Traducción de "más importante hallazgo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Hallazgo - traducción :
Finding

Importante - traducción :
Important

Más - traducción :
Else

Más - traducción :
Longer

Más - traducción :
More

Más - traducción :
Most

Más - traducción :
Plus

Palabras clave : Findings Discovery Significant Finding Greatest Importantly Major Important Deal Part Later Else Most Ever Much

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Anunciará NASA hallazgo de vida extraterrestre
NASA will announce the discovery extraterrestrial life
Otro hallazgo importante es entender cómo un infante o niño se ve afectado por la exposición química, lo que implica algo más que solo un simple cálculo de efectos potenciales en un individuo físicamente más pequeño.
Another important discovery is that understanding how an infant or child is affected by a chemical exposure involves far more than simply calculating potential effects on a physically smaller person.
También fue descubierta una vida de Eurípides por Sátiro el Peripatético, así como un epítome de siete de los 107 libros perdidos de Livio, éste el más importante hallazgo literario en latín.
A life of Euripides by Satyrus the Peripatetic was also unearthed, while an epitome of seven of the 107 lost books of Livy was the most important literary find in Latin.
P Más importante aún... E Más importante aún...
T Most importantly ... S Most importantly ...
Es un hallazgo exorbitante y ridículo, pero es cierto.
And that's an outrageous and ridiculous finding, but it's true.
Otro metaanálisis en 2009 coincidió con este último hallazgo.
Another 2009 meta analysis agreed with the latter finding.
Esto es más importante!
This is more important!
Un hallazgo confirma las teorías sobre la historia antigua de los dinosaurios
Find confirms theories on early dinosaur history
Sorprendido Alonso por el hallazgo en semejante lugar, decidió trasladarlo a Palenzuela.
Alonso surprised by the finding in such a place, decided to move to Palenzuela.
Dilipak tuiteó su apoyo al hallazgo de Erdogan el 17 de noviembre
Dilipak tweeted his support for Erdoğan's finding on November 17
Más importante, debería implementarse rápidamente.
Most important, it should be implemented quickly.
Tu salud es más importante.
Your health is more important.
Según indicó Anbar, el hallazgo es importante para la búsqueda de vida en planetas diferentes de la Tierra, dado que los investigadores necesitan poder reconocer la vida, saber el aspecto que tiene.
The find is important in the search for life beyond Earth because researchers need to be able to recognize life, to know what life looks like, Anbar said.
Y lo más importante para esto, son más rápidos.
Most importantly for this, they're faster.
Y lo más importante, no mientas.
Above all, don't tell a lie.
La seguridad es lo más importante.
Safety is what matters most.
La salud es lo más importante.
Health is the most important thing.
Cualidad es más importante que cantidad.
Quality is more important than quantity.
Qué es más importante para ti?
What's more important to you?
Lo más importante es no rendirse.
The most important thing is not to give up.
Esa es la razón más importante.
That's the most important reason.
No ignores la pregunta más importante.
Don't ignore the most important question.
Lo más importante es la diversión.
The most important one being fun.
Y lo más importante, simplemente quiéranlos.
But most importantly, just love them.
El hallazgo afortunado de un buen libro puede cambiar el destino de un alma.
The lucky discovery of a good book could change the fate of a soul.
Así que decidieron, debido a que el hallazgo les intrigaba, hacer una encuesta nacional.
And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey.
Este hallazgo implica que las prácticas chinas de censura han tomado una deriva agresiva.
The finding implies that Chinese censorship practices have made an aggressive turn.
Pero aún más importante, la distribución es mucho más amplia.
But much more importantly, the distribution is much wider.
Y lo más importante, van bien vestidos.
And, more importantly, they're well dressed.
Y esta es la parte más importante.
And here's the most important part.
No hay problema más importante que este.
There is no more important problem than this.
Nada es más importante que la salud.
Nothing is more important than health.
Claramente, este es el punto más importante.
Clearly, this is the most important point.
Su propia supervivencia es más importante ahora.
His own survival is more important now.
Nada es más importante que la empatía.
Nothing is more important than empathy.
El dinero no es lo más importante.
Money isn't the only thing that matters.
Lo más importante es que me entiendas.
The most important thing is that you understand me.
Qué más? La planificación es muy importante.
What else? Planning is incredibly important.
Lo más importante es ser un 'Mensch' .
The most important thing is to be a mensch.
Pero más importante que eso salva vidas.
But more importantly, it saves lives.
Es el mapa más importante de todos.
It's the most important map of all.
Y lo más importante, conduce al J'ouvert.
Most importantly, it leads into J'ouvert.
De hecho, tenemos el papel más importante.
In fact, we have the most important one.
Volviendo a la cuestión más importante, Hay alguien más ahí fuera?
Coming back to the most important question, Is there anybody out there?
El trigo es el cultivo más importante el primer cereal domesticado y el cereal más importante que seguimos sembrando todavía hoy.
Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.

 

Búsquedas relacionadas : Hallazgo Importante - Un Hallazgo Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Papel Más Importante - Más Importante Medida - Más Importante Asunto - Más Problema Importante
Display this page in English Display this page in English