Más precisamente cuando empiecen les daremos	So the way this works is whenever you're a just a beginner, we give you very, very simple sentences.
Precisamente!	Precisely!
Y eso sucederá precisamente en el año 2048 en la parte final del verano, en julio, más precisamente, el 27 de julio.	And it will happen precisely the year 2048 in the later part of the summer, in July, more precisely, the 27th of July.
Todavía más, la desigualdad al parecer está bajando precisamente donde era más aguda para empezar.	Moreover, inequality seems to be dropping precisely where it was most acute to begin with.
Y son precisamente esos días en que tienes más razones para decir gracias.	And those are the very days you have all the more reason to say thank you.
Precisamente estas vacaciones económicas son las que toman los ciudadanos más pobres, porque no pueden permitirse nada más.	For it is the poorest people, who cannot afford any other way of travelling, who opt for package tours.
Precisamente la difusión de valores e instituciones occidentales es lo que más teme Putin.	The spread of Western values and institutions is precisely what Putin fears most.
Los estudios más actuales, precisamente en la rica República Federal de Alemania, lo demuestran.	For women, they are in fact at the moment often a phase in the social integration process they are going through.
Precisamente lo tengo aquí.	I happen to have it right here.
Y, aquellos que lo hacen, creen que lo más cercano a uno es, precisamente, un puertorriqueño.	And those who do, believe the closest thing to one is, precisely, a Puerto Rican.
Así que hice precisamente eso.	So I did just that.
Precisamente por estas razones , las reglas de optimización tampoco se han aplicado en su formulación más estricta .	For these very reasons , optimising rules have also never been applied in a pure form .
Ésa es precisamente la clase de incentivo que podría impulsar el mundo hacia un futuro más sostenible.	This is precisely the kind of incentive that could propel the world toward a more sustainable future.
Y, sin embargo, precisamente cuando las democracias occidentales parecen menos capaces de actuar, se les exigirá más.	And yet, even as Western democracies seem least able to act, more will be required of them.
El primero es, precisamente, la deuda que Irak tiene con Hungría más de 145 millones de dólares.	The first is, of course, Iraq's debt to Hungary, which is over 145 million dollars.
Mis experiencias no son excepcionales precisamente.	My experiences are hardly unique.
Él no es precisamente un caballero.	He is far from being a gentleman.
Él es precisamente a quién buscas.	He is precisely the one you are looking for.
Si, precisamente, la han vuelto loca.	Yeah, it's just a fluke. It's a lancet fluke.
Uno es sin duda que Europa (o más precisamente, el Reino Unido, Alemania y Francia) estuvo más de una década negociando con Irán.	One, certainly, is that Europe or, more precisely, the United Kingdom, Germany, and France has been engaged in the talks with Iran for more than a decade.
SALZER considerar, precisamente, con más intensidad las posibilidades del cartel de compradores, para superar las situaciones momentáneas de crisis.	SALZER industry saves more energy when this cost factor is unnaturally increased by taxation.
Esto es precisamente lo que necesita Europa.	This is exactly what Europe needs.
Precisamente ese es el problema, según Seife.	That is exactly the problem, according to Seife.
Entonces, eso es precisamente lo que hice.	So, this is exactly what I did.
Eso es precisamente lo que yo quería.	It's exactly what I wanted.
Precisamente él es el hombre que buscamos.	He is precisely the man we're looking for.
No comprendo lo que ella precisamente quiere.	I can't understand what precisely she wants.
Bien, ustedes saben precisamente lo que es.	Well, you know precisely what it is.
A corto plazo, la respuesta es ambigua, porque más dinero está escapando del país precisamente cuando la economía se aminora.	In the short run, the answer is ambiguous, because more money is leaking out of the country even as the economy slows.
Como musulmanes, queremos que la ley islámica, más que el derecho civil, alcance los más altos estándares de justicia, precisamente porque ésta refleja la justicia divina.	As Muslims, we want Islamic law, even more than civil law, to meet the highest standards of justice precisely because it claims to reflect divine justice.
Este es precisamente el diccionario que estaba buscando.	This is the very dictionary I've been looking for.
Usted está aquí precisamente gracias a esta colonización!	Through you I have now discovered the most mediocre depths of sectarianism at a level never plumbed anywhere in Europe.
No fueron los chinos precisamente quienes inventaron ese juego.	The Chinese hardly invented this game.
Y esa es precisamente la oración que él hace.	That's what he prays.
Esto es lo que me apasiona. Es precisamente esto.	This is what I'm passionate about. It is precisely this.
Y hay Musulmanes, muchos, que están diciendo precisamente esto.	And there are Muslims, many Muslims out there, who are saying precisely this.
Optan precisamente por una extensa norma lización a alto nivel.	Here then is a new task for the intergovernmental conferences.
Espera mos, señor Presidente que, precisamente, éste sea el	But if we allow consumption of butter to drop, which it is already doing anyway, we are going to undermine the present level of quotas and farmers will have to accept a quota less than we have at the moment.
Lo que ha ocurrido ha sido precisamente lo contrario.	Precisely the opposite has happened.
Me temo que eso nos da más preguntas que respuestas. pero esto es precisamente aquello en lo que la ciencia es realmente buena.	So, it opens up more questions than it answers, I'm afraid, but that's what, you know, science is really good at.
Que es precisamente lo que estamos tratando de hacer ahora.	That is precisely what we are now aiming to do.
Y si algo ha impregnado este lugar, es precisamente eso.	And if there's anything that has permeated this room, it is precisely that.
No es precisamente esto lo que nos habíamos propuesto conseguir.	Apart from these legal and formal aspects, I would like to make certain other points on the subject of speed limits.
Esta es, precisamente, la ambición que se persigue con EURET.	Euret should meet this need.
Y son precisamente estos principios defendidos por la Comunidad Euro	Let us not have them with those who invade and annex foreign countries.

Búsquedas relacionadas : O Más Precisamente - Y Más Precisamente - Fue Precisamente - Precisamente Exacta - Precisamente Esta - Descrito Precisamente - Precisamente Formulado - Es Precisamente - Ajuste Precisamente - Precisamente Porque - No Precisamente - Precisamente Porque

Display this page in English