	And not only do they learn it as well, but actually it's way more interesting.
Si necesitas más recursos, sólo le aplicas más computadora.	If you need more resource, you just apply more computer.
Sólo un poco más de paciencia.	Just a little more patience.
Y les diré más, pero sólo...	And I'll tell you more about it, but just ...
Pero, por supuesto, la vida es más que sólo química exótica.	But of course, life is more than just exotic chemistry.
Sólo me hace el efecto que éste aprende más de prisa!	Nor does the Council's rejection reveal any attempt to find a solution for the GATT negoti ations.
Tenemos sólo un par de preguntas más.	We have just a few more questions.
Pues algo análogo, sólo que proporcionalmente más grave, está ocurriendo en Kuwait.	He announced, in fact, that in accordance with Rule 137a of the Rules of Procedure he had set at 18 the number of observers from the former territories of East Germany.
No sólo uno dice que es más placentero, uno dice que le gusta más, realmente lo experimenta de otra manera.	It's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way.
Sólo raramente tienen implicaciones que duren más allá de un solo ciclo electoral.	Only rarely do they hold implications that will last longer than a single electoral cycle.
A lo más puedo hacer sólo la mitad de lo que tú hiciste.	At best I can do only half of what you did.
Pero va a funcionar. Es más efectivo que sólo la ayuda por computador.	But it's going to work. It's more effective than just computational aids.
Voy a ir sólo un paso más alla.	I'll just go one step further.
Sólo leeré otro más. No suelo decir eso.	I'll read just one more. I don't usually say that.
Así que vamos a tener que hacer mucho trabajo que va más allá de sólo Internet.	And so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the Internet.
ahora, sólo quiero que entiendan todo el mensaje , asi que quiero ayudarles un poco más.	TR Now it's a little hard to hear the whole message, so I wanted to so I wanted to help you a little bit.
Más importante aún, la energía eólica es más barata sólo cuando sopla viento.	More important, wind is cheaper only when the wind blows.
Lo más probable es que esa proliferación de innovaciones sea tan sólo el principio.	Most likely, this proliferation of innovation is just the beginning.
Él dijo Bueno, sólo por una razón, porque allá estudian más chicas que aquí .	And he said, Well for one thing, there are more girls there.
Tres cápsulas de un gramo al día más que eso sólo aporta grasas innecesarias.	Three grams a day. They come in one gram capsules more than that just gives you extra fat you don t need.
Ahora está usando sólo sus pies más simples, así que esto es muy nuevo.	Now it's only using its simplest feet here, so this is very new.

Búsquedas relacionadas : Sólo Más - Sólo Más - Sólo Que - Que Sólo - Sólo Uno Más - Más Bien Sólo - Sólo Más Recientemente - Que Sólo Contienen - Que Sólo Echa - Que Sólo Tiene - Que Sólo Puede - Que No Sólo - Que Son Sólo - Que Sólo Debe

Display this page in English