Traducción de "más importante asunto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un asunto importante. | It's a big issue. |
| El asunto se volvió muy importante. | And it became really big at some point. |
| Se considera como un asunto importante. | It's considered to be an important matter. |
| WASHINGTON, DC La reciente polémica sobre la gobernanza en JPMorgan Chase esconde otro asunto mucho más importante. | WASHINGTON, DC The recent governance controversy at JPMorgan Chase has masked a much larger issue. |
| Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias. | This report is an important report about an important subject. |
| Por suerte, investigaciones académicas pueden aclarar algo de este importante asunto. | Fortunately, academic research may be able to shed some light on this important matter. |
| John y Mary tenían opiniones distintas respecto a ese asunto importante. | John and Mary differed in opinion as to that important matter. |
| Es un asunto importante, cual es el deber de la prensa. | Important thing is, what is the duty of a press. |
| P Más importante aún... E Más importante aún... | T Most importantly ... S Most importantly ... |
| Entonces, qué NO funciona, en términos de hacer que nuestro asunto sea importante? | So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important? |
| Te explicaré el asunto más tarde. | I'll explain the matter to you later on. |
| Necesito más información sobre este asunto. | I need more information on this matter. |
| Hay un asunto más que discutir. | There's one more item to discuss. |
| Tenemos un asunto más que discutir. | We have one more item to discuss. |
| Valoremos el asunto más en profundidad. | Let's take a closer look at the matter. |
| Deberías ver el asunto con más cuidado. | Look into the matter more carefully. |
| Los cometas son un asunto más difícil. | Comets are a tougher act. |
| Como resultado, el feminismo proporcionó un entorno en el que el lesbianismo era más un asunto político importante que uno de dolor o sufrimiento personal. | As a result, feminism provided an environment in which lesbianism was less about personal pain or anguish but an important political issue. |
| No le daré más vueltas a este asunto. | I will not dwell any longer upon this subject. |
| Esto es más importante! | This is more important! |
| SELIGMAN (ED). (EN) Señor Presidente, éste es un asunto muy importante para la industria tecnológica europea. | DESSYLAS (CG). (GR) On a point of order, Mr President. |
| Al mismo tiempo debemos constatar que, para este Parlamento, es la actividad más importante, por lo menos la actividad en la que podemos ejercer más influencia. Esto, a veces, complica el asunto. | At the same time, we must realize that it is the most important of this Parliament's activities, or at least the activity in which we are able to exercise most influence. |
| Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
| Pero el asunto va más allá de la inexactitud. | But the issue goes beyond inaccuracy. |
| La inversión solía ser un asunto mucho más sencillo. | Investment used to be a far simpler matter. |
| Si posible, yo quisiera leer más acerca del asunto. | If possible, I'd like to read more about the issue. |
| Tendré ocasión de discutir este asunto con más pro | The Commission rejects, however, Amendments Nos 47, 48, 51, 52 and 61. |
| O'HAGAN, Lord (ED), coponente. (EN) Señor Pre sidente, el asunto que estamos examinando hoy es muy importante. | Finally, Mr President, I would mention that when the unification process of the two Germanies got under way there was talk of the phase of economic and monetary and social union. |
| Más importante, debería implementarse rápidamente. | Most important, it should be implemented quickly. |
| Tu salud es más importante. | Your health is more important. |
| El segundo asunto fundamental que Francisco abordará tiene que ver con el conflicto entre Israel y Palestina, muy delicado para los EE.UU., el más importante aliado de Israel. | The second key issue that Francis will address relates to the Israel Palestine conflict a fraught subject for the US, Israel s most important ally. |
| Y esto es un asunto importante porque significa que tenemos que, como sociedad, reflexionar sobre lo que valoramos. | And it's an important issue because it means that we have to, as a society, think about what we value. |
| No tuvimos más alternativa que dejarle el asunto a él. | We had no choice but to leave the matter to him. |
| Pero éste es un asunto al que volveremos más tarde. | But this is an issue to which we return later. |
| Pero éste es un asunto al que volveremos más tarde. | But this is an issue to which we will return later. |
| Puede que empecemos a oír más sobre este asunto ahora. | We may be hearing more about that today. |
| Y lo más importante para esto, son más rápidos. | Most importantly for this, they're faster. |
| Y lo más importante, no mientas. | Above all, don't tell a lie. |
| La seguridad es lo más importante. | Safety is what matters most. |
| La salud es lo más importante. | Health is the most important thing. |
| Cualidad es más importante que cantidad. | Quality is more important than quantity. |
| Qué es más importante para ti? | What's more important to you? |
| Lo más importante es no rendirse. | The most important thing is not to give up. |
| Esa es la razón más importante. | That's the most important reason. |
| No ignores la pregunta más importante. | Don't ignore the most important question. |
Búsquedas relacionadas : Asunto Importante - Asunto Importante - Un Asunto Importante - Un Asunto Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Más Importante - Asunto - Papel Más Importante
